Parent News /Noticias de padres

June 2019

South Meadows

End of the Year/Fin del año


Here are the events for the last two weeks of school.

Aqui estan los eventos de los dos últimos semanas del año escolar

Dates to remember/Fechas para recordar

June

June 5 Band and Choir Concert SMMS/ concierto de banda y coro 7:00

June 6 Last day of homework club/ Ultimo día de club de tarea

June 6 Hilhi Graduation 7:00 Hillsboro Stadium

June 7 Library books due date for return to Library

June 10 8th graders visit Hilhi

June 11 Sparrow Assembly 8:45

June 12 Yearbook distribution/ repartición de yearbooks

June 12 DLP Awards/ asamblea de programa dual-10:15

June 12 Last day for activity busses/ ultimo dia de transporte extracurricular

June 13 8th grade recognition assembly/ asamblea de 8vo grado 12:45

June 14 Last day, dismissal 3:15/ultimo día salida a las 3:15

Dear Eighth Grade Families

South Meadows Middle School will be hosting our Eighth Grade Recognition Assembly on Thursday, June 13th, at 12:45 p.m. in the gymnasium. Students will be recognized for outstanding accomplishments and participation.


In order to have time for lunches we will not open the doors until 12:20 and will start at 12:45. We expect the assembly to last approximately one hour. There will be cookies served and time to take photos and socialize immediately following the assembly.


Please limit the number of family members who attend the assembly. We have limited seating and parking. Please remember that it is a school day for school age siblings and their attendance in their own classrooms is important.


We ask that balloons, signs, banners, etc. that may block the view of other guests be left at home, in vehicles or at the tables outside the gym.


If you wish to take your 8th grader home after the assembly, please check them out at the tables by the doors to the gym.




Agenda for Recognition Assembly

  • Principal Welcome

  • National Anthem

  • Acknowledgement of Teachers

  • Band

  • Student Speech

  • Choir

  • Student Speech

  • Named Awards (students stand to be recognized when their name is read)

  • Participation Recognition for activities (stand up, clap x5, sit down)

  • PRIDE awards

  • Student Speech

  • Welcome to HilHi Speech

  • Closing remarks

    • All students stand and are pronounced future class of 2023

Estimadas familias de los estudiantes de 8vo grado

En nuestra Escuela Secundaria Básica: South Meadows, hemos programado una asamblea de reconocimiento para los estudiantes que completarán el 8vo grado. Los estudiantes serán reconocidos por su logros excepcionales y participación. Esta asamblea se llevará a cabo el jueves, 14 de junio del 2019, comenzando a las 12:45 en el gimnasio escolar.


Les pedimos a las familias de nuestros estudiantes, que por favor lleguen temprano para que puedan encontrar estacionamiento y donde sentarse en las gradas. No abriremos las puertas hasta las 12:20 para poder terminar con los almuerzos antes. Comenzaremos a las 12:45. La duración de esta asamblea es de aproximadamente una hora. Serviremos galletas y habrá tiempo para socializar y tomar fotos inmediatamente al terminar la asamblea.


Debido a que tenemos espacio limitado tanto para sentarse en las gradas, como en el estacionamiento, les rogamos que por favor limiten el número de familiares que invitan a la asamblea. Así también, les recordamos que el dia de la asamblea es un día de clases regular y la puntual asistencia de todos los estudiantes y sus hermanitos a sus respectivas escuelas es importante.


También queremos pedirles que no traigan a la asamblea globos, anuncios, pancartas, ni otros artefactos que pudieran bloquear la visibilidad de los otros invitados. Por favor, dejen estos artefactos en casa, en sus vehículos o en las mesas fuera de gimnasio..


Si usted desea llevarse a su estudiante de 8vo grado a la casa después de la asamblea de promoción, por favor, reporte y firme su salida en las mesas que están en la puerta.



Programa de la Asamblea de Reconocimiento

  • Bienvenida de la directora

  • Himno Nacional

  • Reconocimiento de los maestros

  • Discurso estudiantil

  • Presentación de la banda escolar

  • Discurso estudiantil

  • Coro

  • Reconocimiento de los estudiantes (cada estudiante se levanta al escuchar su nombre)

  • Reconocimiento de participación por actividades (se levantan, aplauden x5, se sientan)

  • Reconocimientos PRIDE

  • Discurso estudiantil

  • Bienvenidos a HilHi - Discurso

  • Cierre de la asamblea

    • Todos los estudiantes se levantan y son pronunciados case de 2023.