RCE Family Resource Center ( FRC)

November 2020

Dear Families,

This is a month to be thankful, and I'm so thankful for your support for your students in this time of learning distance. I know it is a challenging time for everyone, but we the school, and myself are here to help you. At this time, I'm including important resource information for your families. If you need to contact me, please don't hesitate to call or email me.

Our Next FRC Advisory Council Zoom meeting will be held on February 18th at 1:00 pm.


Estimadas familias, este mes es un mes de gratitud y doy gracias a cada una de las familias de Russell Cave por apoyar a sus niños en este tiempo de aprendizaje a distancia. Se que son tiempos dificiles para todos , y la escuela y yo estamos aqui para ayudarlos. Esta vez incluyo en mi boletin, recursos importantes de la comunidad para su familia. Si necesita contactarme por favor no dude en llamar o enviarme un correo electronico.

La siguiente reuninon del consejo asesor del FRC sera el 18 de febrero a la 1 :00 via zoom.


Remember that the Student Assistance Team is here to help meet the social-emotional needs of your kiddos (and we're here to support you in doing that as well!). If you would like to request support, please fill out the Google Form here: https://bit.ly/RCESATsupport


Recuerde que el Equipo de asistencia estudiantil está aquí para ayudar a satisfacer las necesidades socioemocionales de sus hijos (¡y también estamos aquí para ayudarlo a hacerlo!).

Si desea solicitar asistencia, complete el formulario de Google aquí: https://bit.ly/RCESATsupport


Sincerely,

Ms. Carolina Brock

Family Resource Center Coordinator - Coordinadora del Centro de Recursos para la Familia

Office phone# : 859-381-3574

carolina.brock@fayette.kyschools.us

Community Resources - Recursos en la Comunidad

· Lunch Services during NTI-2DL :

Families who need to access food services during NTI-2DL will be able to acquire breakfast and lunch at one of the 47 school pick-up locations on Mondays and Wednesdays between 11 a.m. and 1 p.m. On Mondays, FCPS will distribute two breakfasts and two lunches. On Wednesdays, the district will distribute three breakfasts and three lunches.


· Las familias que necesiten comida durante el aprendizaje virtual, esta disponible desayuno y almuerzo en 47 escuelas 47 school pick-up locationspara que puedan recoger comida. Lunes y Miercoles de 11 a 1pm. Los lunes FCPS distribuira 2 desayuno y almuerzos y miercoles 3 desayuno y almuerzo.


-God's Pantry: If you are in need of a food basket, please contact 859-259-2308. You are able to self refer. Monday- Friday from 9 to 12 and 1 to 3 pm.

Si necesita una caja de alimentos. comuniquese directamente con la Despensa de Dios al 859-259-2308, Lunes a viernes de 9 a 12 y de 1 a 3 pm.


-Northside Lexington Public Library: Afternoon takeaway meal served 3:30-5:30 Mon – Sat Parents could pick one meal per child a day. Comida para llevar se distribuira Lunes a Sabado de 3:30 a 5:30 pm.


-Comunity Action Council is accepting applications for the Subsidy Component of the Low Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP) program, which helps eligible households offset the costs of their primary heating source, including electric, natural gas and bulk fuel. to schedule an appointment for assistance, visit

www.commaction.itfrontdesk.com or call 859-300-6960.


Programa de asistencia de energia (LIHEAP) que ayuda a los hogares elegibles a compensar los costos de su fuente de calefacción principal, incluida la electricidad, el gas natural y el combustible a granel. para programar una cita para recibir asistencia, visite o llame:

www.commaction.itfrontdesk.com or call 859-300-6960.



Podcast to know more about CAC services:

https://soundcloud.com/user-785383043/energy-assistance-and-covid-relief?fbclid=IwAR1tUlU5G2ghVzpzGsf8S4_lgFwzRRvNdFRrxKBMCWhtYj50HkEcBMBI7Eg


Para mas informacion de los servicios de Comunity Action por favor vea este programa en el siguiente enlace en Español :

https://fb.watch/1RwRAqP9Id/


· Health Department Resources - Recursos del departamento de salud:

At home COVID testing -Pruebas en casa de COVID: https://www.lfchd.org/home-testing/

Free flu shots - Vacunas de la gripe gratuita https://www.lfchd.org/freeflushots2020/


· Free Dental services for kids 4 - 12 years old at UK College of Dentistry : Servicio dentales gratuitos para niños de 4 a 12 años en el Colegio de Dentistas de UK: https://dentistry.uky.edu/patient-care/smcreg


· Housing Stabilization Partnership Program -Do you have rent due? Are you facing eviction? Please check this information : Programa con organizaciones que ayudan en la estabilidad de vivienda. ¿Tiene que pagar el alquiler? ¿Enfrenta a un desalojo? Por favor revise esta información: https://www.lexingtonky.gov/how-do-i-get-help


· Free internet:

-Hotspots, please contact Ms. Brock - Para ayuda con caja de internet contactarse con Ms. Brock


There are other resources available in the community - Otros recursos de internet en la comunidad.

-Spectrum​: Families are eligible for free internet access for 60 days if they are not a current WiFi/Internet customer with Spectrum (they can have cable service, but can not have internet).-To be eligible, the household must have at least one student in K-12 as well.○Students/parents should call 866-991-6533 to request free internet access for their student.


Spectrum: Internet gratuito para familias que tienen almenos un estudiante de k-12. ( Esto no aplica si usted es cliente de la compañia) Para mas informacion llamar al 866-991-6533.


-Affordable Home internet with AT&T. Internet for just $10 if If at least one person in your household is a SNAP* participant, Call 1-855-220-5211.

Si recibe estampillas puede solicitar internet por solo $10, mas informacion llamar 855-220-5211.

https://kcc.ky.gov/career/If-you-are-Unemployed/Documents/ATT%20flyer.PDF


· Lexington Public Library resources: Recursos de la biblioteca publica

More Community Resources in these links - Mas Recursos de la comunidad en estos links:

English

https://www.fcps.net/cms/lib/KY01807169/Centricity/Domain/2288/FACE/Face%20It/comm_resources.pdf

Spanish

https://www.fcps.net/cms/lib/KY01807169/Centricity/Domain/2288/FACE/Face%20It/comm_resources_spanish.pdf

RUSSELL CAVE ELEMENTARY

Please like our Russell Cave Elementary School Facebook page to received updates about our schools activities. Below is my contact information that you could reach me from Monday to Friday from 9 to 2 pm. You could also contacted me in Dojo.


Por favor de me gusta a la pagina de Facebook de la escuela Russell Cave para poder recibir informacion de las actividades de la escuela. Me puede contactar de lunes a Viernes de 9 a 2 pm abajo indico mi numero telefonico y correo electronico. Ademas puede contactarme via Dojo.


https://www.facebook.com/Russell-Cave-Elementary-School-978058362238363