El Silbido del Delfín

16 de diciembre, 2015 - Número 18

¡Vacaciones de Invierno del 21 de diciembre - 5 de enero! ¡La escuela comienza de nuevo el 06 de enero!!

Mensaje de la Directora

Queridos Padres,


Durante estas dos semanas de vacaciones, espero sinceramente que usted disfrute de este tiempo con su familia. Las vacaciones son una gran oportunidad para conectar aún más con sus hijos.


Para los que celebran estas fiestas, les deseo una Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo!



Saludos cordiales,

Theresa Lambert, Directora de Mariano Castro

No hay clases el lunes, 04 de enero y el Martes, 05 de enero

No hay clases para los estudiantes el 4 de enero y el 5 de enero - Sin embargo, los maestros y la Directora estarán aquí trabajando duro y participando en el desarrollo profesional para mejorar nuestro programa de instrucción.

La oficina va a estar cerrada el lunes, 4 de enero.

Clases de nutrición comienzan 13 de enero

¡Acompáñenos para las Clases de nutrición de la condad de Santa Clara para los padres, aqui en Castro!

*
Fechas:
*

01/13: miércoles de 6: 15-7: 15
2/24: miércoles de 6: 15-7: 15
3/16: miércoles de 6: 15-7: 15
04.20: miércoles de 6: 15-7: 15
05.18: miércoles de 6: 15-7: 15

Los padres irán a la MUR y los niños irán a la sala del personal. ¡Esperamos que que nos acompañen!

Revise la caja de objetos perdidos antes de que sea demasiado tarde!

Ha su estudiante perdido su sombrero o una chaqueta en la escuela? Por favor, venga y revise la caja de objetos perdidos antes del viernes, 18 de diciembre.

¿Qué sucede después del viernes, 18 de diciembre?
Cualquier artículo que no se reclama será donado.

¡Tengo que buscar el suéter de mi hijo! ¿Dónde está encontrado la ubicación de los articulos perdidos?
Esta en la oficina, y los articulos se encuentran en un bastidor y un cubo verde.

¡El sombrero de mi estudiante no está allí! ¿Hay algún otro lugar donde podría buscarlo?
Si se ha entregado a la oficina, se pone en el cubo verde. No tenemos una segunda ubicación para objetos perdidos.

¿Cómo puedo ayudar a mi hijo a evitar la pérdida de sus cosas?
Se aconseja poner el nombre o las iniciales del estudiante en el interior de la ropa, mochilas, o libros. Evite que el estudiante traiga artículos caros o innecesarios a la escuela.

Noticias de la PTA

Venta de Prendas de Mariano Castro

El martes pasado, el Comité prendas Castro tuvo tres ventas. Hubo una gran reunión y muchos artículos se vendieron en la escuela durante las horas de dejar y recoger.

Este año el Comité ha traído estas sudaderas y camisetas a las familias Castro a costo. prendas actualmente no es una recaudación de fondos para del PTA Castro. En el año que viene, las ventas de prendas volverá a ayudar a la PTA para recaudar fondos mínimos. Nuestro objetivo es proporcionar ropa de calidad y de artículos a un precio razonable y ayudar a apoyar del PTA Castro.

Si a usted le gustaría ayudar en el comité prendas póngase en contacto con el Lider de Padres del PTA, Trudy Wilson, en trudyj92@gmail.com o llame / texto (408) 903-7134 o comuníquese con Evelyn en la oficina de la escuela.

Usted tendrá más oportunidades de conseguir sus prendas Castro en el nuevo año. El comité tiene previsto añadir nuevos artículos antes de fin de este año escolar. Las fechas y los detalles de todas las ventas futuras se publicarán en el boletin semanal. ¡Vaya, delfines de Castro!

Los Box Tops y Labels for Education

Puede guardar Box Tops para Education y Etiquetas para la Educación, durante las vacaciones de invierno. Esta es también una buena oportunidad para pedir a familiares y vecinos para empezar a cortar y guardar los cupones en una bolsa para la escuela de su hijo. Busque en todas las etiquetas de latas, bolsas y cajas de los productos que utiliza. Clip y entregenlos! Cada donación ayuda a Castro. Recuerde buscar cupones Bonos en artículos seleccionados y cortarlas tambien. Este es el dinero fácil para nuestra escuela. ¡Comience a ahorrar hoy!

Noticias del distrito

Gracias donantes, Gracias Google

íGracias a todos los donantes que contribuyeron a que MVEF recibiera la cantidad total de la Donación de Contrapartida de Google para MVEF! Con los $413,568 recibidos de nuevos y antiguos donantes entre el 1o de agosto y el 9 de diciembre, Google, Inc. aportará $400.000 para apoyar a los estudiantes del Distrito Escolar Mountain View Whisman.

¡Únase a nosotros para celebrar en la Gala! Ahorre la fecha: la MVEF Gala de Primavera se celebrará el Sábado, 19 de marzo 2016. Este evento reúne a la comunidad para celebrar nuestras escuelas y apoyar a nuestros estudiantes.

Mentor Tutor Connection- Sesión informativa

Pensando en cómo usted puede hacer una diferencia en la vida de un estudiante en nuestra comunidad?

Mentor Tutor Conexión (Mentor Tutor Connection) necesita mentores de secundaria (high school) y K- 8 tutores de los estudiantes en las escuelas de Los Altos y Mountain View.

Venga a escuchar acerca de cómo puede apoyar a los jóvenes en nuestra comunidad . No hay obligación de inscribirse como voluntario. Le invitamos a sólo venir y aprender más acerca de lo que hacemos. Traiga a un amigo!

Fecha: Miércoles, 13 de Enero
Hora: 12:00-1:00 pm (almuerzo incluido)

Donde: MVLA District Office - Board Room

1299 Bryant Avenue

Mountain View, CA

Registrarse: REGISTER ONLINE


Preguntas: programs@mentortutorconnection.org

El Comité Ciudadano de Supervisión del Bono


El Distrito Escolar del Mountain View Whisman, esta buscando a personas calificadas para formar parte de un comité de líderes de la comunidad, como parte de un Comité Independiente de Supervisión para el Programa del Bono de la Medida G. Las solicitudes se reciben hasta las 2:00pm del viernes 8 de enero del 2016. Las solicitudes pueden enviarse a: Distrito Escolar de Mountain View Whisman, At’n: Dr. Robert Clark, Superintendente Adjunto/Director Ejecutivo de Negocios, 750-A San Pierre Way, Mountain View, CA 94043 o al fax 650-9645-8907.


Una copia completa de la solicitud está disponible en línea en http://www.mvwsd.org/bond-oversight-committee.


Actualmente, el Distrito está buscando dos (2) miembros para llenar las vacantes actuales BOC, y está aceptando solicitudes únicamente para las personas interesadas en llenar las posiciones de Representante de Negocios, o la de Miembro de la Organización de Contribuyentes.


Si usted tiene preguntas, favor de llamar al Dr. Robert Clark, Superintendente Adjunto/Director Ejecutivo de Negocios al teléfono 650-526-3500.

Calendario Escolar de Mariano Castro

12/16 - miércoles: Observacion del programa de musica para el 5to grado, 1-2pm, salones del 5to

12/17 - jueves: asemblea de éxito personal, 11:45-12:15PM, multiusos

12/17 - jueves: noche de peliculas familiar en Castro, 5:30-7:30, multiusos

12/18 - viernes: Excursión a la academia de Mountain View para el primer grado, 8:45-12:10 PM

12/18 - viernes: dia de piyamas

12/21-1/5 - vacaciones de diciembre - no hay escuela!

1/6 - miercoles - se reanuden las clases
1/7 - jueves: Reunión de Project CornerStone, 8:40 AM 9:40 AM, sala de personel
1/7 - jueves: Reunión de Project CornerStone, 6:30PM-7:30PM, sala de personel
1/7: jueves Reunión de la mesa directiva, 7:00PM-9:00PM, oficina del distrito
1/11- lunes: Excursión al instituto de sciencias marina - 4to Grado, 9:00 AM1:45 PM
1/11 - lunes: Reunión de DELAC, 5:30PM-8:30PM, oficina del distrito
1/12 - martes: Reunión de ELAC, 6:00PM-7:30PM, multiusos
1/13 - miércoles: Clases de nutrición comienzan, 6:15-7:15PM, multiusos (padres) y el salon de personal (estudiantes)

1/19 - 1/22: Escuela Walden West para el 5o grado

1/19 - martes: Reunión de la mesa directiva, 6PM-7:30PM, oficina del distrito

1/20 - miércoles: Excursión del primer grado a la granja Deer Hollow, 8:50AM-1:35PM
1/21 - jueves: Reunión de la mesa directiva, 7:00 PM9:00 PM, oficina del distrito

Volantes para Esta Semana