Actualización Comunitaria
5 de marzo de 2021
10ª celebración anual de Heroes of Vista Celebration - Gala con transmisión en vivo y en forma virtual
La fundación Vista Education Foundation y la Cámara de Comercio de Vista serán los organizadores de la 10ª edición de Heroes of Vista (Héroes de Vista). Durante el evento, las empresas, el personal docente, el personal militar y el personal de primeros auxilios son homenajeados como verdaderos héroes de Vista. Los asistentes disfrutarán del entretenimiento de los estudiantes de VUSD y tendrán la oportunidad de participar en una subasta silenciosa o hacer una donación, y todo lo recaudado se donará a la fundación Vista Education Foundation. El evento se llevará a cabo en vivo por Internet el sábado 20 de marzo de 2021 a las 5:30 de la tarde. El evento virtual es gratuito y se invita a todos a asistir. Para obtener más información sobre los boletos y las oportunidades de patrocinio, comuníquese con la Cámara de Comercio de Vista.
La fundación Vista Education Foundation se centra exclusivamente en los estudiantes del Distrito Escolar Unificado de Vista, mejorando su acceso a las artes, las ciencias, la tecnología y la formación profesional. Para apoyar sus grandes esfuerzos, visite su página web y forme parte del equipo.
La Cámara de Comercio de Vista es una organización diversa que se centra en tener un gran impacto en nuestra comunidad. Durante más de 95 años, la Cámara de Comercio de Vista ha representado a nuestra comunidad promoviendo los negocios, planificando el futuro de nuestra comunidad, contribuyendo a través de organizaciones sin fines de lucro y colaborando para hacer de Vista un lugar muy solicitado para realizar negocios, criar familias, hacer compras, salir a comer y divertirse. Se trata de un organismo que convoca a líderes y personas influyentes que logran resultados. La Cámara comparte una sólida alianza con el Distrito Escolar Unificado de Vista y nuestra comunidad con el propósito de establecer una conexión entre las empresas y todos los niveles de gobierno. La cámara es un factor catalizador para el crecimiento de las empresas y aboga por una comunidad más fuerte.
Nuestro compromiso con el modelo de aprendizaje Vista Virtual
Tuvimos una respuesta increíble de nuestros estudiantes, padres de familia, personal no docente y personal docente para las encuestas de Vista Virtual a través de 5.170 respuestas. El Consejo del Superintendente para el Aprendizaje Innovador se reunió esta semana para revisar los datos de la encuesta y proporcionar retroalimentación a las escuelas primarias, secundarias y preparatorias para las áreas de mejora a medida que continuamos apoyando a nuestros estudiantes, maestros, personal escolar y padres de familia en el modelo de aprendizaje Vista Virtual. Los resultados de la encuesta proporcionan una valiosa información sobre cómo podemos seguir mejorando el entorno de aprendizaje de Vista Virtual. Según las respuestas, hemos avanzado mucho para garantizar que los estudiantes tengan acceso a la tecnología y que la conectividad en casa mejore. Los datos de la encuesta también indican algunas de las prácticas óptimas para el empeño y el aprendizaje de maestros y estudiantes, así como la necesidad de seguir centrándose en el bienestar socioemocional de nuestros estudiantes y de abordar la pérdida y la aceleración del aprendizaje.
Para ver los datos de la encuesta, haga clic aquí o visite la página web del Consejo del Superintendente para el Aprendizaje Innovador.
Las escuelas a nivel secundaria tendrán días de media jornada en caso de pronóstico de lluvia
Ahora que nuestras escuelas a nivel secundaria regresan para el aprendizaje en persona con sus grupos habituales y con el pronóstico de lluvia para la próxima semana, estamos trabajando con la dirección de las escuelas para maximizar el tiempo que los estudiantes pasan en el plantel escolar. Debido a esto, vamos a establecer días de media jornada en todas las escuelas secundarias y preparatorias en caso de pronóstico de lluvia. Los miembros de nuestra mesa directiva y los directores escolares consideran que es muy importante mantener la continuidad de la enseñanza diaria en lugar de cambiar a la escuela virtual. Sin embargo, en los días en que se pronostica lluvia, los estudiantes sólo asistirán a la escuela en un horario de media jornada. Los directores escolares proporcionarán a todos los padres de familia detalles sobre la hora de salida de los días de media jornada de su escuela. A la hora de salida, los estudiantes podrán recoger una bolsa de almuerzo de la cafetería y llevarla a casa para comer. Esta nueva modificación de horario garantizará la seguridad de nuestros estudiantes y del personal escolar. Lamentamos las molestias que este cambio de horario pueda ocasionar a las familias. Sin embargo, necesitamos su ayuda para seguir atentos a nuestros esfuerzos de salud y seguridad. Para ayudar a las familias a prepararse para estos días de media jornada en la escuela, usted recibirá una notificación del director escolar de su escuela (tanto por correo electrónico como por teléfono) 48 horas antes de un día de media jornada de la escuela. Utilizaremos el pronóstico local de la NOAA para Vista, CA que muestra un 30% o más de probabilidad de lluvia. Nos gustaría agradecer a las familias nuevamente por su amabilidad, comprensión y lo más importante, su flexibilidad durante estos tiempos difíciles.
Retroalimentación de la comunidad sobre la planificación estratégica anual
Todos los distritos escolares del estado de California están obligados a desarrollar un Plan de Control Local y Rendición de Cuentas (LCAP, por sus siglas en inglés) para detallar las acciones y servicios que apoyarán los logros académicos, sociales y de comportamiento de los estudiantes. Llamamos a nuestro LCAP el Plan Maestro para la Excelencia Educativa e Innovación. El LCAP debe pasar por un proceso de revisión anual para garantizar que los estudiantes, los padres de familia, los maestros y los miembros del personal escolar tengan la oportunidad de dar su opinión sobre las acciones y los servicios actuales, y de hacer sugerencias sobre las acciones y los servicios adicionales que los estudiantes necesitan para lograr su máximo potencial como estudiantes. Durante el mes de marzo ofreceremos dos foros comunitarios para recopilar opiniones. Asista a uno de los siguientes seminarios en línea para participar en nuestro proceso de revisión anual del LCAP.
23 de marzo de 2021 de 5:30 p.m. a 7:00 p.m.
25 de marzo de 2021 de 5:30 p.m. a 7:00 p.m.
Programas de verano para estudiantes
Los líderes del Distrito Escolar Unificado de Vista están en el proceso preliminar de planificación de las oportunidades de aprendizaje de verano para los estudiantes de todos los grados en todo el distrito escolar.
Los directores escolares de todas las escuelas primarias están trabajando en planes preliminares que se centrarán en ofrecer programas de lectura, matemáticas, desarrollo del idioma inglés (ELD, por sus siglas en inglés), ciencias, y otras áreas de contenido académico que abordarán la pérdida de aprendizaje y proporcionarán actividades que amplíen el aprendizaje. Parte del proceso de diseño consiste en desarrollar oportunidades de aprendizaje virtuales y clásicas. Prevemos finalizar el plan de aprendizaje de verano a finales de abril. A continuación, crearemos un proceso de inscripción fácil para padres de familia y estudiantes.
Los estudiantes de las escuelas secundarias tendrán acceso a programas de preparación académica y de enriquecimiento en cada plantel escolar. Algunos estudiantes serán invitados a participar en programas de preparación académica, que ofrecerán oportunidades de aprendizaje específicas para prepararlos académicamente para el próximo año escolar. Cada escuela secundaria también ofrecerá oportunidades de enriquecimiento en una variedad de disciplinas. Los estudiantes y las familias recibirán información adicional sobre los programas específicos ofrecidos en sus escuelas en los próximos meses.
A nivel de escuelas preparatorias, los estudiantes tendrán acceso a un sistema de varios niveles de programas escolares de verano. Algunos de los estudiantes de 8° grado serán invitados a participar en un programa de preparación académica en la escuela a la que asistirán en el otoño. Cada escuela preparatoria ofrecerá una variedad de oportunidades de enriquecimiento para sus estudiantes, y todos los estudiantes tendrán la oportunidad de mejorar calificaciones reprobatorias, tanto para el semestre de otoño como para el de primavera, en un programa escolar de verano centralizado del distrito. Además, seguiremos ofreciendo nuestro programa para los estudiantes de 12° grado que necesitan obtener más créditos para graduarse en julio. Los estudiantes y las familias recibirán más información sobre los programas y las inscripciones en los próximos meses.
Las tasas de infección siguen disminuyendo drásticamente en el condado de San Diego
Las tasas de casos y los porcentajes de positividad continúan con la tendencia correcta. Esta semana se ha registrado un descenso del porcentaje de positividad del 5.0% al 4.2%, que representa el Nivel Naranja. El promedio ajustado de nuevos casos diarios por cada 100.000 personas bajó del 15.0 al 10.8. Las noticias de esta semana del estado hacen que el condado de San Diego permanezca en el Nivel Morado (Púrpura), pero tenemos la esperanza de que si esta tendencia de decrecimiento continúa, el condado de San Diego será reasignado al Nivel Rojo en las próximas semanas. A los condados se les asigna un nivel basado en dos métricas, la positividad de las pruebas y la tasa de casos.
Promedio de casos nuevos diarios por cada 100.000 residentesActualizado 9/03/2021 | Porcentaje de positividad en las pruebas realizadas Actualizado 9/03/2021 |
Los atletas del Distrito Escolar Unificado de Vista vuelven a competir
Las prácticas y las competencias de atletismo de las escuelas preparatorias se han reanudado para algunos deportes bajo la guía de deportes juveniles recientemente publicada por el Departamento de Salud Pública de California. Debido a que nuestro promedio diario de casos nuevos es menor de 14 casos por 100.000 residentes, se permite la reanudación de todos los deportes al aire libre. Nuestros equipos de campo traviesa de las escuelas preparatorias, los equipos de natación y los equipos de hockey sobre césped ya han participado en competencias interescolares. En las próximas semanas, los estudiantes-atletas de golf, fútbol americano, y atletismo tendrán la oportunidad de competir. Los jugadores de otros deportes probablemente también comenzarán a practicar y competir entre ahora y finales del año escolar, y se basa en el Calendario maestro de CIF-San Diego para 2020-21. ¡Este es un momento emocionante para que nuestros estudiantes atletas regresen a las aulas y al terreno de juego!
Éxito de la vacunación
El 24 de febrero de 2021, el Condado de San Diego, la Oficina de Educación del Condado de San Diego (SDCOE, por sus siglas en inglés) y la Asociación de Beneficios Voluntarios para Empleados de las Escuelas de California (VEBA, por sus siglas en inglés) anunciaron que la vacunación del personal docente del condado comenzará el sábado 27 de febrero de 2021.
La distribución de las vacunas está determinada actualmente por el Índice de lugares Saludables (HPI, por sus siglas en inglés) definido por el estado de California. Las puntuaciones en el HIP del estado sitúan a una escuela en un «cuartil» de vacunación. Las escuelas en el 4° cuartil son elegibles para recibir la vacuna en la primera ronda de vacunación. La oficina del Distrito proporcionó información del personal escolar a VEBA para que reciban oportunidades para hacer una cita para recibir la vacuna. A continuación, VEBA se comunica con los empleados por correo electrónico para invitarlos a hacer una cita para recibir la vacuna. VEBA ha seguido iniciando las vacunaciones para las escuelas en el cuartil tres y el cuartil dos. Se anticipa que todo el personal docente del condado tendrá la oportunidad de recibir su vacuna a finales de marzo de 2021.
Además de la oportunidad de vacunación de VEBA, el personal de VUSD tiene acceso a la Tri-City Vaccination Clinic (Clínica de Vacunación de Tri-City) que está abierta a todo el personal docente de Vista, Oceanside, y San Marcos. El objetivo de Tri-City es proporcionar 1.000 vacunas cada semana, y no se basa en el Índice de lugares Saludables.
Atención informada sobre el trauma en el Distrito Escolar Unificado de Vista
El Fiscal del Distrito de San Diego, la Oficina de Educación del Condado de San Diego y más de 120 trabajadores sociales, personal administrativo, consejeros escolares, y psicólogos del Distrito Escolar Unificado de Vista se reunieron el miércoles por la mañana para participar en una capacitación interdisciplinaria destinada a ayudar a los estudiantes que han experimentado recientemente un trauma que puede estar afectando su comportamiento y rendimiento escolar. El proyecto Handle with Care (Tratar con cuidado) informa a las escuelas si un estudiante ha experimentado recientemente un evento traumático en su vida.
La Oficina de Educación del Condado de San Diego también ha proporcionado materiales de capacitación para los maestros y el personal escolar que incluyen: a qué cambios de comportamiento se debe estar alerta y cómo apoyar a los estudiantes. La fiscal Summer Stephan dijo: «Los niños que experimentan un trauma en el hogar a menudo no completan las tareas escolares, sacan malas calificaciones en los exámenes y son retraídos. Este programa piloto es una forma sencilla de alertar a los maestros y personal administrativo escolar, y proporcionar un contexto importante para que puedan monitorear el comportamiento del niño y proporcionar apoyo si es necesario».
El departamento con el nuevo nombre de Bienestar del Estudiante/Personal Escolar y Entorno Escolar Positivo de la Oficina de Educación del condado de San Diego, tiene un recurso de una página para las partes interesadas en nuestra comunidad escolar.
Apoyar a su hijo y cultivar la resiliencia durante la crianza en tiempos de COVID-19
El estar bien mejora nuestra capacidad para afrontar los retos como padre de familia. Ser conscientes de cuidarnos a nosotros mismos nos ayuda a afrontar el estrés, a ser flexibles y a responder mejor al estrés y a la adversidad. Sentir ansiedad es una reacción común en momentos de incertidumbre o cuando hay una percepción de peligro, y la COVID-19 se califica como tal. Esto es algo nuevo y preocupante a lo que nos enfrentamos todos juntos. La capacitación de una hora de duración que se presenta a continuación ofrecerá estrategias de afrontamiento para apoyar a sus hijos (niños/adolescentes) quienes podrían sentirse abrumados, estresados o ansiosos.
Cultivar la resiliencia durante la crianza en la época de COVID-19 | Apoyando a sus hijos durante tiempos caóticos |
Cultivar la resiliencia durante la crianza en la época de COVID-19
Atentamente,
Matt Doyle, Ed.D.
Superintendente de Escuelas
Vista Unified School District