Wildcat News/Noticias Salvajes
March 3, 2023
Principal Message/Mensaje del director
Greetings,
The weather has been quite a roller coaster this last week. I personally got snowed in for almost five days with my kiddos. I enjoyed the extra time with family, but was also excited to see our amazing staff and students this week.
Friday March 10th, we will have an enrollment help desk. During Friday dismissal, we will have folks from enrollment and transfer, our registrar Janna, and translation services to answer any questions you may have about your student’s enrollment next year. We will also have some treats to celebrate the end of the week.
Principal Coffee Chat: Monday May 13th, we will have a coffee chat in the Sun Portable after student drop off at 8:45. Feel free to drop in with your questions or just to say hello.
Author Visit: Friday March 10th, author Deborah Hopkinson, will be visiting all of our students to share How do writers get ideas? And also the author will introduce the distinction between nonfiction and historical fiction. Here are a couple of links. The link for her website and the second is a link if you are interested in purchasing a book, the author will autograph books for students during her visit.
Have a safe weekend Wildcats!
Dr. Kristy Mize
Saludos,
El clima ha sido toda una montaña rusa esta última semana. Personalmente, me nevó durante casi cinco días con mis hijos. Disfruté el tiempo extra con la familia, pero también estaba emocionado de ver a nuestro increíble personal y estudiantes esta semana.
El viernes 10 de marzo tendremos una mesa de ayuda para inscripciones. Durante el despido del viernes, tendremos gente de inscripción y transferencia, nuestra registradora Janna y servicios de traducción para responder cualquier pregunta que pueda tener sobre la inscripción de su estudiante el próximo año. También tendremos algunas delicias para celebrar el fin de semana.
Charla de café con el director: el lunes 13 de mayo, tendremos una charla de café en el Sun Portable después de que los estudiantes dejen a los estudiantes a las 8:45. Siéntase libre de pasar con sus preguntas o simplemente para saludar.
Visita del autor: el viernes 10 de marzo, la autora Deborah Hopkinson visitará a todos nuestros estudiantes para compartir ¿Cómo obtienen ideas los escritores? Y también el autor introducirá la distinción entre no ficción y ficción histórica. Aquí hay un par de enlaces. El enlace a su sitio web y el segundo es un enlace si está interesado en comprar un libro, la autora autografiará libros para los estudiantes durante su visita.
¡Que tengan un fin de semana seguro Wildcats!
Dra. Kristy Mize

March 10th Author Visit Deborah Hopkinson
March 10th Enrollment and Transfer Drop In Support 3 pm
10 de marzo Visita del autor Deborah Hopkinson
10 de marzo Inscripción y transferencia Apoyo directo 3 pm
Lost and Found/Objetos perdidos
Asegúrese de pasar por Growing Lost and Found. Los objetos perdidos y encontrados estarán ubicados en la entrada principal. Será empacado y donado antes de las vacaciones de primavera.
Harrison Park Open House

SUN News
Hello Bridger families!
Free Food Market
This month's Free Food Market has been moved to March 17th. It will be held in the cafeteria from 3pm-5pm. This is open to everyone. Don't forget to bring your bags!
Montavilla Farmers Market
Montavilla Farmers Market has launched a Power of Produce Kid's Club. Kids ages 2-12 receive $3 in currency each market day to buy local fruit and vegetables this winter. And all market-goers are invited to try a tasty winter veggie!
Join us at the farmers market twice a month through April: Sundays Feb 12, 26, Mar 12, 26 and Apr 9, 23 from 10am-2pm at 7700 SE Stark Street.
Learn more at montavillamarket.org
SUN School
The Bridger SUN community school is a place and support hub where schools and communities work together to support the success of children and families and provide a comprehensive array of services. The SUN program leads to educational success and family self-sufficiency through an integrated network of social and support services for youth, families, and community members. We are known for providing free enrichment and academic extended-day learning opportunities for students, as well as providing families support to various resources in the community.
To be connected to our Family Resource Navigator for support, please complete the following GoogleForm:
Bridger Family Assistance Sign Up
SUN Contact Information:
Cindy Ku Jimenez - marisol@latnet.org / 503-729-8821
Danette Pelayo - danette@latnet.org
*Español**
¡Hola familias de Bridger!
Mercado de alimentos gratuitos
El mercado de alimentos gratuitos de este mes se ha cambiado al 17 de marzo. Será en la cafetería de 3pm-5pm. Este evento está abierto a todos. ¡No olvide traer sus bolsas!
Mercado de agricultores de Montavilla
El Mercado de agricultores de Montavilla ha lanzado un "Power of Produce" club de niños. Los niños de 2 a 12 años reciben $3 en efectivo cada día de mercado para comprar frutas y verduras locales este invierno. ¡Y todos los asistentes al mercado están invitados a probar una sabrosa verdura de invierno! Únase a nosotros en el Mercado de agricultores dos veces al mes hasta abril: los domingos 12 y 26 de febrero, 12 y 26 de marzo, 9 y 23 de abril de 10am a 2pm en 7700 SE Stark Street. Más información en montavillamarket.org
Escuela de SUN
La escuela comunitaria de Bridger SUN es un lugar y un centro de apoyo donde las escuelas y las comunidades trabajan juntas para apoyar el éxito de los niños y las familias y brindar una matriz completa de servicios. El programa SUN conduce al éxito educativo y la autosuficiencia familiar a través de una red integrada de servicios sociales y de apoyo para jóvenes, familias y miembros de la comunidad. Somos conocidos por brindar oportunidades gratuitas de enriquecimiento y aprendizaje académico de día extendido para los estudiantes, así como brindar apoyo a las familias a varios recursos en la comunidad.
Para conectarse con nuestra navegadora de recursos familiares para recibir asistencia, complete el siguiente formulario de Google:
Registro para asistencia para familias de Bridger
Información de Contacto de SUN:
Cindy Ku Jimenez - marisol@latnet.org / 503-729-8821
Danette Pelayo - danette@latnet.org
I