Juntos Somos Mejores

Noticias del Distrito Escolar del Condado Clarke • 11/11/22

Big picture

¡Felicitaciones a Alec Lowery, Especialista de Apoyo Tecnológico del distrito, por haber sido nombrado Empleado del Mes de noviembre de CCSD!


El Sr. Lowery, que ha estado en CCSD desde junio de 2021, es el punto de contacto de servicios técnicos para nuestro personal en las escuelas primarias Barrow, Chase Street, Cleveland Road, Fowler Drive, H.B. Stroud, J.J. Harris y Timothy Road. También ayuda con la transmisión en vivo de eventos escolares y reuniones de la Junta de Educación.


El superintendente Dr. Robbie Hooker sorprendió y le entregó el premio al Sr. Lowery el jueves 10 de noviembre, y fue reconocido esa noche en la reunión de la Junta de Educación. También recibió la bolsa de regalo del Empleado del Mes, que es patrocinada todos los meses por la Cámara de Comercio del Área de Athens y contiene obsequios de numerosas empresas locales.


Como recordatorio, cualquier miembro de la comunidad de CCSD (padre, madre o tutor, estudiante, miembro del personal o líder comunitario/comercial) puede nominar a un(a) empleado/a para Empleado/a del Mes. Haga clic aquí para más información.

Big picture
Big picture

Escenas de alrededor de CCSD esta semana

Fue otra semana divertida y ocupada en CCSD con varios eventos escolares en todo nuestro distrito.


Entre ellos:

  • Actividades diurnas STEM/STEAM en las escuelas primarias Howard B. Stroud y Cleveland Road, entre otras, que brindaron a nuestros estudiantes experiencias prácticas de aprendizaje en los campos de la ciencia, la tecnología, la ingeniería, las artes y las matemáticas.
  • Almuerzos familiares de Acción de Gracias en varias de nuestras escuelas, incluidas las escuelas primarias Oglethorpe Avenue y Whit Davis.
  • Día de pijamas y noche familiar de alfabetización en la escuela primaria Whitehead Road.


¡Disfrute de estas fotos y recuerde seguir a todas nuestras escuelas en Facebook para obtener más información!

Big picture

Dos reuniones públicas más con el Superintendente la próxima semana

El superintendente Dr. Robbie Hooker celebró su segunda de las seis reuniones públicas del otoño el lunes 7 de noviembre en el Centro Comunitario Rocksprings y tiene dos más la próxima semana: el lunes 14 de noviembre de 6 a 7 p.m. en el centro comunitario Nellie B., 200 Zatella Ln. en Athens, y el jueves 17 de noviembre, de 6 a 7 p.m. en el auditorio de la escuela superior Cedar Shoals, 1300 Cedar Shoals Dr. en Athens.


Puede hacer preguntas en vivo o enviarlas con anticipación para la reunión pública al que planea asistir escaneando el código de barras en el gráfico a continuación o siguiendo este enlace.

Big picture
Big picture
Big picture

Corte de cinta del centro de salud Clarke Middle, gran inauguración celebrada

Fue un día emocionante en CCSD el jueves 10 de noviembre, ya que realizamos el corte de cinta y la gran inauguración del nuevo Centro de Salud de Clarke Middle, ubicado entre los campus de la escuela intermedia Clarke y la escuela primaria Alps Road.


Esta clínica gratuita, una colaboración con la Asociación Médica de la Universidad de Augusta/Universidad de Georgia, aumentará el acceso a los servicios de atención médica para nuestros estudiantes, personal y familias. Además, en la clínica se ofrecen servicios legales, de asesoramiento y de asesoramiento gratuitos en español a través de asociaciones con la Clínica de Asociación de Leyes de Salud Comunitaria de UGA, la Clínica ASPIRE y La Clínica en LaK'ech.


¡Haga clic aquí para leer más y ver más fotos del evento del jueves!

Big picture
Big picture

¡ACCA Celebra la Feria de Futuros Estudiantes y Motiva a los Estudiantes a Postularse Ahora!

El jueves 10 de noviembre, la Academia de Carreras Comunitarias de Athens tuvo su Feria de Futuros Estudiantes, ya que los estudiantes tuvieron la oportunidad de ver todos los caminos y oportunidades, incluido un nuevo programa de biotecnología, que están disponibles en la academia.


La solicitud de admisión a ACCA para estudiantes de escuelas superiores de CCSD que estarán en los grados 10-12 en el año escolar 2023-24 se abrió el jueves por la tarde. Se alienta a los estudiantes interesados ​​a postularse pronto, ya que las vías populares tienden a llenarse rápidamente.


Haga clic aquí para aplicar. Después de que los estudiantes presenten la solicitud, deben revisar regularmente sus correos electrónicos a partir de enero para ver las tareas de seguimiento y las notificaciones de aceptación.


Haga clic aquí para obtener más información sobre ACCA y sus vías de acceso a la escuela secundaria y la universidad.

Big picture
Big picture

El Equipo Masculino de Campo Traviesa de CCHS Finaliza como Subcampeón Estatal

El equipo masculino de campo traviesa de la escuela superior Clarke Central tuvo una actuación impresionante el sábado 5 de noviembre en la competencia estatal GHSA Clase 5A en la escuela superior Carrollton, ¡terminando como subcampeones estatales!


Los Gladiadores terminaron a solo cinco puntos del campeón del equipo Decatur y tres corredores se ubicaron entre los 12 primeros de los 221 que compitieron en la carrera. Estudiante de tercer año Beck Wolf-Hardy abrió el camino para Clarke Central, terminando tercero en general con un tiempo de 17:04.10, mientras que el estudiante de último año Max Carlson terminó quinto (17:11.64) y el estudiante de primer año James Daniel se ubicó en el decimosegundo puesto (17:34.46). El estudiante de segundo año Ryan Marshall (lugar 24, 17: 58.37) y el estudiante de primer año Waylon Vaughn (58, 18:46.41) también contribuyeron al total de puntos de los Gladiadores. El estudiante de último año Solomon Nackashi y el estudiante de primer año Noah Kilpatrick también compitieron en la competencia estatal.


¡Felicitaciones a los Gladiadores por una excelente temporada, que también incluyó un campeonato por equipos de la Región 8-AAAAA y un título de región individual para Wolf-Hardy!

Big picture
Big picture

Los Equipos de Fútbol Americano de Cedar Shoals y Clarke Central Comienzan los Playoffs Estatales

Es hora de la postemporada, ya que los equipos de fútbol americano de las escuelas superiores Cedar Shoals y Clarke Central competirán esta semana en la primera ronda de los playoffs GHSA Clase 4A y Clase 5A, respectivamente. Los Jaguares viajarán a la escuela superior Cedartown a las 7:30 p.m. esta noche, mientras que los Gladiadores visitan la escuela superior Cartersville el sábado a las 6:30 p.m.


Según las reglas de la Asociación de Escuelas Superior de Georgia, los boletos para estos juegos solo se pueden comprar a través de GoFAN y cuestan $8 cada uno. Los boletos deben presentarse en su dispositivo móvil a través de la aplicación GoFAN o el sitio web para ingresar.


Haga clic aquí para verificar la disponibilidad de boletos para el juego Cedar Shoals-Cedartown y aquí para el juego Clarke Central-Cartersville. Y haga clic aquí para obtener más información y respuestas a las preguntas frecuentes sobre la compra de boletos:


¿No puedes ir a los juegos? Véalos a través de transmisión en vivo a través de NFHS Network. Se requiere una suscripción.


Haga clic en estos enlaces para ver los grupos de playoffs de Clase 4A y Clase 5A.

Big picture

Más Juegos de Baloncesto de Escuelas Primarias la Próxima Semana

La acción de la Liga de Baloncesto de Escuelas Primarias de CCSD continuará la próxima semana. Aquí está la lista de juegos. ¡Ven y apoya a tu escuela!


Lunes, 14 de noviembre

  • Primaria Timothy Road vs. Primaria Whitehead Road, gimnasio del distrito CCSD, 595 Prince Ave. en Athens (niñas, 4 p.m.; niños, 5 p.m.).
  • Primaria Barnett Shoals vs. Primaria Fowler Drive, gimnasio de la escuela primaria Whitehead Road, 555 Quailwood Dr. en Athens (niñas, 4 p.m.; niños, 5 p.m.).


Miércoles, 16 de noviembre

  • Primaria Winterville vs. Primaria Whitehead Road, gimnasio de la escuela primaria Whitehead Road (niñas, 4 p.m., niños, 5 p.m.).
  • Primaria Timothy Road vs. Primaria Barnett Shoals, gimnasio del distrito (niñas, 4 p.m.; niños, 5 p.m.).


Jueves, 17 de noviembre

  • Primaria Whit Davis vs. Primaria Chase Street, gimnasio de la escuela primaria Whitehead Road (niñas, 4 p. m.; niños, 5 p. m.)

Big picture

Exención de la tarifa de solicitud universitaria

La Comisión de Financiamiento Estudiantil de Georgia se ha asociada con la sistema universitaria de Georgia (USG por sus siglas en inglés), la sistema de técnicas de Georgia (TCSG por sus siglas en inglés), las instituciones privadas y la Universidad Militar de Georgia para ofrecer exenciones de tarifas de solicitud universitaria a los estudiantes del 12o grado durante el “Mes de solicitarse a la universidad” de Georgia.


Más de 40 universidades acordaron renunciar a sus tarifas de solicitud para estudiantes de último año de la escuela superior a partir del 1 al 30 de noviembre.


Haga clic aquí para leer el comunicado de prensa completo y aquí para ver la lista de universidades que ofrecen exenciones con los enlaces de solicitud.

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture

Actualizaciones de Participación Familiar y Comunitaria

Big picture

Universidad Familiar: Prácticas Restaurativas

El Departamento de Participación Familiar y Comunitaria organizará su tercera sesión de la Universidad Familiar del año de 6 a 7 p.m. martes, 15 de noviembre, en el salón de reuniones Vernon Payne en el edificio administrativo de CCSD, 595 Prince Ave. en Athens.


El tema es "Prácticas Restaurativas", y un panel en vivo de educadores, administradores del distrito y representantes del Centro de Conflictos de Georgia estarán disponibles para analizar las prácticas restaurativas y cómo se implementan actualmente en las escuelas de CCSD.


Se invita al público a asistir, pero para aquellos que no puedan asistir en persona, el foro se transmitirá en vivo y estará disponible más tarde para verlo a pedido en el canal de YouTube de CCSD.

Big picture

Baile Monster Mash y Noche de Restauración Comunitaria - CMS

El viernes 4 de noviembre, la escuela intermedia Clarke invitó a las familias y estudiantes al evento Baile Monster Mash y Noche de Restauración Comunitaria.


Esta fue una noche divertida para que los estudiantes pasaran el rato y un evento informativo interesante para las familias. Las familias llevaron a sus estudiantes al baile y se quedaron para la Noche de Restauración Comunitaria, donde cenaron y participaron en círculos de restauración.


"¡Fue divertido y atractivo para todos!" dijo Stephanie Anderson, organizadora de escuelas comunitarias de CMS.

Big picture
Big picture

¡Se Buscan Conductores de Autobús!

CCSD ahora está contratando conductores de autobuses. El pago por hora va entre $18 y $26, y ofrecemos horarios de tiempo parcial y de tiempo completo, un bono de firma de $1,500 (para empleo de tiempo completo) y beneficios completos. Es un cambio de carrera gratificante y flexible.


¡Haz clic aquí para ver lo que te espera detrás del volante!

Big picture
Big picture

Cómo abordar preguntas o inquietudes

¿Tiene alguna pregunta o inquietud que le gustaría abordar? CCSD ha elaborado una matriz de a quién dirigirse dependiendo de la situación.


Haga clic aquí para ver esta información. También puede ir al sitio principal de CCSD en clarke.k12.ga.us, seleccionar “Translate” e escoja “Spanish.” Luego busca la pestaña “Quiero…” en la parte superior de la página, y seleccionar “Haga una pregunta/envíe una inquietud.”

Big picture
Big picture

Noticias de la BOE

La Junta de Educación del Condado Clarke agradece los comentarios de la comunidad. A continuación, le indicamos algunas formas en las que puedes compartir su voz:

  • Comuníquese con los miembros de la BOE: Haga clic aquí para ver una lista de los miembros de la BOE y su información de contacto.
  • Asistir a una reunión: la próxima reunión regular es 15 de diciembre de 2022 a las 6:00 p.m. (presencial y retransmitido en el canal de YouTube de CCSD).
  • Board Briefs: Haga clic para leer la descripción general de la reunión "Board Briefs."
  • Comentarios del público: Haga clic aquí para obtener información sobre cómo hablar en una reunión regular de la BOE.
  • Revisar las políticas para revisión: Ver y comentar sobre las políticas del distrito pendientes de revisión pública.
Big picture
Big picture

Oportunidades para pruebas y vacunas del COVID-19

Como recordatorio, las pruebas y vacunas de COVID-19 están disponibles en el Centro de Salud de Hilsman. Llame al 706-546-7463 para hacer una cita. El centro está abierto de 7:30 am a 4:30 pm. de lunes a jueves y de 7:30 a 11:30 a. m. los viernes.

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture