MEP Texas Trimestral

Edición familiar- febrero 2021

¡Bienvenidos padres, a nuestro primer boletín trimestral del Programa de Educación Migrante de Texas! Este número destacará los servicios de apoyo disponibles para las familias durante COVID-19.


Únase al TMEP Listserv para seguir recibiendo este boletín cada trimestre.


¿Necesita ayuda para acceder al contenido en la web en otro idioma? Haga clic aquí para obtener instrucciones paso a paso.


Recursos para padres migratorios

Visite el Portal web del Programa de Educación Migrante de Texas (TMEP, por sus siglas en inglés) y haga clic en Padres para acceder a recursos gratis educacionales.


Recursos de la Agencia de educación de Texas (TEA, por sus siglas en inglés)

La agencia de educación de Texas ofrece acceso a varios servicios de apoyo, como:


Línea nacional de prevención del suicidio

Proporciona apoyo a la crisis para las personas que piensan en el suicidio.


Línea para español: 1-888-628-9454

TTY: (Sordos y/o con problemas auditivos)


National Crisis Text Line

Línea de texto nacional para crisis

Proporciona apoyo de consejería por texto


Text “HOME” to 741741

(Sólo en inglés)

Trevor Project Text Line

Proporciona apoyo a jóvenes LGBTQ por texto

(edades de 13 a 24 años)


Text “START” to 678678 (Sólo en inglés)

Apoyo a la salud mental COVID-19

¿El COVID-19 te tiene estresado? ¿Conoces a alguien que podría estar sufriendo de depresión? Haga clic aquí para conectarse con La Línea de Apoyo a la Salud Mental COVID-19,

abierto las 24 horas del día, o llame al 1-833-986-1919. (Sólo en inglés)

Big picture

Servicios sociales generales

2-1-1 es una línea directa gratuita y anónima de servicios sociales que ayuda a las personas a encontrar información sobre los recursos locales en su comunidad, incluyendo alimentos, vivienda, dinero, y servicios adicionales de salud mental y conducta.


Marque 211 para los servicios disponibles en su área,
o visite el sitio web de Texas 211 en

2-1-1 Texas | Comisión de Salud y Servicios Humanos de Texas

(Traducción disponible en español)


Beneficios y apoyo federales de COVID-19
Visite Benefits.gov para obtener más información sobre

Encontrando la ayuda adecuada durante el brote de COVID-19 (coronavirus)


(Sólo en inglés)

¿Le gustaría vacunarse contra el COVID-19?

Haga clic aquí para obtener información sobre la vacuna de COVID-19 Salud y Servicios Humanos de Texas.

(Traducción disponible en español)


Mapa de Texas de la disponibilidad de vacunas COVID-19

Introduzca su dirección para encontrar un sitio de vacunación cerca de usted.



¿Está interesado en asegurar atención médica para usted y su familia?


¡Visite healthcare.gov para ver si es elegible!


Habrá un período especial de inscripción desde el 15 de febrero al 15 de mayo del 2021.

¿Eres padre de un estudiante aprendiz de inglés?


Apoyando a los estudiantes aprendices de inglés en Texas en Txel.org ofrece una gran cantidad de recursos para usted y su familia!


Los recursos para padres e hijos están disponibles en inglés, español y otros idiomas.

Big picture


Escuela amplia y abierta | Actividades para que los niños que están aprendiendo desde casa.

Big picture