El Silbido del Delfín
1 de Febrero, 2017 - Número 23
Mensaje de la Directora Lambert
Queridos Padres De Familia de Mariano Castro,
Las vacaciones de invierno ya vienen del 20 al 24 de febrero y como siempre estas pausas son un momento muy bueno para también planear el tiempo de calidad con la familia que es imposible tener cuando la escuela esta en sessión. Durante estas vacaciones les pido que hablen con sus niños acerca de sus metas y sueños para el futuro así como también sus metas para este año. Investigaciones han demostrado que los estudiantes que tienen metas ,tienen muchas más posibilidades de tener éxito que los que no tienen ningún gol establecido.
También, por favor haga que su hijo(a) lea cualquier material que les interese, cada día. Los periódicos, revistas de niños, novelas, de no ficción – o cualquier otro tipo de lectura de su escogencia.
ELAC y SSC una Reunión Conjunta, 15 de febrero, 6:00 pm:
Esta reunión es para todos los padres. La diectora Lambert les dará información acerca del Plan Estratégico del Superintendente y todos los padres van a dar su opinión e ideas sobre las necesidades, metas, y la dirección del plan del distrito (El Plan de Responsabilidad del Control Local – LCAP por sus siglas en inglés) para los siguientes 5 años. ¡Esta es una reunión muy importante!
Cuidado de niños y bocadillos serán provehidos.
Theresa Lambert, Directora de Mariano Castro
LANZAMIENTO DEL PROGRAMA AMIGOS
Amigos de las Américas invita a estudiantes de la escuela Mariano Castro en 2º a 5º grados a un programa académico que estudiará la vida en varios países de América Latina como Nicaragua, Panamá, México, y otros. Este programa, que se llama Pasaporte a América Latina, incluirá artesanía/arte; canciones/danza; animales; cuentos folclóricos; y juegos/deportes de los diferentes países.
¿Cuándo? Los sábados: 11, 18, 25 de febrero; y 4, 11, 18 de marzo
¿Hora? 10:00 A.M. a 12:30 P.M.
¿Para quién? Grados 2 a 5
¿Dónde? Escuela Mariano Castro – Salones 10 y 11
El programa es gratis y no hay necesidad de inscribirse – ¡sólo vengan!
Calendario Escolar de Mariano Castro
2/2 jueves - CA/MI Amigos kick off 5:30 pm - 8:15 pm MUR
2/2 jueves - FEI 5:30 pm - 8:00 pm Salon de Maestros
2/3 viernes - Regale una sonrisa 2017 8:00 am - 9:00 am, MUR
2/7 martes - MVLA educacion para padres 7:00 pm - 9:00 pm Mountain View High School
2/9 jueves - FEI 5:30 pm - 8:00 pm Multisusos y Salon de Maestros
2/9 jueves - Intimidación en las redes sociales 6:30 pm - 8:00 pm Graham Multi-usos
2/15 miercoles - Junta de ELAC y Concilio Escolar (SSC) 5:00 pm - 6:30 pm RM # 11
2/15 miercoles - Paseo al Museo de Walt Disney 8:15 am - 2:00 pm Salon # 10
2/16 jueves - Prepare su declaración de impuestos GRATIS 2:00 pm - 7:00 pm en la Libreria Publica de Mountain View
2/16 jueves - Asamblea de reconocimiento 11:15 am Multi-usos
2/16 jueves Noche de pelicula es Castro 6:00 pm - 8:00 pm Multi-usos
2/16 jueves - FEI 5:30 pm - 8:00 pm Multi-usos y Salon de Maestros
2/17 viernes Dia Minimo, Fin de Segundo Trimestre
2/20 - 2/24 Descanso de Invierno/NO HAY CLASES
2/28 martes - CA/MI Actuación de Musica en Accion 8:00 am - 9:30 am MUR
3/1 miercoles - Pasea al Museo de Walt Disney 8:15 am - 2:10 pm RM # 7
3/2 jueves - FEI 5:30 pm - 8:00 pm MUR & Staff Lounge
Noticias de la PTA
PUESTOS VACANTES - JUNTA PTA AÑO ESCOLAR 2017-2018
Mira el folleto adjunto para más detalles.
Noticias del Distrito
La escuela preescolar MVWSD alcanza la calificación más alta, planifica más vacantes para estudiantes para el año 2017-18.
Adicionalmente, este otoño, la escuela preescolar tiene pensando expandirse a 240 espacios en total agregando 48 espacios con pagos de escala variable. Además, hay 180 espacios libres para preeescolares estatales. Los padres que estan interesados deben visitar la siguiente pagina web: https://www.mvwsd.org/school-page/preschools
En la actualidad, es necesario que los programas preescolares de educación general financiados por los preescolares estatales sean evaluados por la calidad del programa de educación temprana que proveen en función de varios criterios. El aula de preescolar de educación general en Slater fue una de las primeras en ser calificada cuando se puso a prueba el programa QRIS hace varios años.
Las puntuaciones se ponen a disposicion del publico a traves de First5 aqui: http://www.first5kids.org/early-learning/qris
MVEF a Padres de Castro: ¡necesitamos de ustedes!
Nuestra Junta Directiva en estos momentos se está expandiendo y está formando un grupo de candidatos para convertirse en miembros de la junta que se ajusten a sus necesidades estratégicas actuales. Necesitamos padres de estudiantes de Castro; líderes empresariales locales; agentes de bienes raíces; personas que sirvan como enlace con nuestra comunidad hispanohablante; planificadores de eventos; recaudadores de fondos; y especialistas en leyes de organizaciones sin fines de lucro.
Alentamos a cualquiera que esté interesado o conozca a alguien que pueda ajustarse a nuestras necesidades, a que se comunique con un miembro de la junta o envíe un mensaje a contact@mvef.org. Puede conocer más acerca de MVEF en www.mvef.org.
Intimidación en las redes sociales
La Universidad de Padres de Mountain View presenta un taller gratuito, Intimidación en las redes sociales--Protegiendo a Nuestros Hijos en una Era de Acceso en el jueves 9 de febrero, 6:30-8 PM en el salón Multiusos, escuela secundaria Graham.
Unase a la fiscal de comunidad del distrito del condado de Santa Clara Angela Alvarado y a la Oficial de Recursos Escolares Rodshetta Smith para una conversación informativa sobre la seguridad y conciencia en linea.
Temas del taller incluyen:
Estrategias básicas para la seguridad en redes sociales y cómo manejar los medios de comunicación en su familia.
Herramientas para navegar la intimidación y los sitios de redes sociales.
Consejos para guiar a los niños a convertirse en productores y consumidores de tecnología éticos.
Se proporcionará:
Interpretación (En Español)
Cuidado de niños
Transportacion (Un autobús partirá de las escuelas Castro y Crittenden a las 6:00 pm y regresará a las 8:30 p.m.).
Mire el folleto adjunto para mas información.