The Wildcat Weekly!

Dear Winnetka Family,

What a great way to start the school year! Winnetka has been recently named an "A" rated campus and received 5 distinctions! Congratulations to the entire Winnetka community and I thank you greatly for your hard work and dedication! Let's continue to collaborate together in Pursuit of Excellence at Winnetka! Together, we can support every scholar in achieving greatness! We will continue to RISE and become #1 in the district because we have Wildcat Pride! The Future is Bright!

Sincerely,

Mrs. Sura Pérez

Principal

Estimadas Familias de Winnetka,

¡Qué gran manera de empezar el año escolar! ¡Winnetka ha sido nombrada recientemente un campus con calificación "A" y recibió 5 distinciones! ¡Felicitaciones a toda la comunidad de Winnetka y les agradezco enormemente su arduo trabajo y dedicación! ¡Sigamos colaborando juntos en Búsqueda de la Excelencia en Winnetka! ¡Juntos, podemos ayudar a todos los alumnos a alcanzar la grandeza! ¡Continuaremos LEVANTANDONOS y convertirnos en la escuela número 1 en el distrito porque tenemos Orgullo Wildcat! ¡El Futuro es Brillante!

Sinceramente,

Sra. Sura Pérez

Directora

Wildcat Pride! the Future is Bright!

Dear Parents,

Thank you for a great start to the school year. We would like to provide you with some important reminders for the morning arrival and afternoon dismissal. Please feel free to contact the school if you have any questions. Thank you as always, it is an honor to serve you.

Morning Arrival Time: 7:15-7:45 a.m.

We need all scholars in the building by 7:45

Breakfast takes place from 7:45 to 8:00 am

After School Dismissal Reminder for Walkers

Pre-K-Auditorium

1st-2nd-Cafeteria

**Parents as a reminder, we ask that if you have children in multiple grades, that you arrive at the time of the oldest child's dismissal time. In an effort for parents to make one stop the older siblings will be dismissed in the same location as their younger siblings.

3rd-5th -Names will be placed via our campus app.

All parents are required to show their scholar card provided with their child's name, grade & teacher name. This is a requirement due to our increased safety measures. If you are missing your card, please request one from your child's teacher.

We request that no changes to the mode of transportation are made until the end of the 9 week period. If there is a change in the person that is picking the scholar, the parents need to inform both the school and teacher in writing. Parents also need to inform the person picking up the child of the school's dismissal procedures including where the scholar should be picked up from. Anyone who picks scholars are still required to show the scholar card provided with the child's name, class and teacher name.

After School Dismissal Reminder for Car riders

All parents are required to show the scholar card with their child's name, grade and teacher name on the right side of their dashboard. This is a requirement due to our increased safety measures. If you are missing your card, please request one from your child's teacher.

Parents, as a friendly reminder this year it is our goal to reach 100% parent memberships, as an incentive the children of the parents who are PTA parents can wear jeans on Fridays along with their red polo, school spirit shirt, or college shirt.

Thank you!

Estimados Padres,

Gracias por un gran comienzo del año escolar. Nos gustaría brindarle algunos recordatorios importantes para la llegada por la mañana y la salida por la tarde. No dude en ponerse en contacto con la escuela si tiene alguna pregunta. Gracias como siempre, es un honor servirles.

Hora de llegada por la mañana: 7:15-7:45 a. m.

Necesitamos a todos los alumnos en el edificio a las 7:45 a.m.

El desayuno se lleva a cabo de 7:45 a 8:00 a. m.

Recordatorio de salida después de la escuela para caminantes

Pre-K-Auditorio

1º-2º-Cafetería

**Padres como recordatorio, les pedimos que si tienen hijos en varios grados, lleguen a la hora de salida del hijo/a mayor. En un esfuerzo para que los padres hagan una parada, los hermanos mayores serán despedidos en el mismo lugar que sus hermanos menores.

3ro-5to -Los nombres se colocarán a través de nuestra aplicación del campus.

Se requiere que todos los padres muestren su tarjeta escolar provista con el nombre de su hijo, el grado y el nombre del maestro. Este es un requisito debido a nuestras mayores medidas de seguridad. Si le falta su tarjeta, solicite una al maestro de su hijo.

Solicitamos que no se realicen cambios en el modo de transporte hasta el final del período de 9 semanas. Si hay un cambio en la persona que elige al alumno, los padres deben informar por escrito a la escuela y al maestro. Los padres también deben informar a la persona que recogerá al niño/a sobre los procedimientos de salida de la escuela, incluido el lugar donde se debe recoger al estudiante. Toda persona que escoja alumnos aún debe mostrar la tarjeta de alumno provista con el nombre del niño, la clase y el nombre del maestro.

Recordatorio de salida después de la escuela para los pasajeros de automóviles

Todos los padres deben mostrar la tarjeta de estudiante con el nombre de su hijo, el grado y el nombre del maestro en el lado derecho de su tablero. Este es un requisito debido a nuestras mayores medidas de seguridad. Si le falta su tarjeta, solicite una al maestro de su hijo/a.

Padres, como un recordatorio amistoso este año, nuestra meta es alcanzar el 100% de membresías de padres, como incentivo, los hijos de los padres que son padres de la PTA pueden usar jeans los viernes junto con su polo rojo, camiseta de espíritu escolar o camiseta universitaria.

¡Gracias!

Dear Parents,

Help your scholars show their school spirit by purchasing this year's school spirit shirt. If you become a PTA member, your scholar can wear their spirit shirt on Fridays with jeans. If you purchase the red polo uniform shirt with the logo, your scholar can wear the shirt any day of the week. Orders will be sent out very soon. Please place your order today! Thank you for supporting our school!

Estimados padres,

Ayude a sus alumnos a mostrar su espíritu escolar comprando la camiseta de espíritu escolar de este año. Si se convierte en miembro de la PTA, su alumno puede usar su camiseta de espíritu los viernes con jeans. Si compra la camisa de polo roja con el logo, su alumno puede usar la camisa cualquier día de la semana. Los pedidos se enviarán muy pronto. Por favor, haga su pedido hoy! ¡Gracias por apoyar a nuestra escuela!

Address: 1151 S Edgefield Ave, Dallas, TX 75208

Phone: (972) 749-5100

Dirección: 1151 S Edgefield Ave, Dallas, TX 75208

Teléfono: (972) 749-5100