LMS UPDATES October 8, 2021

Important updates on things happening at LMS.

Lintelio Screening/Evaluación de Salud por medio de Lintelio

Families this is a reminder to make sure you are completing the health screening through Lintelio each morning even if your child does not have a phone to show at the front gate. Daily screening at home prior to sending your child to school is one of the ways we are working to keep our school safe. Do not send your child to school if they are ill or experiencing any Covid-19 symptoms unrelated to another documented health condition.


Familias, este es un recordatorio para asegurarse de que están completando la evaluación de salud a través de Lintelio cada mañana, aún si su hijo no tiene un teléfono para mostrar en la puerta principal. La evaluación diaria en casa antes de enviar a su hijo a la escuela es una de las formas en que estamos trabajando para mantener nuestra escuela segura. No envíe a su hijo a la escuela si está enfermo o experimenta algún síntoma de Covid-19 que no esté relacionado con otra condición de salud documentada.

Progress Reports /Reporte de Progreso de Calificaciones

​​Student progress reports will be available in the Aeries parent portal for viewing. Please watch this video for instructions on how to access the progress report for your student. If you have any questions about your child’s academic progress after seeing the report, please reach out to the teacher directly.


Los informes de progreso de los estudiantes estarán disponibles en el portal de padres de Aeries. Vea este video para obtener instrucciones sobre cómo acceder al informe de progreso de su estudiante. Si tiene alguna pregunta sobre el progreso académico de su hijo después de ver el informe, comuníquese directamente con el maestro.

Lincoln Movie Nights! Students Only Night Out At School!/¡Noches de Cine en Lincoln! Noche en la Escuela solo para Estudiantes!

Have your kiddo join us and enjoy a fun Movie Night with their class! Movie Night is a students only event - giving our kiddos a chance to get together without parents! - organized by our LMS PTSA. They can bring a blanket, find a spot on the lawn and watch a fun movie with their classmates. The movies will be announced at each event, with a different movie for each grade level. The movie for 6th and 7th Graders will be Rated PG and for 8th Graders, it will be PG 13.


¡Haga que su hijo se una a nosotros y disfrute de una noche de cine divertida con su clase! La Noche de Cine es un evento exclusivo para estudiantes, ¡que les da a nuestros niños la oportunidad de reunirse sin sus padres! - organizado por nuestro LMS PTSA. Pueden traer una manta, buscar un lugar en el césped y ver una película divertida con sus compañeros de clase. Las películas se anunciarán en cada evento, con una película diferente para cada nivel de grado. La película para estudiantes de sexto y séptimo grado será PG y para estudiantes de octavo grado será PG 13.


To attend the event, you must register in advance - on-site registrations will not be allowed. Registration will close the Thursday before each event night at 11:59 pm. Event times are below, and all students must be picked by 9 pm!


Para asistir al evento, debe registrarse con anticipación; no se permitirán registros en el sitio. La inscripción se cerrará el jueves anterior a cada noche del evento a las 11:59 pm. Los horarios de los eventos están abajo, ¡y todos los estudiantes deben ser recogidos antes de las 9 pm!


8th Grade Movie Night: Friday, 10/8 @ 6:15 pm - 8:45 pm -Register your 8th-grade child here

Noche de Cine de octavo grado: viernes, 8 de octubre a las 6:15 pm - 8:45 pm - Registre a su hijo de octavo grado aquí


Pizza, snacks, and water will be available to purchase for $1 each and will be cash only. They can also bring their own food/drinks if you prefer. Masks are required to be worn when they are not actively eating and drinking.


La pizza, los bocadillos y el agua estarán disponibles para comprar por $1 cada uno y se aceptará solo efectivo. También pueden traer su propia comida/bebida si lo prefiere. Se requiere el uso de máscaras cuando no están activamente comiendo o bebiendo.

Student Focus Group Volunteers Needed/Se Necesitan Voluntarios para Grupos de Enfoque Estudiantil

Lincoln Middle School is engaged in a process of infusing a Diversity, Equity, and Inclusion (DEI) Lens and is seeking student volunteers for focus groups. Focus groups are an important tool to ascertain honest and open perspectives and experiences regarding social justice concepts. We are looking for student volunteers at all grade levels to participate. 6th grade will be held on October 12 and 7th and 8th grade on October 13. A signed permission slip is required and needs to be turned in by Monday, Oct 11th. Permission slips are available in the counseling office or here.


La Escuela Intermedia Lincoln está involucrada en un proceso de infundir un lente de Diversidad, Equidad e Inclusión (DEI) y está buscando estudiantes voluntarios para grupos focales. Los grupos focales son una herramienta importante para determinar perspectivas y experiencias honestas y abiertas con respecto a los conceptos de justicia social. Estamos buscando estudiantes voluntarios de todos los grados para participar. El 6º grado se llevará a cabo el 12 de octubre y el 7º y 8º grado el 13 de octubre. Se requiere un formulario de permiso firmado y debe entregarse antes del lunes 11 de octubre. Las hojas de permiso están disponibles en la oficina de consejería o aquí.


LMS 7th Grade Writing Night Recording /Grabación de la Noche de Escritura de 7° grado

Parents who missed our writing night teacher presentation can view the recording here. Take a look and learn ways that you can support your student as they work on their narrative writing piece.


Los padres que se perdieron la presentación dada por nuestros maestros en la noche de escritura pueden ver la grabación aquí. Vea y aprenda formas en las que puede apoyar a su estudiante mientras trabaja en su pieza de escritura narrativa.

ELAC Meeting/Reunión ELAC

Parents, please join us for our ELAC (English Learners Advisory Committee) meeting on Thursday, October 14th, at 8:30 AM on Zoom. Review the agenda here. We will be holding elections for ELAC members and officers (Vice-President, Secretary, and DELAC Representative) and review Lincoln’s School Plan for Student Achievement (SPSA). All are welcome to attend. https://smmk12.zoom.us/s/85315274080 Meeting ID: 853 1527 4080; Password: 474877


Padres, por favor acompáñenos en nuestra reunión de ELAC (Comité Asesor de Estudiantes de Inglés) el jueves 14 de octubre a las 8:30 AM en Zoom. Revise la agenda aquí. Llevaremos a cabo elecciones para miembros y funcionarios de ELAC (vicepresidente, secretario y representante de DELAC) y revisaremos el Plan Escolar de Lincoln para el Rendimiento Estudiantil (SPSA siglas en inglés). Todos son bienvenidos para asistir.

https://smmk12.zoom.us/s/85315274080 Meeting ID: 853 1527 4080; Password: 474877

PTSA Reflections Contest/Concurso Reflexiones de la PTSA

The theme this year is "I Will Change the World By..." There are six possible categories for students to enter: Photography, Literature, Visual Arts, Dance Choreography, Music Composition, and Film. All entries are due October 15. See more information here. Students must use a parent email or an email that isn't their school account or the form will not work. Submit the form to lmsptsareflections@gmail.com.


El tema de este año es "Cambiaré el Mundo Por ..." Hay seis categorías posibles para que los estudiantes ingresen: Fotografía, Literatura, Artes Visuales, Coreografía de Danza, Composición Musical y Cine. Todas las inscripciones vencen el 15 de octubre. Vea más información aquí. Los estudiantes deben usar un correo electrónico de los padres o un correo electrónico que no sea su cuenta de la escuela o el formulario no funcionará. Envíe el formulario a lmsptsareflections@gmail.com.


https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScmMb0Pvhl8N7-MWWqusUrmvRtywsVrQ-AuHpqPyHM_FpWVBQ/viewform?usp=sf_link

Big picture
Big picture

School Site Council Meeting / Reunión del Consejo del Sitio Escolar (siglas en inglés SSC)

Our next SSC meeting will be Wednesday, October 20, 2021, at 3:20 pm. The meeting will be held virtually as a Zoom Webinar. SSC meetings are open. Those who are not SSC representatives should pre-register. The meeting agenda and link to pre-register will be available 72 hours prior to the meeting at https://www.smmusd.org/Page/883.


Nuestra primera reunión del SSC será el miércoles 20 de octubre de 2021 a las 3:20 pm. La reunión se llevará a cabo virtualmente como un seminario web de Zoom. Las reuniones del SSC son abiertas. Aquellos que no son representantes de SSC deben preinscribirse. La agenda de la reunión y el enlace para la preinscripción estarán disponibles 72 horas antes de la reunión en https://www.smmusd.org/Page/883.

Big picture

Water Bottle Filling Stations/Estaciones para Llenar Botellas de Agua

Remember that we have lots of water bottle filling stations on campus. Students can bring their own containers to fill throughout the day. The Student Store also has LMS branded water bottles for sale. Please make sure your student’s name is on their bottle. We have disposable paper cups in the main office.


Recuerde que tenemos muchas estaciones para llenar botellas de agua en el plantel. Los estudiantes pueden traer su propio recipiente para llenar durante el día. La tienda para estudiantes también tiene a la venta botellas de agua con la marca LMS. Por favor asegúrese de que el nombre de su estudiante esté en su botella. Tenemos vasos de papel desechables en la oficina principal.

Big picture
Clubs & Activities

See a list of most of the student clubs and activities. This list is subject to change, so check back periodically.

BELL SCHEDULE

View our daily bell schedule.

Bell Schedule Calendar/Calendario de horarios de timbre

View a calendar that shows the bell schedule we will follow for every day of the school year.

Peachjar

Check here frequently to see flyers for information on school, district, and community events.

Student Store/Tienda estudiantil

The LMS student store is open online! Los estudiantes de Lincoln está abierta en línea!

Passwords & School Device Technology Issues

If you have any issues with your child’s Google password or district-issued technology, please contact lincolnsupport@smmusd.org.

Whom Do I Contact?

Find all the information you need about whom you should contact and when along with other helpful tips here. Encuentre toda la información que necesita sobre a quién debe contactar y cuándo, junto con otros consejos útiles aquí.