Aug. 26, 2019
26 de agosto de 2019
First Day of School • Primer Dia de Escuela
Grandview Middle School students in Ms. Stairet's class work to learn each other's names on the first day of school. // Los estudiantes de Grandview Middle School en la clase de la Sra. Stairet trabajan para aprender los nombres de los demás el primer día de clases.
Harriet Thompson Elementary School students start their first day of P.E. with a jog around the gym. // Los estudiantes de la Escuela Primaria Harriet Thompson comienzan su primer día de P.E. trotando por el gimnasio.
Arthur H. Smith Elementary School students in Ms. Montiel's class start their first lesson. // Los estudiantes de la Escuela Primaria Arthur H. Smith en la clase de la Sra. Montiel comienzan su primera lección.
News Briefs • Noticias Breves
- We started our first day of school on Thursday, Aug. 22. Our kinder and preschool students will start school on Monday, Aug. 26, with half the students attending on Monday, the other half on Tuesday and everyone coming together on Wednesday, Aug. 28. We're looking forward to seeing our kinder classrooms full of students! // Comenzamos nuestro primer día de clases el jueves 22 de agosto. Nuestros alumnos de kindergarten y preescolar comenzarán la escuela el lunes 26 de agosto, la mitad de los estudiantes asistirán el lunes, la otra mitad el martes y todos se reunirán el miércoles y agosto. 28. ¡Esperamos ver nuestras aulas de kindergarten llenas de estudiantes!
- Our Grandview School Board is set to have a meeting on Tuesday, Aug. 27, at 6 p.m. at the District Office. // Nuestra Junta Escolar de Grandview tendrá una reunión el martes 27 de agosto a las 6 p.m. en la oficina del distrito.
- Be sure to get your school year off to a great start - take part in this year's Parent University. Parent University helps grow the partnership between our families and our schools. Together we can make sure our students have everything they need to succeed. The first class is on Thursday, Aug. 29, at Grandview Middle School. Dinner will be served at 6:30 p.m. with information starting at 7 p.m. Be sure to click this link and RSVP. // Asegúrese de que su año escolar tenga un gran comienzo: participe en la Universidad de Padres de este año. La Universidad de Padres ayuda a aumentar la asociación entre nuestras familias y nuestras escuelas. Juntos podemos asegurarnos de que nuestros estudiantes tengan todo lo que necesitan para tener éxito. La primera clase es el jueves 29 de agosto en Grandview Middle School. La cena se servirá a las 6:30 p.m. con información a partir de las 7 p.m. Asegúrese de hacer clic en este enlace y confirmar su asistencia.
- Grandview High School has a new fall sport this year. They are offering girls' slow-pitch softball. Anyone interested can attend a meeting after school - 2:30 p.m. - on Friday, Aug. 30, in room 110. // Grandview High School tiene un nuevo deporte de otoño este año. Están ofreciendo softball de lanzamiento lento para niñas. Cualquier persona interesada puede asistir a una reunión después de la escuela - 2:30 p.m. - el viernes 30 de agosto, en la habitación 110.
- Remember all fall sports athletes need to register using Family ID Athletic Registration. // Recuerde que todos los atletas de deportes de otoño deben registrarse con Family ID Athletic Registration.
Grandview School District
The Grandview School District does not discriminate on the basis of gender, race, creed, religion, color, national origin, age, honorably discharged veteran or military status, sexual orientation including gender expression or identity, the presence of any sensory, mental or physical disability, or the use of a trained dog guide or service animal by a person with a disability in its programs and activities and provides equal access to the Boy Scouts and other designated youth groups. The following employee has been designated to handle questions and complaints of alleged discrimination: Title IX Coordinator/Section 504/ADA Coordinator/ Civil Rights Compliance Coordinator, Shawnta DiFalco, 913 West 2nd Street, Grandview WA 98930. 509 882-8520. // El Distrito Escolar de Grandview no discrimina por género, raza, credo, religión, color, origen nacional, edad, veterano con licencia honorable o estado militar, orientación sexual, incluida la expresión o identidad de género, la presencia de cualquier sensorial, mental o físico. discapacidad, o el uso de un perro guía entrenado o un animal de servicio por parte de una persona con discapacidad en sus programas y actividades y proporciona el mismo acceso a los Boy Scouts y otros grupos juveniles designados. El siguiente empleado ha sido designado para manejar preguntas y quejas de supuesta discriminación: Coordinador del Título IX / Sección 504 / Coordinador de ADA / Coordinador de Cumplimiento de Derechos Civiles, Shawnta DiFalco, 913 West 2nd Street, Grandview WA 98930. 509 882-8520.
Website: www.gsd200.org
Location: 913 West 2nd Street, Grandview, WA, USA
Phone: 509 882-8500
Facebook: https://www.facebook.com/gsd200/
Twitter: @TheGSD200