The Voice of Raleigh Park — March 13, 2020

Our knowledge and experiences inspire action that supports community needs.

La información en español se puede encontrar a continuación

All schools in Oregon closed Monday, March 16 - Tuesday, March 31, 2020

Friday the 13th

Hello Tigers!

The word of the day is "SURREAL". As if we didn't have enough on our plates, we got a bit of snow for good measure!

As we move into an extended break, information continues to evolve, creating some fluidity and an overall experience that is indeed surreal. To be clear, I don't use the word as a negative descriptor. Rather, things are just a bit different and our obligation is to adapt. And as the media is doing it's part to fuel ratings and portray THIS, be assured life at Raleigh Park is more like THIS.

Of course, I know an extended closure presents a level of hardship for many families, especially for those in need of childcare and/or who rely on the school for consistent meals. The District has developed a plan to address the availability of meals to our families (see below). And while we cannot solve the childcare issue, we're working hard to get books and resources in the hands of our students. One such resource is Scholastic Learn at Home, a free online resource designed for K-12 students, providing 20+ days worth of learning journeys that span multiple content areas for the purposes of keeping your students academically active.

Moving forward, as much as I'd like to provide you some personalized updates, the District has asked us to keep messages minimal for the sake of consistency. Please continue to access the latest District information with the links below. Until we meet again, please take care of yourselves and each other.

My best,


Twitter @brianmcurl

Oregon Health Authority: Coronavirus Update

The Oregon Health Authority in collaboration with the Washington County Health Department is providing us with information and guidance regarding coronavirus. This link will take you to a fact sheet. Updates will be provided as available.

In This Issue:

  • All Corona, All the Time!
  • Sack Lunches Available
  • Low Cost (Free) Internet Access
  • Spring Break Reading Photo Contest
  • Save the Date: Summer School
  • Whitford Jump Start
  • News from Your PTO
  • District Information
  • Dates to Remember
Big picture

Sack Lunches

The Nutrition Services Department will be providing lunch for all students and children ages one (1) and up March 16 – 20, March 30, and March 31 from 11:00a - 12:00p at designated school sites (listed below).

  • Meals will be available for all students. Students must be present to be given a meal.

  • We will be handing meals out, grab & go style. Cafeterias will not be open for dining.

  • Curbside pick-up will be available.

  • Sites:

    • Aloha Huber Park K-8

    • Barnes Elementary School

    • Beaver Acres Elementary School

    • Chehalem Elementary School

    • Fir Grove Elementary School

    • Hazeldale Elementary School

    • Kinnaman Elementary School

    • McKinley Elementary School

    • Raleigh Hills K-8

    • Vose Elementary School

    • William Walker Elementary School

    • Whitford Middle School

    • Beaverton High School

    • Southridge High School

    • Sunset High School

Comcast Is Offering 60 Days of Free Internet for Low-Income Families Right Now

Please see link below for more information about how how-income families can potentially get two months of free internet from Comcast in response to the coronavirus outbreak. The internet is being offered through its Internet Essentials program, an existing Comcast program that offers the same internet for $9.95 a month to those families.

Through the new promotion starting Monday, new Internet Essentials customers will be able to get basic internet (25 Mbps downloads and 3 Mbps uploads) for free. The service has no contract, no credit check, and no installation fee. That 25Mbps speed also represents a bit of a bump from the traditional offering of 15 Mbps internet through the service.

Big picture

Heads Up: "Camp Achieve" Summer School

Summer is coming, and the days away from a regular routine can set students back and take away learning gains from the school year. If students leave school in June and don't read or practice their math skills all summer, they can return in the fall at the skill level they were at back in January. Students then spend the first three months of the school year trying to regain what they had already learned the prior school year. This is called Summer Slide.

How can you stop Summer Slide from happening? One way is to sign up for Camp Achieve this summer! Applications will be sent home soon, pending the approval of our Beaverton Education Foundation grant application.

Here’s how Camp Achieve will work:

  • Students will sign up for (2) 3-day minicamps: June 23, 24, 25 and July 28, 29, 30 from 9:30-2:30 daily plus one lunchtime meet-up at a park the week of July 7. Teachers will check in with students at home who are unable to meet up the week of July 7. Teachers will remain connected with their class via Seesaw from June 23 through August 14.

  • During the minicamps, students will engage in STEAM activities and prepare for time away from camp - which includes picking out books to take home with them, practicing Dreambox, and choosing a journal. While students are away from school, teachers will check in with them via Seesaw to encourage them to read, complete Dreambox lessons, and write in their journal.

This year, Camp Achieve will be held at Vose Elementary School. Students from Raleigh Park, Raleigh Hills, Montclair and Vose are invited to attend. We will provide bus transportation to the (2) minicamps from a few specific bus stop "hubs". Breakfast and lunch will be provided to all students for free.

There will be a Family Meeting in early June, and a Parent/Guardian is expected to attend one of the available meetings dates. Dates will be sent out in May. At this meeting, we will explain the summer expectations and address any technology questions. We will also check out devices to families who need one over the summer. In order to participate in Camp Achieve, students must have signed Google Permission forms on file at their home school.

We hope you plan to reserve your spot in Camp Achieve! We anticipate applications will be available after Spring Break. The first 150 students to apply from these four schools are guaranteed a spot (pending approval of our BEF application)! Your students will get the opportunity to have a summer-long connection with a teacher who is reminding them to read, write, and think mathematically, suggesting new book titles, and cheering for their progress. Please consider signing up!

Big picture

Whitford Jumpstart

Hello current feeders of Whitford,

I want to get this information out to you now so parents can get this on their calendars before they all fill up. I ask that this goes out in your next newsletter. Although it is intended for current 5th graders, all are welcome.

What: 6th Grade Jump Start (Evening event for 5th graders attending Whitford in the fall of 2020 and their families - childcare provided)

Why: Help parents and students feel more confident about the transition to middle school, empowering parents to make thoughtful decisions about the digital aspects of middle school

When: Tuesday, May 26, 2020 6-7:30pm (Food provided)

Where: Whitford

Who: Parents and students who will be attending Whitford, however, all are welcome who would find value in the event.

Your 5th grade families have a unique opportunity this Spring, a Jump Start into 6th Grade. Whitford is partnering with the Digital Curriculum TOSAs from Teaching & Learning to bring important information to families before they begin middle school.

This event will focus on helping parents understand the digital aspects of this next phase of their child’s education; empowering parents to set routines around Chromebooks in the home and with digital citizenship resources. Parents will get accounts for Canvas and ParentVue (if they don’t already have them), and an emphasis will be put on the importance of being connected to communication from teachers to support their student.

5th graders are also included in this event. We will speak to them about digital citizenship and routines, as well as give them some time to learn about/navigate Canvas, combination lock practice, and reading a middle school schedule.

The TOSA team will be organizing interpreters (Spanish and Arabic, more if necessary) and communication for your newsletters and social media channels. Future communication will come through Sarah Langton, so please be watching for her emails.

Looking forward to seeing your families soon,

Brian Peerenboom


Whitford Middle School

Beaverton, Oregon 97008


Big picture

Seen & Heard

Scenes from the March All-School Community Meeting

March All-school Community Meeting
March All-school Community Meeting

When there's a sub shortage, we pull from our Future Educators Program to take the reins!

News from Your PTO

First Family Math Night draws a crowd

What a fantastic first Family Math Night! About 100 kids and parents played math games, solved puzzles, and stretched their brains. A huge thank you to Mathnasium for organizing, Subway for donating sandwiches, and all the volunteers who led activities. We’ll be hosting it again next year!

Screen time strategies at the March PTO meeting

Zaheeda Virani, psychologist with The Children’s Program, shared research and best practices for helping us manage our children’s love for screens. Check out her presentation on the Resources page of our website.

Big picture

Upcoming PTO Meetings and Topics

Join us for these topics at our monthly PTO meetings this semester! All meetings are on Tuesday evenings, from 7:00-8:00p in the school library.

  • April 14: Safety and emergency preparedness
  • May 12: Volunteer opportunities
  • June 9: To be announced

District News, Information & Resources

Big picture
Big picture

Beaverton School District Proposed Student Investment Account (SIA) Plan

Below is the draft of the Beaverton School District’s Student Investment Account plan. This draft was developed through extensive community engagement, strategic conversations and partnerships, and consultancy with content expertise. It is the result of more than six months of work both internally and externally and is reflective of the needs of the District’s historically underserved populations, including students of color, emerging bilinguals, and students with disabilities.

Our process for developing this SIA plan began with internally planning in August of 2019. The District spent considerable time in the fall engaging the public both broadly and through targeted focal engagement about the needs of our student population. This engagement work included a district-wide survey, several open community forums (with translation), empathy interviews with focal populations groups, direct feedback session with school-based staff, language-specific community conversations with emerging bilingual families, and other targeted efforts. This engagement yielded over 4,000 data points that encompass the responses of far more actual individuals in the District and was analyzed by an outside consultant to draw out top themes and needs expressed by targeted populations.

Following the engagement work, the District formed three content based convenings. These were gatherings of approximately 20-25 individuals from both community and staff to work through a facilitated protocol of analyzing district data, needs assessment work, and the frameworks in the statute to develop an actionable list of ideas and concepts for consideration. The three convenings were equity, student health and wellness, and instructional. The work of the three convenings was compiled by the external facilitators and then used by a combined group of individuals from all three convenings in a final all-day work session to develop the actionable draft plan for the District.

This final draft was then presented to the community in a second round of broad and focused engagement that included a broad community meeting, and targeted outreach to groups and families representing historically underserved students in the District. These conversations yielded a number of valuable insights and revealed several areas of need that were not addressed in the previous plan. A final internal drafting meeting was used to review and reflect on the insights gained and make final modifications, additions, and deletions to the District’s proposed SIA plan that is attached here.

This Student Investment Account Plan is not just the protection of existing programs or the addition of positions in the District, but is a catalyst for change to the way services are delivered to all students and particularly to those students for whom the District has historically underserved (students of color, emerging bilinguals, and students with disabilities). The investments in class size contained within are used as a way to completely alter the way the classroom teacher allocation works by driving more services to kids in need through a redefinition of the staffing allocation model. The investments in supporting students’ behavioral and mental health needs will drive a complete reform and standardization of the District’s multi-tiered system of supports (MTSS) with evidence-based practices.

By leading with racial equity at the core of the development of this plan, we are able to disrupt the system to provide both universal and targeted supports to kids. Additionally, while the plan only contains a small investment defined for recruitment and retention of a diverse workforce, this investment will be used to focus the hiring throughout the implementation of this plan and across the District as a whole so that we are able to ensure that we have a workforce that better represents the racial diversity of our students, families, and community.

PLEASE NOTE: This proposed plan is for the estimated $32.2 million in Student Investment Account funding, it does not reflect the BSD General Fund Budget of $515 million. When viewing this plan, please keep in mind this is one portion of the District funding.

Learning Starts When Students Feel Safe

Student and staff safety is a priority in the Beaverton School District. WE are committed to providing all of our students and families with safe, caring and inclusive learning environments. A safe school is one where the educational climate fosters a spirit of acceptance and care for all students. A safe school is also one that is prepared to respond when an emergency arises.

Weather events, fire, earthquakes, intruders and other threats to student safety are scenarios that we are training students, teachers, staff and administration for, in partnership with our first responders. In Beaverton, we collaborate with many community partners to review and enhance the District’s safety practices, emergency readiness and response.

It is important for parents and guardians to be aware of and familiar with the District’s safety policies and protocols, and to talk with their students about school safety.

Please visit the District’s Public Safety webpage, where you can find many resources on school safety, including:

  • Coronavirus Information & Resources

  • Earthquake Information

  • Emergency Drill Information

  • Emergency Operations Plans

  • Emergency Protocol

  • Inclement Weather Information

  • SafeOregon Tip Line

  • Safe Routes to School

The District uses SchoolMessenger to communicate general, attendance notifications, and emergency broadcasts to parents, guardians, students and staff. Parents/guardians can customize their communication preferences in SchoolMessenger InfoCenter to ensure the most effective delivery of messages.

For parents who would like to change or set their contact preferences for emergency alerts and other mass notification broadcasts, visit the SchoolMessenger page.

Beaverton School District is Now Enrolling for Kindergarten

The Beaverton School District is now enrolling for Kindergarten at all elementary schools for the 2020-2021 school year.

Any child who will be five (5) years of age on or before September 1, 2020 is now eligible to enroll for Kindergarten at their designated home school. Online Registration is available for new student enrollment. After the online application has been submitted you will want to schedule a visit to your child's school, prior to the first day of their attending. This visit is important as you may receive ​school-specific forms to complete. ​Parents/guardians will need to provide a birth certificate and immunization record at the time of enrollment.

Each elementary school will offer parents an orientation to find out more about the Kindergarten program at their spring Kindergarten information events. Please check the Kindergarten webpage or with your neighborhood school to see when the orientation is scheduled.

If you are uncertain about which elementary school is your home school, you can check any address to see what elementary, middle or high school attendance boundary it is located in using the District Address Locator or call 503-356-4500.

For more information on registering your child for Kindergarten, including a list of

2020-2021 Kindergarten Orientation Dates, Immunization Requirements and much more, please visit the Kindergarten Information webpage.

Just because...

For the kids

Governor Kate Brown Teams Up with CJ McCollum in Coronavirus PSA
Scrub-a-Dub Dub
Hand Washing RAP

A little humor for the adults

Hand washing song by OneRepublic



  • 30 - BSD Staff Return


  • 2,3 - STUDENT DAYS- Parent/Teacher Conferences CANCELLED
  • 8 - Kindergarten Orientation, TBD
  • 10 - NO SCHOOL - Grading Day
  • 14 - PTO Meeting - TBD
  • 15 - Community Gathering Assembly - TBD
  • 18 - Raleigh Park Auction "Blue Jean Ball", TBD
  • 20-24 - Spring Play Rehearsals- TBD
  • 23 - RPTV
  • 24 - NO SCHOOL - Staff Development - TBD
  • 25 - Spring Play - TBD
  • 29 - Passport Club, 7:30a
Big picture

Todas las escuelas de Oregon estarán cerradas a partir del lunes 16 de marzo hasta el Martes, 31 de marzo de 2020

Sé que un cierre prolongado presenta un nivel de dificultad para muchas familias, especialmente para aquellos que necesitan cuidado de niños y / o que dependen de la escuela para recibir comidas consistentes. El Distrito ha desarrollado un plan para abordar la disponibilidad de comidas para nuestras familias (ver más abajo). Y aunque no podemos resolver el problema del cuidado infantil, estamos trabajando arduamente para que los libros y los recursos estén en manos de nuestros estudiantes. Uno de esos recursos es Scholastic Learn at Home, un recurso en línea gratuito diseñado para estudiantes de K-12, que proporciona más de 20 días de viajes de aprendizaje que abarcan múltiples áreas de contenido con el fin de mantener a sus estudiantes académicamente activos.

En el futuro, por mucho que quisiera brindarle algunas actualizaciones personalizadas, el Distrito nos ha pedido que mantengamos los mensajes mínimos por razones de coherencia. Continúe accediendo a la información más reciente del Distrito con los enlaces a continuación. Hasta que nos volvamos a ver, cuídate y cuídate.

Autoridad de Salud de Oregón: Coronavirus Actualización

La Autoridad de Salud de Oregón, en colaboración con el Departamento de Salud del Condado de Washington, nos proporciona información y orientación sobre el coronavirus. Este enlace lo llevará a una hoja informativa.

almuerzos de saco

El Departamento de Servicios de Nutrición proporcionará almuerzo para todos los estudiantes y niños de uno (1) y hasta el 16 y 20 de marzo, el 30 de marzo y el 31 de marzo de 11:00a a 12:00p en los sitios escolares designados (enumerados a continuación).

  • Las comidas estarán disponibles para todos los estudiantes. Los estudiantes deben estar presentes para recibir una comida.
  • Vamos a repartir comidas, agarrar y llevar estilo. Las cafeterías no estarán abiertas para cenar.
  • Recogida en la acera estará disponible.
  • Sitios:
    • Aloha Huber Park K-8

    • Barnes Elementary School

    • Beaver Acres Elementary School

    • Chehalem Elementary School

    • Fir Grove Elementary School

    • Hazeldale Elementary School

    • Kinnaman Elementary School

    • McKinley Elementary School

    • Raleigh Hills K-8

    • Vose Elementary School

    • William Walker Elementary School

    • Whitford Middle School

    • Beaverton High School

    • Southridge High School

    • Sunset High School

Comcast está ofreciendo 60 días de Internet gratis para familias de bajos ingresos en este momento

Consulte el siguiente enlace para obtener más información sobre cómo las familias con ingresos pueden obtener potencialmente dos meses de Internet gratis de Comcast en respuesta al brote de coronavirus. Internet se ofrece a través de su programa Internet Essentials, un programa Comcast existente que ofrece el mismo internet por $ 9.95 al mes para esas familias.

A través de la nueva promoción que comienza el lunes, los nuevos clientes de Internet Essentials podrán obtener Internet básico (descargas de 25 Mbps y cargas de 3 Mbps) de forma gratuita. El servicio no tiene contrato, ni verificación de crédito, ni tarifa de instalación. Esa velocidad de 25 Mbps también representa un poco de la oferta tradicional de internet de 15 Mbps a través del servicio.

Big picture

Aviso: Escuela de verano "Camp Achieve"

Se acerca el verano, y los días que faltan para una rutina regular pueden retrasar a los estudiantes y eliminar los logros de aprendizaje del año escolar. Si los estudiantes dejan la escuela en junio y no leen o practican sus habilidades matemáticas durante todo el verano, pueden regresar en el otoño al nivel de habilidades que tenían en enero. Luego, los estudiantes pasan los primeros tres meses del año escolar tratando de recuperar lo que ya habían aprendido el año escolar anterior. Esto se llama Summer Slide.

¿Cómo puedes evitar que ocurra Summer Slide? ¡Una forma es inscribirse en Camp Achieve este verano! Las solicitudes se enviarán a casa pronto, a la espera de la aprobación de nuestra solicitud de subvención de Beaverton Education Foundation.

Así es como funcionará Camp Achieve:

  • Los estudiantes se inscribirán en (2) minicampamentos de 3 días: 23, 24, 25 de junio y 28, 29 y 30 de julio de 9: 30-2: 30 diariamente más una reunión a la hora del almuerzo en un parque la semana del 7 de julio. Los maestros se registrarán con los estudiantes en casa que no puedan reunirse la semana del 7 de julio. Los maestros permanecerán conectados con su clase a través de Seesaw del 23 de junio al 14 de agosto.

  • Durante los mini campamentos, los estudiantes participarán en actividades STEAM y se prepararán para el tiempo fuera del campamento, lo que incluye elegir libros para llevar a casa, practicar Dreambox y elegir un diario. Mientras los estudiantes están fuera de la escuela, los maestros se registrarán con ellos a través de Seesaw para alentarlos a leer, completar las lecciones de Dreambox y escribir en su diario.

Este año, Camp Achieve se llevará a cabo en la escuela primaria Vose. Los estudiantes de Raleigh Park, Raleigh Hills, Montclair y Vose están invitados a asistir. Proporcionaremos transporte en autobús a los (2) minicampamentos desde algunos "centros" específicos de parada de autobús. Se proporcionará desayuno y almuerzo a todos los estudiantes de forma gratuita.

Habrá una reunión familiar a principios de junio, y se espera que un padre / tutor asista a una de las fechas de reuniones disponibles. Las fechas se enviarán en mayo. En esta reunión, explicaremos las expectativas de verano y abordaremos cualquier pregunta tecnológica. También revisaremos dispositivos a familias que lo necesiten durante el verano. Para participar en Camp Achieve, los estudiantes deben haber firmado los formularios de permiso de Google en el archivo de su escuela de origen.

¡Esperamos que planees reservar tu lugar en Camp Achieve! Anticipamos que las aplicaciones estarán disponibles después de las vacaciones de primavera. ¡Los primeros 150 estudiantes que se postulen de estas cuatro escuelas tienen garantizado un lugar (pendiente de aprobación de nuestra solicitud BEF)! Sus alumnos tendrán la oportunidad de tener una conexión durante todo el verano con un maestro que les está recordando que lean, escriban y piensen matemáticamente, sugiriendo nuevos títulos de libros y animando su progreso. Por favor considere registrarse!

Whitford Jump Start (Inicio Rápido)

Hola familias actuales de Whitford,

Quiero en este momento brindar esta información para que los padres puedan acomodarla en su agenda antes de que se llene. He solicitado que esto aparezca en su próximo boletín. Aunque está destinado a los alumnos actuales del quinto grado, todos son bienvenidos.

Qué: Jump Start (Inicio Rápido) de sexto grado(Evento nocturno para estudiantes de quinto grado asistiendo a Whitford en el otoño del 2020 y sus familias – se brinda cuidado de niños)

Por qué: Para ayudar a los padres y a los estudiantes a sentirse más seguros en la transición a la escuela intermedia, capacitando a los padres para que tomen decisiones reflexivas sobre los aspectos digitales de la escuela intermedia.

Cuándo: Martes, 26 de mayo, 2020 6-7:30pm (comida proporcionada)

Donde: Whitford

Quien: Los padres y estudiantes que asistirán a Whitford, sin embargo, todos son bienvenidos y encontrarán valor a este evento.

Sus familias de quinto grado tienen una oportunidad única esta primavera, un Jump Start al Sexto Grado. Whitford está asociado con el plan de estudios digital de TOSA de la Enseñanza y el Aprendizaje para brindar información importante a las familias antes de que comiencen la escuela intermedia.

Este evento se centrará en ayudar a los padres a entender los aspectos digitales de esta próxima fase de la educación de sus hijos; capacitar a los padres para establecer rutinas en torno a los Chromebooks en el hogar y con recurso de ciudadanía escolar. Los Padres obtendrán cuentas para Canvas y ParentVue (si aún no la tienen), y se hará hincapié en la importancia de estar conectados a la comunicación de maestros para apoyar a sus estudiantes.

Los estudiantes de quinto grado también están incluidos en este evento. Les hablaremos sobre la ciudadanía digital y las rutinas, así como les daremos algo de tiempo para aprender como navegar Canvas, la practica con la combinación numérica del candado y el leer el horario escolar de la escuela intermedia.

El equipo de TOSA organizará servicios de intérpretes (Español y árabe, más si es necesario) y comunicación para sus boletines y canales de redes sociales. La comunicación futura vendrá a través de Sarah Langton, así que esté atento a sus correos electrónicos.

Espero ver a sus familias pronto,

Brian Peerenboom


Whitford Middle School

Beaverton, Oregon 97008


Big picture

Plan de la Cuenta de Inversión Estudiantil (SIA) propuesto por el Distrito Escolar de Beaverton

A continuación se muestra el borrador del plan de la Cuenta de Inversión Estudiantil del Distrito Escolar de Beaverton. Este borrador fue desarrollado a través de una amplia participación de la comunidad, conversaciones estratégicas, asociaciones, y asesoramiento con experiencia en contenido. Es el resultado de más de seis meses de trabajo tanto interna como externamente y refleja las necesidades de las poblaciones históricamente desatendidas del Distrito, incluyendo a los estudiantes de color, a los estudiantes bilingües emergentes y a los estudiantes con discapacidades.

Nuestro proceso para desarrollar este plan comenzó internamente en agosto de 2019. El Distrito pasó un tiempo considerable en el otoño involucrando al público de manera amplia y mediante la participación de ciertos grupos de la comunidad para hablar sobre las necesidades de nuestra población estudiantil. Este trabajo de participación incluyó una encuesta en todo el Distrito, varios foros comunitarios abiertos (con traducción), entrevistas con ciertos grupos de la comunidad, una sesión de comentarios directos con el personal de las escuelas, conversaciones comunitarias en idiomas específicos con familias bilingües emergentes y otros grupos específicos. Este compromiso produjo más de 4,000 datos que abarcan las respuestas de individuos mucho más reales en el Distrito y las cuales fueron analizadas por un consultor externo para extraer los temas principales y las necesidades expresadas por los grupos comunitarios seleccionados.

Después de este trabajo colaborativo, el Distrito formó tres convocatorias basadas en contenido. Estas fueron reuniones de aproximadamente 20-25 personas de la comunidad y del personal para trabajar a través de un protocolo facilitado de análisis de datos del Distrito, trabajo de evaluación de necesidades y los marcos en el estatuto para desarrollar una lista procesable de ideas y conceptos para su consideración. Los temas de las tres reuniones fueron la equidad, la salud y el bienestar de los estudiantes y la instrucción. El trabajo de estas reuniones fue recopilado por los facilitadores externos y luego se analizó por un grupo combinado de personas de las tres reuniones en una sesión de trabajo final la cual duro todo un día para así poder desarrollar el borrador del plan de acción para el Distrito.

Este borrador final fue presentado a la comunidad en una segunda ronda de reuniones comunitarias con un alcance dirigido a grupos y familias que representan a estudiantes históricamente desatendidos en el Distrito. Estas conversaciones produjeron una serie de ideas valiosas y revelaron varias áreas de necesidad que no se abordaron en el plan anterior. Tuvimos una reunión de redacción interna final para revisar y reflexionar sobre los conocimientos adquiridos y para realizar modificaciones finales al plan de SIA propuesto por el Distrito que se adjunta aquí.

Este Plan de Cuenta de Inversión Estudiantil no es solo para la protección de los programas existentes o para la adición de puestos en el Distrito, sino que es un catalizador para el cambio en la forma en que se prestan los servicios a todos los estudiantes y particularmente a aquellos estudiantes para quienes el Distrito históricamente ha desatendido ( estudiantes de color, estudiantes bilingües emergentes y estudiantes con discapacidades). Las inversiones en el tamaño de las clases contenidas en ellas se utilizan como una forma de alterar por completo la forma en que funciona la asignación de maestros en el salón de clases al brindar más servicios a los niños necesitados a través de una redefinición del modelo de asignación de personal. Las inversiones para apoyar las necesidades de salud mental y del comportamiento de los estudiantes impulsarán una reforma y estandarización completas del sistema de apoyo de múltiples niveles (MTSS por sus siglas en inglés) del Distrito con prácticas basadas en evidencia.

Al contar con la equidad racial como el centro del desarrollo de este plan, podemos alterar el sistema para proporcionar apoyos para los niños que son universales y específicos. Además, si bien el plan solo contiene una pequeña inversión definida para el reclutamiento y retención de una fuerza laboral diversa, esta inversión se utilizará para enfocar la contratación a lo largo de la implementación de este plan y en todo el Distrito en general para que podamos asegurarnos de que tenemos una fuerza laboral que representa mejor la diversidad racial de nuestros estudiantes, familias y de la comunidad.

POR FAVOR TENGA EN CUENTA: Este plan propuesto es para los $ 32.2 millones estimados en fondos de la Cuenta de Inversión Estudiantil, no refleja el Presupuesto del Fondo General del Distrito Escolar de Beaverton de $ 515 millones. Cuando vea este plan, tenga en cuenta que esta es una parte de los fondos del Distrito.

El aprendizaje comienza cuando los estudiantes se sienten seguros

La seguridad de los estudiantes y el personal es una prioridad en el Distrito Escolar de Beaverton. NOSOTROS estamos comprometidos a brindar a todos nuestros estudiantes y familias ambientes de aprendizaje seguros e inclusivos. Una escuela segura es aquella donde el clima educativo fomenta un espíritu de aceptación y cuidado para todos los estudiantes. Una escuela segura también es una que está preparada para responder cuando surge una emergencia.

Los fenómenos meteorológicos, incendios, terremotos, intrusos y otras amenazas a la seguridad de los estudiantes son escenarios para los que estamos capacitando a estudiantes, maestros, personal y administración, en asociación con nuestros equipos de primeros auxilios. En Beaverton, colaboramos con muchos socios de la comunidad para revisar y mejorar las prácticas de seguridad del Distrito, la preparación para emergencias y la respuesta de estas.

Es importante que los padres y tutores conozcan y estén familiarizados con las políticas y protocolos de seguridad del Distrito, y que hablen con sus alumnos sobre la seguridad escolar.

Por favor visite el sitio web District’s Public Safety webpage donde puede encontrar muchos recursos sobre seguridad escolar, que incluyen:

  • Información y Recursos sobre el COVID-19 (coronavirus)
  • Información sobre Terremotos
  • Información de Simulacros de Emergencia
  • Planes de Operaciones de Emergencia
  • Protocolo de Emergencia
  • Información de Inclemencias del Tiempo
  • Línea de SafeOregon
  • Rutas Seguras a la Escuela

El Distrito usa SchoolMessenger para comunicar notificaciones generales, asistencia de los estudiantes y transmisiones de emergencia a padres, tutores, estudiantes y personal. Los padres/tutores pueden personalizar sus preferencias de comunicación en SchoolMessenger InfoCenter para asegurar la manera más efectiva de recibir los mensajes.

Para los padres que deseen cambiar o establecer sus preferencias de contacto para alertas de emergencia y otras transmisiones de notificaciones masivas, pueden visitar la página web SchoolMessenger page.​​

El Distrito Escolar de Beaverton ya tiene abiertas las inscripciones de kindergarten para 2020-2021

En el Distrito Escolar de Beaverton ya están abiertas las inscripciones de Kindergarten para el ciclo escolar 2020-2021 en todas las escuelas primarias.

Todos los niños que cumplan cinco años de edad el 1 de septiembre de 2020 o antes, pueden inscribirse en Kindergarten en la escuela que les corresponde por su domicilio. La inscripción en línea está disponible para los nuevos estudiantes. Después de llenar la solicitud en línea, programe una cita para visitar la escuela de su hijo antes de que inicien las clases. Esta visita es importante ya que usted puede recibir formularios específicos de la escuela que necesita completar. Los padres/tutores deberán proveer un comprobante de la fecha de nacimiento y una tarjeta de vacunas en el momento de la inscripción.

Cada escuela primaria dará más información a los padres de familia sobre el programa de kindergarten en sus eventos informativos en la primavera. Por favor, cheque el sitio web de Kindergarten o pregunte en la escuela que le corresponde para saber cuando tendrán sus eventos.

Si no está seguro qué escuela primaria le corresponde por su domicilio, puede verificar cualquier dirección en el localizador de direcciones del Distrito District Address Locator o llamando al 503-356-4500 para saber que escuela primaria, secundaria y preparatoria le corresponde.

Para recibir más información sobre cómo inscribir a su hijo en Kindergarten, la lista de las fechas de las orientaciones de Kindergarten de 2020-2021, requisitos de vacunación y mucho más, por favor visite el sitio web Kindergarten Information webpage.