Hawk Happenings

News for the HRRS/Juan Diego Academy Community

Mensaje de la Directora – 25 de mayo del 2016

Feliz miércoles!

Es muy difícil creer que nos quedan solamente 16 días para salir de la escuela . . . y aún menos para los estudiantes de octavo. Todavía hay mucho por hacer. Las inscripciones están muy por encima de lo previsto para el próximo año y tenemos muchas visitas, y nuevos estudiantes que vendrán por un día cada semana. Estas son muy buenas noticias ya que nuestra escuela continúa su ascendente trayectoria.

Les pido oraciones para nuestros maestros y estudiantes mientras trabajamos arduamente para terminar nuestro año escolar 2015-2016. Espero que tengan un muy buen fin de semana de Memorial Day.

¡Que tengan una maravillosa semana!


Bendiciones.

Katie Dempsey

Principal/Directora

kdempsey@hrrsjda.org

Recordatorios importantes para esta semana.

Miércoles:


  • Salida de clases al medio día por las conferencias (Si habrá cuidado de niños)
  • La Feria del libro estará hasta las 3pm.


Jueves:

  • Misa de toda la escuela a las 9 am
  • Salida de clases temprano por conferencias (Si habrá cuidado de niños)
  • Feria del Libro hasta las 3 pm

Viernes:

  • No hay clases por Memorial Day


Proximamente:

  • No School on Monday, May 30th, in honor of Memorial Day
  • No hay clases el lunes 30 de mayo por Memorial Day

Cuentas pendientes/vencidas: No permita que su inscripción se vea afectada


Si usted tiene un saldo pendiente, por favor, póngase en contacto con Kelly (nuestra contadora) inmediatamente para hacer arreglos de pago. Los que tengan saldos pendientes en junio, podrían perder su lugar para el próximo año escolar. No permita que esto le suceda a usted. Puede localizar a Kelly en el teléfono 253.272.7012 o por correo electrónico a: finance@hrrsjda.org.

Amamos a nuestros voluntarios. ¡Muchas gracias!

Muchas gracias a:

  • Bridget y Betsy por ayudar toda la semana con los exámenes de Woodcock-Muñoz.
  • Katie K. por ser una ayudante fantástica en primer grado por varios meses.

¡Necesidades de voluntarios!

  • Ayudantes en el receso de 12 – 1 pm diariamente.

Se requiere de sus oraciones.

    Favor de tener presentes en sus oraciones a:

    • Todos aquellos que tienen cáncer y otras enfermedades.
    • Todos aquellos que están confinados en sus hogares.
    • Todos aquellos que no tienen casa tanto en nuestra comunidad y en el mundo.

    Libros anuales: si ya están en camino!

    Nuestros libros anuales se han retrasado, pero estarán disponibles en la última semana de escuela. Por favor comuníquese a la oficina si quisiera comprar uno. El costo es de $20 por libro a todo color.

    Rincón Curricular: Mantener a los muchachos motivados al final del año escolar.

    Favor de leer este interesante artículo acerca de cómo mantener a los muchachos concentrados al final del año escolar: http://childrensnational.org/news-and-events/our-blogs/parenting-blog/2015/may/how-to-keep-your-kids-motivated-as-the-school-year-ends

    Eventos próximos

    Feria del Libro.

    Wednesday, May 25th, 12pm to Thursday, May 26th, 3pm

    504 South 30th Street

    Tacoma, WA

    La Feria del Libro comenzará a partir del medio día hasta las 3 pm, cuando la salida de clases sea temprano.

    Conferencias del Tercer Trimestre: Salida de clases al medio día

    Wednesday, May 25th, 12pm

    504 South 30th Street

    Tacoma, WA

    Saldremos de clases al medio día, así los maestros podrán tener las conferencias de fin de año en mayo 25 y 26. Los maestros o los padres podrán requerir una conferencia, como sea necesaria. Tendremos cuidado de niños en ambos días.

    Conferencias del Tercer Trimestre: Salida de clases al medio día

    Thursday, May 26th, 12pm

    504 South 30th Street

    Tacoma, WA


    Saldremos de clases al medio día, así los maestros podrán tener las conferencias de fin de año en mayo 25 y 26. Los maestros o los padres podrán requerir una conferencia, como sea necesaria. Tendremos cuidado de niños en ambos días.

    Memorial Day: No hay escuela

    Friday, May 27th, 8am to Monday, May 30th, 3pm

    504 South 30th Street

    Tacoma, WA

    No tendremos clases el viernes 27 y lunes 30 de mayo debido a que celebramos Memorial Day.

    Walk-a-Thon

    Friday, June 3rd, 9am

    504 South 30th Street

    Tacoma, WA

    Se les pide su apoyo para el walk-a-thon animando a las personas para que adquieran su compromiso. Para mayor información o preguntas, favor de contactar a Shanan O'Driscoll Hedges a: sohedges@gmail.com

    Misa de graduación para los estudiantes de 8o grado.

    Thursday, June 9th, 9am

    520 South 30th Street

    Tacoma, WA

    Ceremonia de graduación para los estudiantes de 8o grado

    Thursday, June 9th, 6:30pm

    504 South 30th Street

    Tacoma, WA

    Celebremos este evento especial en el auditorio de la escuela.

    Field Day

    Wednesday, June 15th, 12pm

    504 South 30th Street

    Tacoma, WA

    Si usted quisiera ser voluntario para ayudar con este evento, favor de ponerse en contacto con la maestra de educación física Shannon Higginbotham a: shigginbotham@hrrsjda.org.