This Week @ KJHS . . . .

Keeping Families Connected - Thursday, September 10, 2015

The Ipads are here!/Los Ipads están aquí!

On Monday, September 14 and Tuesday September 15, Ipads will be distributed to all Kenilworth students.


Apple ID Passwords - In order to use the iPad, students will need an Apple ID. Students can create their own Apple ID account or use an existing parent account. If you as a parent already have an Apple ID, your student may use the parent Apple ID, just make sure your student knows the login and password on the day of deployment. If your student does not have an Apple ID, please follow the directions below and create an Apple ID as soon as possible. Follow the directions exactly to make sure that you will not be required to attach a credit card to your account. We encourage students to use his or her petk12 email address to create the account.


Video directions: http://youtu.be/MnpjdsEaTg4


Written directions: Link


Cyber Safety Week is the week of September 21. On Monday, Tuesday, Thursday and Friday for one hour each day, lessons will be devoted to developing students' skills using the Ipad and creating awareness around digital citizenship and cyber safety.


El lunes, 14 de septiembre y el martes 15 septiembre, Ipads se distribuirán a todos los estudiantes de Kenilworth.


Contraseñas del ID de Apple - Para utilizar el iPad, los estudiantes tendrán un ID de Apple. Los estudiantes pueden crear su propia cuenta ID de Apple o utilizar una cuenta existente de padres. Si usted como padre ya tiene un ID de Apple, el estudiante puede utilizar el ID de Padres de Apple, sólo asegúrese de que su estudiante sepa el nombre de usuario y contraseña en el día de la implementacion. Si el estudiante no tiene un ID de Apple, por favor, siga las instrucciones a continuación y cree un ID de Apple tan pronto como sea posible. Siga las instrucciones exactamente para asegurarse de que usted no tendrá que adjuntar una tarjeta de crédito a su cuenta. Animamos a los estudiantes a utilizar su dirección de correo electrónico petk12 para crear la cuenta.


Instrucciones en vídeo: http://youtu.be/MnpjdsEaTg4


Instrucciones escritas: Link


Semana de la Seguridad Cibernética es la semana del 21 de septiembre. El lunes, martes, jueves y viernes durante una hora cada día, las lecciones se dedicarán al desarrollo de habilidades de los estudiantes utilizando el Ipad y crear conciencia en torno a la vida digital y la seguridad cibernética .

Back from the Beach Welcome Dance - for 7th grade only - Friday, September 11 from 2:30 - 4:30 in the Multi/A la vuelta de la Danza de la playa de bienvenida para séptimo grado solamente - Viernes, 11 de septiembre de 2: 30-4: 30 en el Multi

The G & G Shopping Center/El Centro Comercial G & G

It seems that the G & G Shopping Center has become a popular hang out with our students after school. While the local businesses appreciate it when students choose to shop in their stores, they would also like students to be respectful and appropriate when interacting with employees and disposing of trash. If your student is not shopping, but waiting for a ride, please consider picking them up at the park. There is a big parking lot that circles around and keeps the traffic moving.


Parece que el Centro Comercial G & G se ha convertido en un lugar popular para que los estudiantes pasen el rato despues de la escuela. Mientras que las empresas locales aprecian cuando los estudiantes deciden realizar sus compras en sus tiendas, también les gustaría que los estudiantes sean respetuosos y actuen apropiadamente con los empleados y tirando la basura. Si el estudiante no esta comprando, pero esta esperando por su transporte, por favor, considere recogerlo en el parque. Hay un estacionamiento grande que circula alrededor y mantiene el tráfico en movimiento.

Kenilworth Kolts' Annual Pledge-A-Thon

The Kenilworth PTSA is sponsoring our seventh annual Pledge-A-Thon. This is the ONLY campus-wide fund-raiser! All Students, Staff and Parents are encouraged to participate. Money raised from this event will directly support programs throughout Kenilworth Junior High School this school year. Through this event we have the opportunity to fund teacher curriculum and classroom supplies, school social activities, technology, sports, and other campus improvements. Students will be bringing home pledge packets on Wednesday September 9th, and can collect pledges through September 25th. Check out the video on our school website, and thank you in advance for your support! Look for the forms coming your way soon.
Big image

Kenilworth Kolts 'anual Promesa-A-Thon

El Kenilworth PTSA esta patrocinando nuestro séptimo Pledge-a-A-Thon anual. Esta es la UNICA recaudación de fondos en toda la escuela! Se anima a todos los estudiantes, el personal y los padres a participar. El dinero recaudado en este evento apoyará directamente programas en todo Kenilworth Junior High School este año escolar. A través de este evento tenemos la oportunidad de financiar el Plan de estudios de los maestros y materiales para los salones, Actividades Sociales de la escuela, Tecnología, Deportes y otras mejoras en la escuela. Los estudiantes estarán trayendo los paquetes del Pledge a casa el miercoles, 9 de septiembre, y pueden colectarlos hasta ell 25 de septiembre. Mira el vídeo en nuestro sitio web de la escuela, y gracias de antemano por su apoyo! Busque los formularios que se le enviaran pronto.

In Sports/en Deportes

Cross Country has begun! The first practice was Monday, August 24, but it is not too late to join. If you still want to compete this season, see Coach Bradley in Room 15. The first meet is on Thursday, September 17 at Lawrence Jones Middle School. Start time is 3:30.


Cross Country ha comenzado! La primera practica fue el lunes, 24 de agosto, pero no es tarde para unirse. Si todavia quieres competir esta temporada, habla con el entrenador Bradley en el salon 15. la primera reunion es el jueves, 17 de septiembre en la escuela secundaria Lawrence Jones. Hora: 3:30.


Girls Basketball - The first game is on Thursday, September 17 at Kenilworth. We will be playing against Santa Rosa. Go Kolts!!!


El primer juego es el jueves, 17 de septiembre en Kenilworth. Estaremos jugando contra Santa Rosa. Vamos Kolts!!!

News from the Math Department/Noticias del Departamento de Matemáticas


Hello Parents and welcome to Kenilworth Junior High School Math. We are excited to share all of the curriculum changes this year with you and your students. We are already in full swing and for the time being you may have noticed that your student's math homework has been in a photocopied packet of their textbook. Please remind your student's that this packet has the problems they need, but all work needs to be completed on graph or binder paper to turn in. Since our textbook is an ebook students can already access their book at home through any device that has internet access. If you have not had a chance to check out your student's ebook please take a moment to check it out online. Your student has their access information in their toolkit they are developing for math class. The textbook links are also on the school website on the math links page. Please make sure that you are accessing the correct textbook (teacher and period). All of the login pages look the same, but the students can only login to the book that is tied directly to their class and teacher. We also encourage you to take a look at the etools (these are virtual copies of manipulatives we use to help our learning in class) and to help monitor your student's use of the homework help tool on their ebook. Each problem in the homework section of the entire book has a homework help link. Some of these provide the students with helpful hints on how to start a problem if they are stuck. Others provide them with the answer to the problem only or a helpful hint and the answer. Although this can be a valuable tool, it can also hinder a student's learning if he/she is relying on it too much or using it to finish work quickly. We look forward to a great year with your students.

The Kenilworth Math Department



Hola padres y bienvenidoa a las matematicas de Kenilworth Junior High. Estamos muy contentos de compartir todos los cambios del plan de estudios de este año con usted y sus estudiantes. Ya estamos en pleno apogeo y por el momento, se habrá dado cuenta de que la tarea de matemáticas de su hijo/a ha sido un paquete fotocopiado de su libro de texto. Por favor, recordar a su estudiante que este paquete tiene los problemas que necesitan, pero todo el trabajo debe ser completado en papel cuadriculado o de binder para ser entregado. Como nuestro libro de texto es un ebook, los estudiantes pueden tener acceso a su libro en su casa mediante un dispositivo que tiene acceso a internet . Si usted no ha tenido la oportunidad de obtener un ebook de su estudiante, por favor, tome un momento para obtenerlo por internet. Su estudiante tiene acceso a su información en su toolkit que esta desarrollando en la clase de matemáticas. Los enlaces de libros de texto también se encuentran en el sitio web de la escuela en la página de enlaces de matemáticas. Por favor, asegúrese de que usted está accediendo a los libros de texto correctos (maestro y período). Todas las páginas de inicio de sesión lucen igual, pero los estudiantes sólo pueden iniciar sesión en el libro que está directamente vinculada a su clase y profesor. Le invitamos a echar un vistazo a los eTools (estas son copias virtuales de objetos manuales que utilizamos para ayudar a nuestro aprendizaje en clase) y para ayudar a monitorear el uso del material de ayuda para tareas en su ebook. Cada problema en la sección de tareas de todo el libro tiene un enlace de ayuda con las tareas. Algunos de éstos proporcionan a los estudiantes con consejos útiles sobre cómo iniciar un problema si no pueden solucionarlo. Otros les proporcionan la respuesta sólamente al problema o una sugerencia y la respuesta. Aunque esto puede ser una herramienta valiosa, también puede dificultar el aprendizaje de un estudiante si él/ella confia demasiado en esta o si la usa para terminar el trabajo rápidamente. Esperamos un gran año con sus estudiantes.

Departamento de Matemáticas de Kenilworth