Ultimas Noticias
19 de febrero de 2021
Hola familias de Buhrer,
Consulte la actualización del CEO Eric Gordon a continuación:
19 de febrero de 2021
Estimados padres y cuidadores de estudiantes de CMSD:
Me complace ofrecer una actualización sobre nuestro plan para reabrir las escuelas de CMSD para la instrucción en persona en un entorno de aprendizaje híbrido.
Hoy, anuncié mi recomendación de comenzar nuestra transición del aprendizaje remoto al híbrido en un enfoque gradual durante las próximas semanas. Esta recomendación se basó en una revisión continua de los datos de seguridad y salud pública, datos de encuestas de estudiantes, padres y cuidadores, información sobre el progreso de las vacunas del personal y comentarios de la Junta de Educación de Cleveland.
En primer lugar, el lunes de febrero de 22 de ND , CMSD comenzará prácticas para nuestros programas de deportes de primavera, incluyendo el béisbol, softball, tenis de los niños, y la pista al aire libre y campo. Se espera que nuestros entrenadores y estudiantes atletas se adhieran a las medidas de salud y seguridad cuidadosamente diseñadas, que incluyen cuándo y cómo usar máscaras durante las prácticas y competencias, los requisitos de distanciamiento social y los requisitos adecuados de higiene personal y saneamiento del equipo.
A continuación, el lunes, 1 de marzo de st , el distrito dará la bienvenida a un número de nuestros estudiantes con problemas de aprendizaje que necesitan atención y cuidado adicional en persona. Además de estos estudiantes, algunos estudiantes de educación vocacional y algunos estudiantes de duodécimo grado que requieren apoyo adicional también pueden ser bienvenidos al aprendizaje en persona.
A continuación, a partir del lunes 8 de marzo , comenzaremos a dar la bienvenida a varios grupos de estudiantes, incluidos los estudiantes de inglés de nivel 1 y 2, los estudiantes de PreK, los estudiantes de kínder a segundo grado, los estudiantes de noveno grado fuera de la pista, fuera de la pista estudiantes de último año, estudiantes adicionales de educación vocacional y técnica y estudiantes adicionales con discapacidades de aprendizaje. Este período de transición se llevará a cabo durante un período de dos semanas e incluirá un período de orientación y un regreso gradual a la instrucción en persona.
A partir del lunes 15 de marzo , comenzaremos un período de transición final similar para todos los estudiantes de primaria y secundaria restantes y todos los estudiantes de secundaria restantes. Nuevamente, este período de transición de dos semanas incluirá un período de orientación antes de un regreso gradual a la instrucción en persona.
Esto ha descontinuado en el enfoque de la reapertura de las escuelas permitirá CMSD en honor a su promesa de empezar a traer de vuelta a los estudiantes antes de marzo 1 st . También nos permite aclimatar con más cautela a los estudiantes y las familias a un entorno de aprendizaje híbrido y los cambios que puede esperar cuando las escuelas vuelvan a abrir esta primavera.
La próxima semana, los padres y cuidadores deben recibir un correo de regreso a la escuela para cada uno de sus hijos que incluye la escuela de su hijo y la asignación de transporte, así como los días que su hijo está asignado a la instrucción en persona en la escuela.
El correo electrónico detalla las opciones disponibles de aprendizaje híbrido y remoto e incluye información sobre cómo las familias que eligen permanecer en el aprendizaje remoto pueden optar por no participar en el aprendizaje híbrido.
Las familias que prefieren mantener a los estudiantes en un aprendizaje completamente remoto pueden optar por la asignación de aprendizaje híbrido de sus hijos sin perder asientos en las escuelas donde los estudiantes están inscritos para el año escolar 2021-2022. Comuníquese con nuestros especialistas en inscripción de CMSD para optar por no participar en el aprendizaje híbrido llamando al 216-838-3675.
Lo mismo es cierto para los padres que optan por inscribir a su (s) estudiante (s) en la academia virtual de CMSD. El periodo de exclusión comienza el lunes de febrero de 22 de ND y permanecerá abierta hasta marzo 19 de º para las familias exclusión voluntaria de aprendizaje híbrido.
Con estudiantes y personal regresando a los edificios escolares, que van a ser tan importante como siempre para nuestra comunidad escolar para continuar siguiendo los protocolos de seguridad y salud COVID-19 para mantener la caja fuerte comunidad escolar.
Se puede acceder a los extensos protocolos de salud y seguridad que ya existen en todas las escuelas de CMSD en nuestro sitio web en clevelandmetroschools.org/Hybrid, donde puede realizar un recorrido en video de los cambios que puede esperar ver cuando las escuelas vuelvan a abrir y revisar la información sobre híbridos y remotos. opciones de aprendizaje, pautas de seguridad vigentes en su escuela, qué esperar en un entorno de aprendizaje híbrido, preguntas frecuentes y otra información sobre nuestra preparación para reabrir las escuelas de CMSD.
Si bien sabemos que para la mayoría de los estudiantes la enseñanza y el aprendizaje es mejor cuando nuestros estudiantes y educadores están juntos en la escuela, sigo siendo consciente de la necesidad de sentir empatía por los niveles de comodidad de nuestra comunidad escolar en tiempos de incertidumbre. Es por eso que estamos brindando una oportunidad para que las familias opten por no participar en Hybrid Learning si así lo desean, llamando a nuestros especialistas en inscripción al 216-838-3675.
Gracias a nuestras familias y cuidadores por su colaboración continua en el éxito de su hijo. Esperamos darles la bienvenida a los estudiantes y familias que están listos para hacerlo de nuevo al aprendizaje en persona pronto y mantenerlos informados de nuestros planes de reapertura y el progreso en los próximos días.
Atentamente,
Eric S. Gordon
EDUCADOR: Director Ejecutivo
Distrito Escolar Metropolitano de Cleveland
Aprendizaje híbrido
- Example A: The student would attend school Monday and Tuesday in person. The student would work on assignments asynchronously Wednesday, Thursday, and Friday.
- Example B: The student would work on assignments asynchronously Monday, Tuesday, and Wednesday. The student would attend school on Thursday and Friday.
The district is planning for siblings to attend school in-person on the same days.
Students will not be required to wear uniforms for the remainder of this school year. Students should come to school dressed in appropriate clothing (no pajamas, profanity, references to drugs/alcohol, etc.).
Information about your child's hybrid assignment will be delivered in a mailer next week.
Please visit the district website (CLICK HERE) for additional information about the hybrid environment including a school tour for hybrid learning, a day in the life of a CMSD hybrid scholar, safety precautions, parent checklists, and more.
Opciones de la Academia de aprendizaje virtual y aprendizaje remoto de CMSD
Remote Learning: enables students who wish to continue their current method of remote learning instruction. This method is for families who prefer to keep their children at home five days each week. Students work with ‘live’ CMSD teachers and work independently on teacher-directed assignments on scheduled school days.
Virtual Academy: is an online-only learning model for students and families who prefer independence from a structured schedule with the flexibility to access pre-recorded lessons and teacher support when needed to complete the required assignments. Enrollment is for the remainder of the current academic year and not a temporary or intermittent option during remote learning periods.
We do not have information at this time about who the teachers will be for the remote learning option. We will provide additional information about instructors for the remote learning option once we have more information.
CLICK HERE to learn more about the remote and virtual academy options.
Fechas Importantes
26 de enero al 26 de febrero - Prueba NWEA Grados 1-8
8 de febrero al 26 de marzo- Prueba de OELPA
15 de febrero - Día del Presidente - No hay clases
5 de marzo- Informes de progreso del 3er período de calificación
8 de marzo- comenzaremos a dar la bienvenida a varios grupos de estudiantes, incluidos los estudiantes de inglés de nivel 1 y 2, los estudiantes de PreK, los estudiantes de kínder a segundo grado, los estudiantes de noveno grado fuera de la pista, fuera de la pista estudiantes de último año, estudiantes adicionales de educación vocacional y técnica y estudiantes adicionales con discapacidades de aprendizaje
15 de marzo- comenzaremos un período de transición final similar para todos los estudiantes de primaria y secundaria restantes y todos los estudiantes de secundaria restantes
26 de marzo - Fin del 3er período de calificación
29 de marzo al 5 de abril- Vacaciones de primavera. No hay clases.
6 de abril- Se reanuda la escuela. Inicio del cuarto período de calificación
Solicitud del Año Escolar 2021-2022 para los NUEVOS estudiantes
La solicitud para el año escolar 2021-2022 ya está abierta y permanecerá abierta hasta el 23 de abril. La solicitud debe completarse para los estudiantes nuevos. Los estudiantes que actualmente asisten a la Academia Buhrer NO necesitan llenar una solicitud.
Nos comunicaremos con las familias que hayan enviado una solicitud para programar pruebas del idioma. El propósito de la prueba del idioma es determinar el idioma dominante del estudiante y es un requisito para la admisión. Sin embargo, los puntajes en la evaluación del idioma no afectan la admisión del estudiante. Los estudiantes que hayan presentado una solicitud, participarán en una lotería. Los estudiantes que actualmente tienen hermanos en la Academia Buhrer tendrán preferencia en la lotería. El anuncio de la lotería sera el 7 de mayo de 2021.
Haga clic aquí Click here para acceder a la Solicitud del año escolar 2021.
Otros Eventos de Comunidad
Oportunidades virtuales de aprendizaje para padres / cuidadores
Hay muchos socios comunitarios, agencias y organizaciones que ofrecen oportunidades GRATUITAS de aprendizaje en línea. Consulte las ofertas a continuación para asistir a una variedad de talleres sobre temas que lo ayudarán a apoyar a su familia y adquirir nuevas habilidades. Estas ofertas incluyen capacitación en computación en línea, cursos gratuitos de alta calidad y programas de capacitación profesional en línea, y talleres académicos y de SEL para apoyar a los académicos y las familias. Échales un vistazo en nuestra página web de la Universidad de Padres.
Ayuda de Aprendizaje en Ohio - Apoyo a las familias de estudiantes que tienen necesidades especiales.
My Com- Recursos para el aprendizaje remoto
Para los padres que tienen inquietudes sobre el cuidado de niños a través del aprendizaje remoto, haga clic a continuación para ver algunos recursos:
Enlaces para la Session de Tutorias de las Bibliotecas Publicas de Cleveland
A continuación se muestra el enlace a las sesiones de tutoría para el aprendizaje en línea:
de lunes a jueves
Kindergarten Readiness es otro programa ofrecido por la Biblioteca Pública de Cleveland para apoyar a nuestros niños más pequeños con su educación.
Metro Health
El Programa de Salud Escolar MetroHealth se complace en asociarse nuevamente con nuestros sitios del Distrito Escolar Metropolitano de Cleveland "CMSD" este año académico. Algunas actualizaciones para el inicio remoto del año académico y el horario de la clínica.
- Las clínicas serán de 9:00 am hasta las 4:30 pm, con la última cita a las 4:00 pm.
- Todos los servicios se proporcionarán en la unidad móvil.
- Si la unidad móvil tiene problemas de mantenimiento, SHP puede proporcionar servicios clínicos en un espacio asignado dentro de la escuela, con la aprobación del liderazgo escolar.
- Los servicios que se ofrecen serán de atención preventiva. No hay “visitas por enfermedad”: se convertirán en telesalud.
- Todos serán examinados antes de ingresar a la unidad móvil y se les pedirá que usen máscarillas.
- Todos los estudiantes/familias deberán esperar afuera y mantener la distancia social. Por esta razón, los estudiantes tendrán una cita programada.
Si desea programar una cita para el autobús Movil de Metro para su hijo(a), comuníquese con nuestra enfermera escolar, Patricia Breslin, en patricia.breslin@clevelandmetroschools.org.