Manzanita Elementary School
October 2016 News & Notes
Dates to Remember
Wednesday, October 12, 2016 7:00 p.m. Board Meeting in Room 6
Thursday, October 13, 2016 11:00 a.m. Super Citizen Awards in the Gym
Monday, October 17, 2016 10:45 a.m. Pizza with the Prinicpal at Round Table
Thursday, October 20, 2016 School Picture Day
Friday, October 21, 2016 10:45 a.m.-11:30 p.m. Jog-A-Thon
Monday, October 31, 2016 12:30 p.m. Halloween Parade
School Minimum Days
Students in grades 1st - 8th are released at 1:30 p.m.
TK and Kindergarten students are released at their regular time.
Noticias Y Notas Marque Su Calendario
Miércoles 12 de Octubre del 2016 6:00 p.m. Junta para los padres del Club Booster
Miércoles 12 de Octubre del 2016 7:00 p.m. Junta con a Mesa Directiva de la Escuela
Jueves 13 de Octubre del 2016 11:00 a.m. Super Asamblea de Ciudadano
Lunes 17 de Octubre del 2016 10:45 a.m. Pizza con la Directora
Jueves 20 de Octubre del 2016 Día de Fotos
Viernes 21 de Octubre del 2016 Corriendo para recibir fondos para la escuela
Lunes 31 Octubre del 2016 12:30 p.m. Desfile de Halloween
Días Mínimos
Los días 7, 14, 21, 28 de Octubre del 2016
Los estudiantes salen a la 1:30 p.m.
Los estudiantes del TK y kinder salen a la hora regular.
School Picture Day
Manzanita is once again participating in the SmileSafe program which provides parents with safety ID cards for each student. If a child goes missing, one of the most important tools to bring them home safely is a high-quality, current image of the child. Through SmileSafe, parents have 24/7 access to their child's electronic image, which they can give to law enforcement in case of an emergency. For more information on the SmileSafe card click the link below.
Dia de fotos
El día de fotos esta programado para el Jueves 20 de Octubre. Los estudiantes deben traer su sobre de pago y su dinero (efectivo o cheque) el día de fotos, o puede ordenar por adelantado en línea en la siguiente pagina de Internet MyLifetouch.com. Si desea aprender mas sobre el programa de retratos que Lifetouch ofrece, seleccione el enlaza localizado en la parte de abajo o dirijáis a MyLifetouch.com. Las fotos se volverán a tomar el día 17 de Noviembre.
Una vez mas, Manzanita estará participando del programa sonrisas seguras. El cual provee a los padres tarjetas de seguridad para cada estudiante.
Mustang Booster Club News
The Manzanita Mustang Booster Club will meet on
Wednesday, October 12th at 6:00 p.m. in Room 2.
Hot Topics
Jog-a-thon
Halloween Parade
Noticias del Booster Club Mustang
El club Mustang Booster club de la escuela Manzanita se estará juntando el día 12 de Octubre a las 6:00 p.m. en el cuarto #2
Tópico
Jog-a-thon
Desfile de Halloween
After School Program
Activities end at 4:30 p.m. on Fridays.
Programa después de escuela
Jog-A-Thon
Friday, October 21st
TK-5 10:45-11:15 a.m.
6-8 10:45-11:30 a.m.
Wear your running shoes!
Informational flyers and collection envelopes will be sent home with students soon.
Viernes, 21 de Octubre del 2016
TK-5 10:45-11:15 a.m.
6-8 10:45-11:30 a.m.
Traiga sus tenis.
Folletos informativos y sobres de recogida serán enviados a casa con los estudiantes pronto.
Halloween Parade
The Halloween Parade will be held on Monday, October 31st at 12:30 p.m. in the gymnasium.
Students are not to wear their costumes to school, but are to change into their costumes at lunchtime.
Transitional Kindergarten and Kindergarten students will be dismissed at their regular time. Parents have the option to bring their costumed TK/K child back to school at 12:25 p.m. for the parade. We will also have a time for pre-school students to participate in the parade.
All students are to report to their classrooms after lunch.
6th Grade report to McJones' class
7th Grade report to Mrs. Martin's class
8th grade report to Mr. Schroeder's class
All classes will be escorted by their teacher to the gym by 12:25 p.m. to start the parade.
Feliz día de Halloween
El desfile de Halloween será a el Lunes, 31 de Octubre del 2015 a la 12:30 p.m. Favor de no usar disfraces en la escuela. Podrán cambiarse a la hora del lonche.
Los niños/niñas del TK y kinder pueden regresar a la escuela a 12:25 p.m. para participar en el desfile. También pueden participar los niño/niñas que toda vía no van a la escuela. Los estudiantes serán acompañados por sus maestros/maestras al gimnasio a las 12:25 p.m. para empezar el desfile. El desfile empieza a la 12:30 p.m.
El Booster coordina a los juezas y dan los premios.
Rainy Days
Días lluvioso
Principal's Message
Attendance Matters
Students learn best when they are in school. Many parents and students don’t realize how quickly absences can add up to academic trouble. If children are not in school regularly, they miss out on fundamental reading and math skills and the chance to build a habit of good attendance that will carry them into college and careers. Preliminary data from a California study found that children who were chronically absent in kindergarten and 1st grade were far less likely to read proficiently at the end of 3rd grade. By 6th grade, absenteeism is one of three signs that a student may drop out of high school. And by 9th grade, regular and high attendance is a better predictor of graduation rates than 8th grade test scores. Many of these absences are excused, but they still add up to lost time in the classroom. Many students miss 10 percent of the school year—about 18 days a year or just two days every month. Students can be chronically absent even if they only miss a day or two every few weeks. Missing these days can drastically affect a student’s academic success. Students should miss no more than 9 days of school each year to stay engaged, successful and on track to graduation.
Showing up for school has a huge impact on a student’s academic success starting in kindergarten and continuing through high school. Even as children grow older and more independent, families play a key role in making sure students get to school safely every day and understand why attendance is so important for success in school and on the job. Attendance is an important life skill that will help your child graduate from college and keep a job.
What families can do:
- Help your child get into the habit and learn the value of regular routines. Build regular routines for bed time and the morning.
- Talk about the importance of regular attendance and about how your child feels about school.
- Don’t permit missing school unless your child is truly sick. Use a thermometer to check for a fever. Remember that stomach aches and headaches may be signs of anxiety.
- Avoid medical appointments and extended trips when school is in session. Build relationships with other families and discuss how you can help each other out (e.g., drop off or pick up children, babysit, translation assistance) in times of need or emergencies.
- Identify non-academic activities (drama, art, music, etc.) that can help motivate your child’s interest in school and learning and seek out schools that can offer those experiences.
- If your child must miss school for 5 or more days, and you know about it in advance, please use the Independent Study Program.
For more information about independent study, and other tips about attendance, please call the school office or see the Absences/Tardies/Truancies section of our Parent/Student Handbook.
Materia de Asistencia
Los estudiantes aprenden mejor cuando están en la escuela. Muchos padres y estudiantes no se dan cuenta cómo rápidamente las ausencias pueden sumar problemas académicos. Si los niños no están en la escuela regularmente, pierda en las habilidades fundamentales de lectura y matemáticas y la posibilidad de construir un hábito de buena asistencia que se lleva en la Universidad y las carreras. Los datos preliminares de un estudio de California encontraron que los niños que eran crónicamente ausentes en kindergarten y 1er grado eran mucho menos propensos a leer con soltura al final de 3er grado. Por 6 º grado, absentismo es uno de los tres signos que un estudiante puede abandonar la escuela secundaria. Y 9no grado, asistencia regular y alta es un mejor predictor de las tasas de graduación de 8 puntuaciones de grado. Muchas de estas ausencias son justificadas, pero todavía se suman a recuperar el tiempo perdido en el aula. Muchos estudiantes perder 10 por ciento del año escolar, unos 18 días al año o tan sólo dos días de cada mes. Los estudiantes pueden ser crónicamente ausentes incluso si pierden sólo un día o dos cada pocas semanas. Faltan estos días puede afectar drásticamente el éxito académico de un estudiante. Los estudiantes no deben faltar más de 9 días de escuela cada año para quedarse enganchado, exitoso y en camino a la graduación.
Mostrar en la escuela tiene un gran impacto en el éxito académico de un estudiante a partir del jardín de la infancia y continuando a través de la high School secundaria. Aun cuando los niños crecen más viejos y más independientes, las familias juegan un papel clave en hacer que los estudiantes reciban a la escuela con seguridad cada día y entender por qué es tan importante para el éxito en la escuela y en el trabajo asistencia. La asistencia es una habilidad importante en la vida que le ayudará a su hijo graduarse de la Universidad y mantener un trabajo.
Qué pueden hacer las familias:
· Ayude a su hijo entrar en el hábito y aprender el valor de las rutinas regulares. Construir rutinas regulares de tiempo de la cama y a la mañana.
· Hablan sobre la importancia de la asistencia regular y de cómo su hijo se siente sobre la escuela.
· No permita que falta escuela a menos que su hijo está realmente enfermo. Use un termómetro para comprobar si una fiebre. Recuerde que los dolores de cabeza y dolores de estómago pueden ser signos de ansiedad.
· Evitar citas médicas y viajes largos cuando la escuela está en sesión. Construir relaciones con otras familias y discutir cómo puede ayudarnos unos a otros hacia fuera (por ejemplo, dejar o recoger a los niños, cuidar a los niños, ayuda de la traducción) en tiempos de necesidad o emergencia.
· Identificar actividades no académicas (drama, arte, música, etc.) que pueden ayudar a motivar el interés de su hijo en la escuela y el aprendizaje y buscar las escuelas que pueden ofrecer esas experiencias.
· Si su niño debe faltar a la escuela por 5 o más días, y usted conoce de antemano, por favor use el programa de estudio independiente.
Para más información sobre el estudio independiente y otras ideas sobre asistencia, por favor llame a la oficina de la escuela o consulte la sección de ausencias/tardanzas/ausencias de nuestro manual para padres/estudiantes.
Manzanita Elementary School
Website: http://www.manzanitaelementaryschool.com/
Location: 627 East Evans Reimer Road, Gridley, CA, United States
Phone: (530)846-5594
Facebook: https://www.facebook.com/groups/242416765779330/
Twitter: @Mesdmustangs