LMS UPDATES August 13, 2021
Important updates on things happening at LMS.
First Day of School - August 19, 2021!/¡Primer día de clases: 19 de agosto de 2021!
We are so excited to welcome our students back to school this fall. Thank you to those who were able to come to GYSD. We hope you found the experience valuable.
We will send an update next week with more details about where you will go on the first day of school to pick up your final schedules, screening requirements, and more fun stuff. Enjoy your last weekend of summer vacation!
Estamos muy emocionados de dar la bienvenida a nuestros estudiantes a la escuela este otoño. Gracias a quienes pudieron venir a GYSD. Esperamos que la experiencia le haya resultado valiosa.
Enviaremos una actualización la próxima semana con más detalles sobre a dónde irás el primer día de clases para recoger tu horario final, requisitos para detección del Covid y más cosas divertidas. ¡Disfruta tu último fin de semana de vacaciones de verano!
Chromebook Checkout/Recoger tu Chromebook
If you are a 6th grader or a student that is new to LMS that did not attend GYSD, you need to make sure you pick up your Chromebook. We are a 1:1 device school. You will need to bring your school-issued Chromebook with you every day fully charged.
You can pick up your Chromebook on Tuesday, August 17th, from 12:00 pm - 3:00 pm at the library entrance off of 14th Street. This pick-up opportunity is only for your Chromebook and binder reminder. We are no longer providing tentative schedules. Final schedules will be distributed on the first day of school.
You can also pick up your Chromebook and binder reminder on the first day of school in the library after you pick up your finalized schedule.
Si eres un estudiante de sexto grado o un estudiante nuevo a Lincoln Middle School que no asistió a GYSD, debes asegurarte de recoger tu Chromebook. Somos una escuela de dispositivos 1:1. Deberás llevar tu Chromebook expedido por la escuela todos los días completamente cargada.
Puedes recoger tu Chromebook el martes 17 de agosto de 12:00 p.m. a 3:00 p.m. en la entrada de la biblioteca por la calle 14. Esta oportunidad de recogida es solo para tu Chromebook y Binder Reminder. Ya no esteramos proporcionado horarios provisionales. Los horarios finales se distribuirán el primer día de clases.
También puedes recoger tu Chromebook y el Binder Reminder el primer día de clases en la biblioteca después de recoger tu horario finalizado.
LINCOLN PTSA DIRECT INVESTMENT DONORS/ DONANTES DE INVERSIÓN DIRECTA DE LINCOLN PTSA/
Thanks for supporting Lincoln kids by making your annual donation to the Lincoln PTSA! Donate today at https://lmsptsa.org/support/
Not sure if you’ve already donated, check out our honor roll list Lincoln PTSA Direct Investment Donors
¡Gracias por apoyar a los niños de Lincoln haciendo su donación anual a la PTSA de Lincoln! Done hoy en https://lmsptsa.org/support
No está seguro de si ya ha donado, consulte nuestra lista de honor Lincoln PTSA Direct Investment Donors
LMS PTSA Weekly Newsletter/Boletín Semanal de LMS PTSA
Stay updated with not only school events, but things happening in the community as well. Follow the steps below to get the PTSA weekly newsletter (the Lincoln List):
1. Sign up for the newsletter here.
2. Be sure to verify your subscription. Check your inbox for an email from Benchmark Email with a link to confirm your subscription.
Don't see an email from Benchmark? Check your spam/junk folder.
Problems getting our emails? Be sure to mark the following email addresses as a safe sender in your email account:
> ptsa@118B2C.clients.bmsend.com
Thanks for joining the Lincoln List!
Manténgase actualizado no solo con los eventos escolares, sino también con las cosas que suceden en la comunidad. Siga los pasos a continuación para obtener el boletín semanal de la PTSA (la Lista Lincoln):
1. Regístrese para recibir el boletín. aquí.
2.Asegúrese de verificar su suscripción. Busque en su bandeja de entrada un correo electrónico de Benchmark Email con un enlace para confirmar su suscripción.
¿No ve un correo electrónico de Benchmark? Revise su carpeta de correo no deseado / basura.
¿Problemas para recibir nuestros correos electrónicos? Asegúrese de marcar las siguientes direcciones de correo electrónico como remitentes seguros en su cuenta de correo electrónico:
> ptsa@118B2C.clients.bmsend.com
¡Gracias por unirse a la Lista Lincoln!
Special Needs Support Group/Grupo de Apoyo para Padres con estudiantes de Necesidades Especiales
Attention families of students with special needs! Looking to connect with opportunities for local support, events, and information? Email Lincoln's Special Needs Support Group Chair, Laura Leib, to be added to her distribution list: laura.e.leib@gmail.com. You'll receive occasional emails about events hosted by the Lincoln Special Needs Support Group, Santa Monica Special Needs Support Group, relevant webinars, and more!
The Lincoln Special Needs Support Group is a collaboration between parent volunteers and the staff at Lincoln, who together work to identify and assess the changing needs of Special Education (IEP) and 504-plan students, and their families as members of our school community. We hope to see you at our meeting on September 1, 2021, at 4:00 pm (Zoom Meeting ID 830 1665 6648, Passcode: 637502). Darci Keleher, LMS Assistant Principal, will be facilitating with group chair and 6th grade parent, Laura Leib. Questions or need more info? Please contact Darci at dkeleher@smmusd.org.
¡Atención familias de estudiantes con necesidades especiales! ¿Busca conectarse con oportunidades de apoyo local, eventos e información? Envíe un correo electrónico a la presidenta del grupo de apoyo para necesidades especiales de Lincoln, Laura Leib, para que se agregue a su lista de distribución: laura.e.leib@gmail.com. ¡Recibirá correos electrónicos ocasionales sobre eventos organizados por el Grupo de apoyo para necesidades especiales de Lincoln, el Grupo de apoyo para necesidades especiales de Santa Mónica, seminarios web relevantes y más!
El Grupo de Apoyo para Necesidades Especiales de Lincoln es una colaboración entre padres voluntarios y el personal de Lincoln, quienes juntos trabajan para identificar y evaluar las necesidades cambiantes de los estudiantes de Educación Especial (siglas en inglés IEP) y del plan 504, y sus familias como miembros de nuestra comunidad escolar. Esperamos verte en nuestra reunión el 1 de septiembre del 2021, a las 4:00 pm (ID de reunión de Zoom 830 1665 6648, código de acceso: 637502). Darci Keleher, subdirectora de Lincoln, facilitará con la presidenta del grupo y madre de sexto grado, Laura Leib. ¿Preguntas o necesitas más información? Póngase en contacto con Darci en dkeleher@smmusd.org.
2021-22 Bell Schedule
After having a chance to try out a block schedule for the past year, our faculty voted to continue with a similar schedule for the upcoming school year. Our school day will continue to begin at 9:00 am except on “late start” Wednesday when school will begin at 9:30 am. You can view our updated bell schedule here.
Después de tener la oportunidad de tener un horario en bloque durante el año pasado, nuestra facultad votó para continuar con un horario similar para el próximo año escolar. Nuestro día escolar continuará comenzando a las 9:00 am excepto el miércoles de “comienzo tarde” cuando la escuela comenzará a las 9:30 am. Puede ver nuestro horario de timbre actualizado aquí.
After Hours Crisis Support/ Asistencia Para criss Fuera del Horario de Atención
Just a reminder, if there is an urgent safety crisis after hours/over summer break, please use this link to guide you through the next steps: After Hours Crisis Support.
Solo un recordatorio, si hay una crisis de seguridad urgente fuera del horario de atención/ o durante las vacaciones de verano, use este enlace para guiarlo a través de los siguientes pasos: Asistencia para crisis fuera del horario de atención.