Forest Hill Owl News
Forest Hill Elementary School News - Volume 7
Campus Safety
Parents,
Last week, a sad and painful event occurred in our South Florida Community. The events in Parkland have caused us as an administrative team to review our safety plans. While this is something we do regularly, we did take an extra close look to ensure we are doing everything we possibly can to keep our school as safe as possible.
We are committed to ensuring that all of our students are safe at school. We want to continue to make Forest Hill Elementary a warm and inviting place for students and families. Here are some ways you can help:
If you are planning on visiting, call the Front Office ahead of time to announce your visit. The number is (561) 432-2301.
Try to have identification when you arrive on campus.
Prepare to use our intercom system when you arrive to explain the purpose of your visit. It is located right by the main office doors.
Report any suspicious activity immediately. If you see or hear something, say something!
Talk with your children about reporting to a trusted adult if they see or hear something. If you are in need of resources to speak to your children about school safety or the recent events, please contact our front office and speak with a guidance counselor or administration.
Finally, be patient as we try to make our campus as safe as possible. Expect a longer wait in the Front Office.
If you have any questions about campus security, please feel free to call me. I am always here to listen and discuss any school-related concerns.
- Mr. Mac
Proud Principal of Forest Hill Elementary
Padres,
La semana pasada, ocurrió un evento triste y doloroso en nuestra comunidad del sur de la Florida. Los eventos en Parkland nos han causado, como equipo administrativo, revisar nuestros planes de seguridad. En si esto es algo que hacemos con regularidad, lo analizamos de cerca para asegurarnos de que estamos haciendo todo lo posible para mantener nuestra escuela lo más segura posible.
Nos comprometemos a garantizar que todos nuestros alumnos estén seguros en la escuela. Queremos seguir haciendo nuestra Escuela Primaria Forest Hill un lugar cálido y acogedor para estudiantes y familias. Estas son algunas formas en que puede ayudar:
Si planea visitar, llame a la Oficina de Recepción con anticipación para anunciar su visita. El número es (561) 432-2301.
Trate de tener una identificación cuando llegue.
Prepárese para usar nuestro sistema de intercomunicación cuando llegue para explicar el propósito de su visita que está ubicado junto a las puertas de la oficina principal.
Reporte cualquier actividad sospechosa inmediatamente. Si ves o escuchas algo, di algo!
Hable con sus hijos sobre informar a un adulto de confianza si ven o escuchan algo. Si necesita recursos para hablar con sus hijos sobre la seguridad de la escuela o los eventos recientes, comuníquese con nuestra oficina y hable con un consejero escolar o la administración.
Finalmente, tenga paciencia mientras tratamos que nuestra escuela sea lo más seguro posible. Espere una espera más larga en la oficina principal.
Si tiene alguna pregunta sobre la seguridad del campus, no dude en llamarme. Siempre estoy aquí para escuchar y discutir cualquier preocupación relacionada con la escuela.
- Sr. Mac
Orgulloso Director de la Escuela Primaria Forest Hill
Dates to Remember/Fechas Para Recordar:
- March 6th: Report Cards Are Going Home
- March 6th: 4th & 5th Grade FSA Writes
- March 7th: 3rd Grade FSA Night @ 6PM - 7PM
- March 19th - 23rd: Spring Break - No School
- March 26th: No School
- March 28th: PTO Meeting @ 2:30PM (Media Center)
- March 29th: All Pro Dad Meeting @ 7:30AM (Media Center)
- March 29th: SAC Meeting @ 3PM (Principal's Conference Room)
- March 30th: No School
- 6 de marzo: las tarjetas de notas se irán a casa
- 6 de marzo: Prueba de escritura FSA para los estudiantes en 4to y 5to Grado
- 7 de marzo: Noche informativa de FSA de 3er grado entre las 6PM - 7PM.
- 19 al 23 de marzo: No hay clases -vacaciones de primavera
- 26 de marzo: No hay clases
- 28 de marzo: reunión del PTO a las 2:30 PM (Biblioteca)
- 29 de marzo: Reunión Pro Dad a las 7:30 a.m. (Biblioteca)
- 29 de marzo: SAC Meeting @ 3PM (En las Sala de conferencias del director)
- 30 de marzo: no hay escuela
5th Grade Safety Patrol Washington D.C. Trip - February 15th - February 19th
Patrulleros de seguridad de quinto grado - Viajaron a Washington D.C. -entre el 15 de febrero y 19 de febrero
A Message from The Front Office...
It is very important for your child to attend school daily and be on time. Especially those who are in grades 3, 4, and 5.
If your child is absent from school, please make sure to send a note (on a loose sheet of paper, not in your child's agenda) to their teacher when he/she returns to school. There is no need to call the office to let them know because a district phone call will be sent informing you that your child is not at school to assure security.
Un mensaje de la oficina principal ...
Es muy importante que su hijo asista a la escuela todos los días y llegue a tiempo a la escuela, especialmente aquellos que están en los grados 3, 4 y 5.
Si su hijo está ausente, asegúrese de enviar una nota al maestro cuando regrese a la escuela. La nota debe de estar escrita en una hoja suelta de papel y no escrita en la agenda de su hijo. No hay necesidad de llamar a la oficina para avisarnos porque usted recibirá una llamada telefónica del distrito informándole que su hijo no está en la escuela. Esto es para garantizar la seguridad de su hijo.
Autism Speaks Walk!!!/¡Caminata para crear conciencia sobre el autismo!
Join our team in raising funds to have a voice with legislators, to have access to the information and resources we need, to support research and medical discovery, and to help fund local services through the mission of Autism Speaks. Together, we can accomplish amazing things for people living with autism. Join our Forest Hill Elementary - Owls team and begin your fundraising journey today!
Autism Speaks Walk
March 4th, 2018
Meyer Amphitheater, West Palm Beach
Caminata de “Autism Speaks”
4 de marzo del 2018
Lugar: Meyer Amphitheater, West Palm Beach
http://act.autismspeaks.org/site/TR/Walk/PalmBeach?team_id=72738&pg=team&fr_id=3631
Sunday, Mar 4, 2018, 09:00 AM
Meyer Amphitheatre, Evernia Street, West Palm Beach, FL, United States
Title I Parent Involvement and Engagement Survey
Please complete this Title 1 Parent Involvement and Engagement Survey (links below).
THANK YOU!
Encuesta de involucramiento y participación de padres del Título I
Padres,
Por favor, complete esta Encuesta de Participación y Compromiso de los Padres del Título 1 (enlaces a continuación). ¡GRACIAS!
FHES Afterschool News:
Spring time is finally here!!!!! The month of February had our afterschool students busy with Valentine’s day celebrations and Black history month activities. All grade levels did different art projects for black history month. 4th and 5th grade used their knowledge on Rosa Parks, MLK, and Obama to make notes to go on the bulletin board. While kindergarten and 1st grade made little figures of black history month people that motivated them. For cooking club, the students where making different age appropriate goodies for loved one. Pink shirt Day is on February 28th, this year’s theme is Many Cultures, Customs and Experiences ONE COMMUNITY. We will be having an event where parents & students are invited, for tasting a variety of foods.
Starting in March 2018 we have some events coming up! Our 4th annual Parents Vs Students soccer night will be March 8th 2018. We will begin accepting SUMMER CAMP 2018 registration in the first weeks of March! Don’t forget Spring Break is the week of March 19th – March 26th
We are accepting registrations for all grades, any questions or concerns contact Program Director: Ms. Gavino at (561)-432-2330 or email at Marie.gavino@palmbeachschools.org
FHES Afterschool Noticias:
El tiempo de primavera finalmente está aquí !!!! El mes de febrero tuvo nuestros estudiantes después de la escuela ocupados con las celebraciones del día de San Valentín y las actividades del mes de la historia negra. Todos los niveles de grado hicieron diferentes proyectos de arte para el mes de la historia negra. Los estudiantes de cuarto y quinto grado utilizaron sus conocimientos sobre Rosa Parks, MLK y Obama para tomar notas y publicarlas en el tablero de anuncios. Mientras que el jardín de infantes y el 1er grado hicieron pequeñas figuras del mes de la historia negra, gente que los motivó. Para el club de cocina, los estudiantes hicieron diferentes golosinas apropiadas para su edad para sus seres queridos. El día de la camisa rosa es el 28 de febrero, el tema de este año es Muchas culturas, costumbres y experiencias. UNA COMUNIDAD. Vamos a tener un evento donde los padres y estudiantes están invitados, para probar una variedad de alimentos.
¡A partir de marzo de 2018, tenemos algunos eventos por delante! Nuestra cuarta noche anual de fútbol entre Padres y Estudiantes será el 8 de marzo de 2018. ¡Comenzaremos a aceptar el registro de SUMMER CAMP 2018 en las primeras semanas de marzo! No se olvide de las vacaciones de primavera es la semana del 19 de marzo al 26 de marzo.
Estamos aceptando inscripciones para todos los grados, cualquier pregunta o inquietud contacte a la directora del programa: la Sra. Gavino al (561) -432-2330 o envíe un correo electrónico a Marie.gavino@palmbeachschools.org
Forest Hill Elementary
Forest Hill Elementary envisions a dynamic collaborative multicultural community where education and lifelong learning are valued and all learners reach their highest potential.
Forest Hill es una comunidad educativa dinámica, colaborativa y multicultural donde se provee una educación autentica y genuina para la vida. El aprendizaje de los niños es valorado y apoyado para que su desarrollo sea al máximo.
Email: foresthilles@palmbeachschools.org
Website: https://www.edline.net/pages/Forest_Hill_Elementary
Phone: 561-432-2300
Facebook: https://www.facebook.com/PTOFHES/
Twitter: @ForestHillElem