El rol de los materiales
en los contextos de enseñanza y de aprendizaje de PELSE
Profesoras
Gambini, Andrea
¿Qué nos proponemos?
- Reflexionar sobre la importancia de elaboración de materiales significativos en la región.
- Analizar materiales utilizados y elaborados en la región.
- Proporcionar elementos para el uso de métodos, técnicas e instrumentos para la elaboración de material didáctico.
Material de lectura previa al taller
Aspectos que permiten reflexionar y analizar el potencial de los materiales
Actividad de Taller
Consigna:
Analizar un Libro Didáctico a partir del instrumento propuesto por Reinildes Dias (2007).
a. complete cada uno de los ítems de la ficha,
b. redacte una reseña crítica del material analizado y sugiera, en el caso de ser oportuno, qué mejoras podrían realizarse a la luz de lo planteado en el taller (entre 250 y 300 palabras).
Documentos de interés
-Documentos orientadores
*NAP
*PCN – LE 1998
*OCEM
*PNLD (2011 – 2012)
-Descritores orientadores
*CELU
*Processos seletivos
Proyecto de Mejora para la Formación Inicial de Profesores para el Nivel Secundario (2011)
Bibliografía
Dolz, J. Gagnon, R.(2010) El género textual, una herramienta didáctica para desarrollar el lenguaje oral y escrito. Revista Lenguaje. vol 38 nº 2. Disponible en: http://revistalenguaje.univalle.edu.co/index.php/Lenguaje/article/view/380
Dorronzoro, M.I. (2005). Didáctica de la lectura en lengua extranjera. En Didáctica de las lenguas extranjeras: una agenda actual. (13-30). Buenos Aires: Araucaria. Disponible en: http://www.didacticale.unlu.edu.ar/sites/www.didacticale.unlu.edu.ar/files/site/ARTICULO%20Dorronzoro%20Didactica%20de%20la%20lectura%20en%20LE.pdf
García García, Pilar (2004) Claves interculturales en el diseño de materiales didácticos para la enseñanza de español segunda lengua. Disponible en: http://www.ub.edu/filhis/culturele/pgarcia.html
Leffa, V (2004) COMO PRODUZIR MATERIAISPARA O ENSINO DE LÍNGUAS
(2008) PROFESSOR DE LÍNGUAS
Pérez de Obanos Romero, G. (2009) La competencia docente y el desarrollo profesional: hacia un enfoque reflexivo en la enseñanza de ele. Revista MarcoELE Nro 9. Disponible en: http://marcoele.com/descargas/enbrape/perezdeobanos_competencia-docente.pdf
Pizarro, M. (2013) Nuevas tareas para el profesor español como LE. Revista Porta Linguarum nro 19. Pp.165-178. Disponible en: http://www.ugr.es/~portalin/articulos/PL_numero19/11%20%20Mercedes%20Pizarro.pdf
Para ampliar:
Martorelli, A. (2010) «El libro de ELE y los alumnos». En Letra Viva v.10 nro. 1. Paraiba, UFBA. págs 169-199.
Scheryerl, D. (2012) Org. Materiais Didáticos para o Ensino de Línguas na contemporaneidade: Contestações e proposições. Salvador, Ufba.
Schneuwly, B., Dolz, J. y colaboradores (2004). Gêneros orais e escritos na escola. Campinas (SP): Mercado das Letras.
Padori Sweis, G. (1999). Relaciones entre lectura y escritura: Una perspectiva cognitiva discursiva. Bases teóricas y antecedentes empíricos. Valparaiso: Ediciones Universitarias de Valparaiso.