Hawk Happenings
News for the HRRS/Juan Diego Academy Community
Mensaje de la Directora - 7 de octubre del 2015 (Español)
!Feliz miércoles!
Quisiera agradecer a todos aquellos que asistieron la semana pasada a la Noche Informativa de la Educación Bilingüe. Fue maravilloso tener la oportunidad de ver el filme de educación bilingüe y después la sesión de Preguntas y Respuestas. Los padres hicieron excelentes preguntas y tuvimos una discusión extraordinaria, conducida por la Dra. Bridget Yaden!
También fue grandioso ver a muchas familias usando la playera de la escuela en el encuentro de CYO Cross Country el domingo pasado. Tuve la oportunidad de ver y echarle porras a nuestros pequeños Hawks y estuve muy asombrada por lo que ví. No fue solamente la increíble tenacidad de todos nuestros corredores o el espíritu mostrado por las familias animando a cada uno; fue algo de lo que fui testigo al final del día. Una de nuestras corredoras fue la última en la carrera, que iba atrás lejos de todos los otros corredores. Sin embargo, ella nunca se dio por vencida. En medio de todo esto, vi como los estudiantes que ya habían terminado de correr, permanecieron para animar a los chicos mayores a continuar, corrieron rumbo abajo y trotaron hasta el último cuarto de milla con ella. Ellos quisieron apoyarla y hacerle ver que no estaba sola. Eso fue increíble de verse. Esta comunidad que hemos construido nunca deja a nadie que falle. Todos estamos aquí para apoyarnos unos a otros en la manera que podamos. Al leer a Mateo 25:40, “En verdad les digo que, cuando lo hicieron con alguno de estos más pequeños, que son mis hermanos, lo hicieron conmigo.” Muchas gracias a nuestros estudiantes que nos lo están recordando todos los días y es lo que verdaderamente esto parece. Gracias también a nuestro entrenador Freeman por demostrar la importancia que tiene trabajar en equipo. Vamos Hawks!
Que tengan una maravillosa semana.
Katie Dempsey
Principal
Important Reminders for this Week!!
-
- Si aún no ha entregado el dinero de la venta de los chocolates, se le hará el cargo en su próxima factura. Así que por favor asegúrese de entregar los $60/caja.
- Lo invitamos para que nos acompañen a la misa de nuestra escuela los jueves a las 9 am.
Feria del libro de Holy Rosary - Se necesitan voluntarios
La Feria del Libro se llevará a cabo los medios días de las Conferencias (Nov. 23 y 24). Si a usted le gustaría ayudar en este evento, favor de contactar a Natalie Scott a: nscott@hrrsjda.org.
!Se requieren entrenadores!
Ahora que la temporada de Cross country está en marcha, estamos buscando un entrenador de basketball para niñas, niños y un entrenador de co-ed volleyball. Si usted está dispuesto y le entusiasma enseñar a nuestros niños estos deportes, lo invitamos a que sea voluntario. La temporada de Basketball es de noviembre – enero y la de Volleyball es de febrero – abril/mayo.
Las inscripciones comenzarán en octubre, pero necesitaremos un entrenador. Favor de ponerse en contacto con Amanda Schweickert, a: amanda.p.schweickert@gmail.com.
¿Uniformes perdidos?
Entre el clima cálido y el cambio de ropa para cross country, algunas prendas del uniforme se han perdido. Muchos padres han marcado los uniformes con el nombre de sus niños, así que por favor revise y asegúrese que los sweaters y otras prendas sean las que le pertenecen. Si finalmente se ha encontrado con el uniforme de alguien más, favor de llevarlo al escritorio de la oficina. !Muchas gracias!
Noticias de Desarrollo!
¿Le hemos gustado en Facebook? Si no, favor de visitar nuestra página en Facebook/HolyRosaryTacoma. Hemos subido fotografías e importantes detalles de la escuela. Favor de compartir nuestra página con su familia y amigos, así ellos podrán ver las grandes cosas que están pasando en nuestra escuela.
Eventos próximos!!
Virtus clase para voluntarios.
Wednesday, Oct. 7th, 6:30pm
7112 South 12th Street
Tacoma, WA
Por favor regístrese en línea a:
http://www.virtusonline.org/virtus/Haga click en el enlace de Registration. Si tiene pregunta, favor de contactar a Colleen Thomson at casmt@comcast.net.
Pague por vestir - La fecha se cambió para el 9 de octubre!
Friday, Oct. 9th, 9pm
504 South 30th Street
Tacoma, WA
Debido al Desarrollo profesional del viernes 2 de octubre, y a la misa que se llevó a cabo el jueves primero de octubre, nuestro Pague por vestir del mes de octubre será el viernes 9 de octubre. Los días de vestir con la playera de la escuela para octubre, empezarán el viernes 16, 23 y 30.
Encuentro de cross country
Sunday, Oct. 11th, 2-3:45pm
Bellarmine Preparatory School, South Washington Street, Tacoma, WA, United States
Ven y apoya a los Hawks de Holy Rosary! Este es el encuentro final de la temporada!
Clase Virtus para voluntarios
Monday, Oct. 12th, 6:30pm
5621 108th Street Southwest
Lakewood, WA
Favor de registrarse en línea a :
http://www.virtusonline.org/virtusHaga click en el enlace de Registration. Si tiene alguna pregunta, favor de contactar a
Colleen Thomson a: casmt@comcast.net.
Professional Development - Noon Dismissal for Students
Wednesday, Oct. 14th, 12pm
504 South 30th Street
Tacoma, WA
Si tendremos cuidado de niños desde del medio día hasta las 6 pm.
ITBS - Pruebas
Thursday, Oct. 15th, 8am to Friday, Oct. 30th, 3pm
504 South 30th Street
Tacoma, WA
Los estudiantes de los grados de 3 - 8 estarán tomando el Iowa Standarized Test durante un periodo de dos semanas. Para mayor información puede consultar http://www.riversidepublishing.com/products/ia/learnmore.html
Carnaval de Halloween
Sunday, Oct. 25th, 1-3pm
504 South 30th Street
Tacoma, WA
Los invitamos a que nos acompañen al Carnaval de Halloween en el auditorio, el cual estará transformado en una casa embrujada y el carnaval estará lleno de juegos y diversión. Si usted quisiera ser voluntario, favor de contactar a Nina Tatum a: Nina.Tatumm@gmail.com.
Día de fotografías
Wednesday, Oct. 28th, 8am-3pm
504 South 30th Street
Tacoma, WA
Fotografías individuales y de grupo.
Festival de la herencia hispanica
Saturday, Nov. 7th, 6-8pm
504 South 30th Street
Tacoma, WA
Este es un evento increíble donde los niños y niñas bailan, y las familias traen sus platillos favoritos de México, Central y Sudamérica, y España! Si desea mayor información acerca del evento, favor de contactar a Ms. Lizbeth at eduran@hrrsjda.org.
Conferencias de padres-maestros (Salida de clases a las 12:00pm)
Monday, Nov. 23rd, 1-5pm
504 South 30th Street
Tacoma, WA
Las conferencias de padres-maestros se llevarán a cabo desde la 1 pm – a las 5 pm el lunes y el martes .
La Feria del Libro también se llevará a cabo en estos días. Los horarios los tendremos muy pronto.
Conferencias de paddres y maestros (Salida de clases 12:00 pm)
Tuesday, Nov. 24th, 1-5pm
504 South 30th Street
Tacoma, WA
Las conferencias de padres-maestros se llevarán a cabo desde la 1 pm – a las 5 pm el lunes y el martes .
La Feria del Libro también se llevará a cabo en estos días. Los horarios los tendremos muy pronto.