March Family Bulletin
The Ninja Challenge Is HERE!!
Banting Elementary
All absences must be reported using the SchoolMessenger app or calling the Attendance Line at 1-866-490-7371. Press 3 to report absence and follow the prompts.
Línea de asistencia
Todas las ausencias deben informarse utilizando la aplicación SchoolMessenger o llamando a la Línea de asistencia al 1-866-490-7371. Presione 3 para informar la ausencia y siga las indicaciones.
Website: https://sdw.waukesha.k12.wi.us/bantinges
Location: 2019 Butler Drive, Waukesha, WI, USA
Phone: 262-970-1200
Facebook: https://www.facebook.com/BantingBobcats/
Calendar
Feb. 28-March 4: Lego Club
March 1-18:PTO's 3rd Annual Ninja Challenge
March 2: 1st Grade Concert & Art Show 5-6 p.m.
March 3: 4th Grade Concert 5-6 p.m., 5th Grade Concert 6-7 p.m.
March 7-11: Lego Club (second session)
March 10: Ms. Oleniczak's Class to Planetarium
March 15: PTO Culver’s Night, 5-8 p.m.
March 17: PTO Meeting - Zoom @6:30p.m.
March 18: “Silly String Principal Garcia-Velez” event for Superstar Level student fundraisers ($150+)
March 21- 25: Spring Break, No School
Calendario
28 de febrero al 4 de marzo: Lego Club
1 al 18 de marzo: 3er Desafío Ninja Anual de PTO
2 de marzo: Concierto y exhibición de arte de 1er grado 5-6 p.m.
3 de marzo: Concierto de 4to grado 5-6 p.m., Concierto de 5to grado 6-7 p.m.
7-11 de marzo: Lego Club (segunda sesión)
10 de marzo: clase de la Sra. Oleniczak al planetario
15 de marzo: PTO Culver's Night, 5-8 p.m.
17 de marzo: Reunión del PTO - Zoom a las 6:30 p.m.
18 de marzo: evento "Silly String Director Garcia-Velez" para recaudadores de fondos para estudiantes de nivel Superstar ($150+)
21 al 25 de marzo: vacaciones de primavera, no hay clases
Dismissal Reminders- Recordatorios de hora de salida
We have a number of parents who are not following proper pick-up procedures. Please do not double park or stop in the path of other cars to pick up your child. When you arrive at the end of the day, find a legal parking spot and walk onto the playground to pick up your child. Stopping in the drive and having your child walk into the parking lot and jump into your car is not safe and not following procedures. If we have all parents following the proper procedure, all students will be safe and picked up in an orderly manner. Please see full information below. Thank you to those of you who have consistently been following these procedures. We look forward to everyone assisting with this process.
Tenemos un número de padres que no están siguiendo los procedimientos adecuados de recogida. No se estacione en doble fila ni se detenga en el camino de otros autos para recoger a su hijo. Cuando llegue al final del día, busque un lugar de estacionamiento legal y camine hacia el área de juegos para recoger a su hijo. Detenerse en el camino y hacer que su hijo camine hacia el estacionamiento y salte a su automóvil no es seguro y no sigue los procedimientos. Si todos los padres siguen el procedimiento adecuado, todos los estudiantes estarán seguros y serán recogidos de manera ordenada. Consulte la información completa a continuación. Gracias a aquellos de ustedes que constantemente han estado siguiendo estos procedimientos. Esperamos que todos ayuden con este proceso.
Forward
Attention Parents of 3 - 5th grade Families - Important information about the State Forward Test
The testing window for the Wisconsin Forward Exam is March 21 - April 29. This test will be given to 3 - 5th grade students. All students will take the test in Literacy and Math. Fourth graders will also take Science and Social Studies.
Here is a parent informative pamphlet.
Please let us know if you have any questions. This is a great way for us to gather data for instruction and see progress from year to year.
Atención, padres de familias de 3 ° a 5 ° grado: información importante sobre el examen estatal de Forward
La ventana de evaluación para el Examen Forward de Wisconsin es del 21 de marzo al 29 de abril. Esta prueba se administrará a estudiantes de 3º a 5º grado. Todos los estudiantes tomarán el examen de alfabetización y matemáticas. Los estudiantes de cuarto grado también tomarán Ciencias y Estudios Sociales.
Aquí hay un folleto informativo.
Carta para padres en español
Por favor, háganos saber si usted tiene alguna pregunta. Esta es una excelente manera de recopilar datos para la instrucción y ver el progreso de un año a otro
Family Engagement Series: Ways to Read
Reading 20 minutes a day is important. These are some of the ways you can read with your child:
Serie de participación familiar: formas de leer
Leer 20 minutos al día es importante. Estas son algunas de las formas en que puede leer con su hijo:
PTO Corner
PTO Corner
March 2022
Third Annual Ninja Challenge Underway - Register Today!
Today begins a very important, fun, healthy and safe way to raise money for our school: the 3rd annual Ninja Challenge! We’re raising money for a new digital school sign that reflects our great school as well as projects that enhance the learning environment like teacher grants and field trips.
Please watch THIS VIDEO with your child - they might just have a starring role in it!
We Need All Parents/Guardians to Complete 3 Easy Steps:
Register your child by visiting https://www.getmovinfundhub.com/register?school_uuid=5d2e19610df9d.
It's free, easy, and fast to register, and your child(ren) will receive an emoji backpack clip just for registering! For School Identifier, use 5d2e19610df9d.
Each student should have only ONE account, so if your child has more than one household, please decide which guardian will register them. All guardians may share the link to help them reach their goals.
Email and/or Text your child's student fundraising webpage to 10-15 friends and family members. It’s super easy!
Post on social media. It's two clicks of a button to post. The average parent has 300 Facebook friends. You'll be surprised how many donations will come in from distant relatives, friends from school and co-workers. The donations add up fast. Post and see what happens!
Check your email for additional information, including a full list of prizes your child(ren) can win. Please contact us with any questions: bantingelementaryPTO@gmail.com. Thank you for your support!
Tercer Desafío Ninja Anual en Marcha - ¡Regístrese Hoy!
Hoy comienza una forma muy importante, divertida, saludable y segura de recaudar dinero para nuestra escuela: ¡el tercer Ninja Challenge anual! Estamos recaudando dinero para un nuevo letrero escolar digital que refleje nuestra gran escuela, así como proyectos que mejoran el entorno de aprendizaje, como becas para maestros y excursiones.
Por favor, mire ESTE VIDEO con su hijo; ¡es posible que tenga un papel protagónico en él!
Necesitamos que todos los padres/tutores completen 3 sencillos pasos:
Registre a su hijo en https://www.getmovinfundhub.com/register?school_uuid=5d2e19610df9d.
¡Es gratis, fácil y rápido registrarse, y sus hijos recibirán un clip de mochila emoji solo por registrarse! Para el identificador de la escuela, use 5d2e19610df9d.
Cada estudiante debe tener solo UNA cuenta, así que si su hijo tiene más de un hogar, por favor decida qué tutor lo registrará. Todos los tutores pueden compartir el enlace para ayudarlos a alcanzar sus objetivos.
Envíe un correo electrónico y/o envíe un mensaje de texto a la página web de recaudación de fondos para estudiantes de su hijo a 10-15 amigos y familiares. ¡Es muy fácil!
Publicar en medios de comunicación social. Son dos clics de un botón para publicar. El padre/tutor promedio tiene 300 amigos en Facebook. Se sorprenderá de la cantidad de donaciones que llegarán de parientes lejanos, amigos de la escuela y compañeros de trabajo. Las donaciones se acumulan rápidamente. ¡Pública y mira qué pasa!
Consulte su correo electrónico para obtener información adicional, incluida una lista completa de los premios que sus hijos pueden ganar. Por favor contáctenos con cualquier pregunta: bantingelementaryPTO@gmail.com. ¡Gracias por tu apoyo!
We Need YOU: Board Elections in May
Terms for the Banting PTO Board will be up at the end of this school year, and we’re looking for individuals interested in running for a board position for the next two years. Positions include:
President: Organizes and leads all PTO meetings and oversees the general operations of the organization
Vice President or Co-Vice-Presidents: Responsible for administration and backup for President
Treasurer: Oversees and reports on PTO funds
Secretary or Co-Secretaries: Responsible for meeting minutes and oversees PTO communications
In addition to the individual responsibilities above, board members, along with the Banting community, plan and organize events throughout the year.
The incoming board will have full training and support from the current board, ensuring a smooth transition. For questions or to submit your interest, please email us at bantingelementaryPTO@gmail.com.
TE NECESITAMOS: Elecciones de la Junta en mayo
Los términos para la Junta de PTO de Banting terminarán a fines de este año escolar, y estamos buscando personas interesadas en postularse para un puesto en la junta durante los próximos dos años. Las posiciones incluyen:
Presidente: Organiza y dirige todas las reuniones de PTO y supervisa las operaciones generales de la organización.
Vicepresidente o Co-Vicepresidentes: Responsable de la administración y respaldo del Presidente
Tesorero: Supervisa e informa sobre los fondos de PTO
Secretario o cosecretarios: responsable de las actas de las reuniones y supervisa las comunicaciones del PTO
Además de las responsabilidades individuales mencionadas anteriormente, los miembros de la junta, junto con la comunidad de Banting, planifican y organizan eventos durante todo el año.
La junta entrante contará con la capacitación y el apoyo completos de la junta actual, lo que garantizará una transición sin problemas. Si tiene preguntas o para enviar su interés, envíenos un correo electrónico a bantingelementaryPTO@gmail.com.