Gator Gazette
What's happening at Greenbrook School.....
Greetings! Saludos!
Gracias por haber atendido La Noche de Currículo anoche. Muchos padres atendieron y los estudiantes tuvieron la oportunidad de ensarles a sus papas lo que hacen aquí durante el día.
Greenbrook's Hopes and Dreams...........Las Esperanzas y Sueños de la Escuela Greenbrook
Nuestros maestros tienen muchas esperanzas y sueños para sus estudiantes. Ud. puede verlos en las fotos de abajo. Por favor, pregunte cuales son sus esparanzas y sueños de sus hijos para éste año escolar.
MAP Testing............ Los Exámenes de MAP
Please make sure that your child is well rested before coming to school.
Los exámenes de MAP yah han empezado para los niños de primer grado hasta quinto grado. Por favor, asegúrese que su hijo esté bien descansado.
Chromebooks.....................Computatodoras Portátiles Chromebook
La mayoría de los Chromebooks fueron asignados. Si no ha completado y entregado el acuerdo de los Chromebooks, por favor de hacerlo el Martes. Si no tiene el acuerdo, el enlace está aquí abajo. Puede pagar el costo de $45 en la oficina de la escuela con efectivo exacto, cheque o giro postal. El Chromebook se quedaría en la escuela hasta que el costo este pagado.
Greenbrook School
Email: jgustafson@esd20.org
Website: www.esd20.org
Location: 5208 Arlington Circle, Hanover Park, IL, USA
Phone: 630-894-4544
Twitter: @MrGGreenbrook
Calendar.......................Calendario
Thursday, September 13- Cubs Scout Sign Up at Greenbrook from 7:00-8:00 PM
Miercoles, 12 de Septiembre- Junta del PTO a las 5:30 PM
Jueves, 13 de Septiembre- Registración de los Cub Scouts desde las 7:00 PM hasta las 8:00 PM
PTO News.................................Noticias de la Organización de Padres
The first PTO meeting of the year will be held on Wednesday, September 12th at 5:30 at Greenbrook School. Please come join the PTO.
Spirit Wear order forms have gone home and will be due back on September 12th as well.
Included in the Spirit Wear packet was an option to pre-purchase your child's yearbook for a discounted price due December 21st.
La primera junta del PTO se llevará a cabo el Miércoles, 12 de Septiembre a las 5:30 en la escuela Greenbrook. Por favor de venir y inscribirse en el PTO.
Los formularios de pedido de Ropa de Greenbrook han sido enviados a la casa. Por favor entrégelos antes del 12 de Septiembre. Incluido estaba el formulario de pedido del anual de Greenbrook con un precio descontado hasta el 21 de Diciembre.
Reminders...........Recordatorios
Children who arrive to school after 8:30 AM are considered tardy.
If your child is sick, you can call the school phone number 24 hours a day to leave a message reporting your child’s absence. (630) 894-4599
When picking up your children in the car line, please do not leave your car unattended while in the car line. Our goal is to have the line moving as quickly and efficiently as possible so that all of our children can return home as safely as possible.
Por favor, no dejen su hijo en al escuela antes de las 8:05. No hay supervisión hasta ésta hora.
Niños que llegan despues de las 8:30 están considerados de llegar tarde.
Si su hijo está enfermo, Ud. puede llamar al numero telefonico de la escuela, los 24 horas, para dejar un mensaje reportando la ausencia de su hijo. (630) 894-4599
Cuando recogen a su hijo de la línea de carros, por favor no se salga de su carro. Nuestra objectivo es hacer que la línea se mueva de la manera mas rápida y eficiente posible para que todos los niños regresen a su hogar de la manera mas segura posible.
A note from the school nurse........ Una nota de parte de la Enfermera
Por favor, nos traígan los formularios de los exámenes físicos y pruebas de vacunas antes del 15 de Octubre. Si no tenemos ésta información, los niños estarían excluidos de la escuela hasta que tengamos la información.
Gracias por ser parte de nuestra comunidad de Greenbrook y que pasen buen fin de semana!