The Armadillo Community Newsletter
February 2018
"The Best School in Town"
Vision
To create an exceptional learning environment where all students are prepared to successfully compete in a global society.
Mission
To prepare all students to achieve the highest standard of intellectual, physical and social growth.
W. T. White Feeder Mission
We will cultivate a premier learning community to foster globally responsive citizens, personalizing instruction for every student..
Therefore, we are committed to:
Providing access to an equitable and high quality education
Promoting citizens who contribute to the common good
Supporting our students academically, socially, and emotionally
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
.
Tips for Parents/ Consejos para Padres
How can I help my child succeed in School?
¿Cómo puedo ayudar a mi hijo a tener éxito en la escuela?
5 Ways to Build a Parent-Teacher Relationship/ 5 Maneras de Construir una Relación entre Padres y Maestros
- Make contact with your child's teacher as often as possible.
- Know your child's strengths and weaknesses.
- Show you care with a thank you note.
- Be a partner or volunteer.
- Listen to your child but don't forget to listen to the teacher's suggestions.
******************************
- Póngase en contacto con el maestro de su hijo tanto como sea posible.
- Conozca las fortalezas y debilidades de su hijo.
- Muestre agradecimiento con una nota.
- Sé un socio o voluntario.
- Escuche a su hijo, pero no se olvide de escuchar las sugerencias del maestro.
8 Daily Questions for Your Child/ 8 Preguntas Diarias Para Su Hijo
- What made you laugh out loud?
- How did you help a friend today, and how did a friend help you?
- What did you have for lunch?
- What word did your teacher say most often?
- What was the best part of your day besides recess?
- What are you reading?
- Who did you have a conversation with today?
- What are you looking forward to tomorrow?
******************************
- ¿Qué te hizo reír fuerte?
- ¿Cómo ayudaste a un amigo hoy y cómo te ayudó un amigo?
- ¿Que almorzaste hoy?
- ¿Qué palabra dijo tu maestra(o) con más frecuencia?
- ¿Cuál fue la mejor parte de tu día además del recreo?
- ¿Qué estás leyendo?
- ¿Con quién tuviste una conversación hoy?
- ¿Qué es lo que mas esperas para mañana?
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
Hey! Look us over, we are the BEST!!
Nathan Adams Armadillos always beat the rest.
We're spectacular people with wonderful spirit
Who never let you down!
Nathan Adams, best in town!
INTRODUCING OUR NEW EARLY CHILDHOOD ANNEX
PRESENTAMOS NUESTRO NUEVO ANEXO DE EDUCACIÓN TEMPRANA
CHILD CENTERED CLASSROOMS
AULAS CENTRADAS EN EL NIÑO
AMAZING SPACES
ESPACIOS INCREÍBLES
NEW TEACHER WORKROOM
NUEVA SALA DE TRABAJO PARA MAESTROS
STUDENTS TRACK THEIR PROGRESS AND SET ACADEMIC GOALS
ESTUDIANTES REGISTRAN SU PROGRESO Y ESTABLECEN METAS ACADÉMICAS
STUDENTS RECORD THEIR PROGRESS ON SIGHT WORDS AND SET GOALS
ESTUDIANTES REGISTRAN SU PROGRESO EN PALABRAS DE USO FREQUENTE Y ESTABLECEN METAS
STUDENTS TRACK THEIR PROGRESS AND SET GOALS IN READING, WRITING AND MATH
ESTUDIANTES REGISTRAN SU PROGRESO Y ESTABLECEN METAS EN LECTURA, ESCRITURA Y MATEMÁTICAS
STUDENTS TRACK THEIR PROGRESS AND SET GOALS IN READING
ESTUDIANTES REGISTRAN SU PROGRESO Y ESTABLECEN METAS EN LA LECTURA
CELEBRATING BLACK HISTORY MONTH
CELEBRACIÓN DEL MES DE HISTORIA AFROAMERICANA
"NEVER BE LIMITED BY OTHER PEOPLE'S LIMITED IMAGINATIONS"
DR. MAE JEMISON, FIRST AFRICAN-AMERICAN FEMALE ASTRONAUT
FEBRUARY 1
TO
FEBRUARY 28
"NUNCA SER LIMITADO POR IMAGINACIONES LIMITADAS DE OTRAS PERSONAS"
DR. MAE JEMISON, PRIMERA ASTRONAUTA FEMENINA AFROAMERICANA
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
2/5 10:00 - 11:00 Preschool Story Time in the Library
Cuentos Preescolar en la Biblioteca
2/6 6:00 PTSA Meeting/ Armadillo of the Month Awards/ 1st Grade Program
PTSA Junta/ Premios Armadillo del Mes/ Presentación de 1er Grado
2/7 PTSA $1 Casual Dress Day for Students
Día para usar Ropa Casual $1
2/13 8:30 - 10:00 Parent University with Counselor Morales
Universidad par Padres con la consejera Morales
2/13 5:30 SBDM Meeting
Junta del SBDM
2/15 4:00 - 9:00 PTSA Spirit Night at Penne Promodoro
Noche de Orgullo Escolar en Penne Promodoro
2/16 6:00 - 8:00 Family Dance Night (PTSA Event)
Noche de Baile Familiar
2/19 No School for Students - Teacher Work Day
No Hay Clases pare Estudiantes - Día de Trabajo para Maestros
2/22 5:30-7:00 Family Math Night
Noche de Matemáticas Familiar
2/23 8:15 Coffee with the Principal
Café con el Director
2/23 7:00 - 10:00 Parents Night Out
Noche Fuera para Padres
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
Created by Adrian Luna, Principal
Nathan Adams Elementary School
Dallas Independent School District
Email: aluna@dallasisd.org
Website: www.dallasisd.org/nathanadams
Location: 12600 Welch Road, Dallas, TX 75244
Phone: 972-794-2600