Family Faith News
Holy Family Parish
DOMINGO 17 DE OCTUBRE 2020
ACTUALIZACIÓN: OPORTUNIDAD ASISTIR A LOS CURSOS DE FE FAMILIAR EN PERSONA EL DOMINGO 17 DE OCTUBRE
¡Esperamos que nuestras familias compartan y se unan en nuestra segunda sesión de fe familiar en persona al aire libre! Venga a este evento con su familia (no planee dejar a su hijo ni permitir que los niños asistan solos). El estacionamiento puede ser limitado ya que algunos de los eventos pueden tener lugar en el estacionamiento. No dude en venir en CUALQUIER MOMENTO entre las 1:00pm y 2:00pm. A continuación se muestran los detalles:
Fecha: domingo 17 de octubre
Hora: 1:00 PM-2:00PM
Lugar: Iglesia del Sagrado Corazón (al aire libre)
Puede elegir como familia: sesión en persona el 17 de octubre o reuniones virtuales de Zoom
Entendemos que elegir asistir a una sesión en persona es una elección familiar. Por eso, esta sesión es VOLUNTARIA. Para el mes de octubre, su familia puede optar por unirse a esta sesión en persona del 17 de octubre O a la reunión virtual mensual de Zoom a la que su familia asiste regularmente en línea. Las actividades familiares que se ofrecerán en la Sesión Presencial serán el mismo tema que las actividades impartidas durante el Encuentro Mensual Virtual de Zoom.
Manera en la que se lleva a cabo la sesión en persona de Fe Familiar
Esta sesión en persona se organizará de manera similar a un ambiente cómodo (no una clase formal). En el césped fuera de la oficina de la Sagrada Familia, se instalarán diferentes mesas con actividades para que las familias aprendan y disfruten. Reúnase con sus hijos en cualquier momento entre la 1:00pm y las 2:00pm.
Este es un evento de fe FAMILIAR
Esta sesión en persona es un evento FAMILIAR. Ven con tu familia. Padres, no dejen ni permitan que los niños asistan solos a este evento.
¡Esperamos ver a su familia el domingo 17 de octubre!
¿NO PUEDES ASISTIR A NUESTRA SESIÓN EN PERSONA? ¡ÚNETE A NUESTRA REUNIÓN VIRTUAL DE OCTUBRE POR ZOOM!
Nuestras reuniones de zoom de fe familiar de octubre comienzan la semana del domingo 17 de octubre. Junto con sus hijos, únase a la sesión de zoom con su cámara encendida para la clase en la que está registrado. Este mes, compartiremos divertidas actividades familiares enfocadas en la instrucción y el aprendizaje del Santo Rosario. Estas actividades son consistentes con nuestras actividades de Sesión en persona.
A continuación, se muestran los enlaces de zoom para cada sesión. Estos enlaces también se enviarán en un recordatorio por correo electrónico antes de la sesión.
Sunday Morning Session, October 17 at 11:30AM - 12:00PM
https://us06web.zoom.us/j/87946421590?pwd=MFg0elFvb29PTHlZZ3NJTysxZE1mQT09
Meeting ID: 879 4642 1590
Passcode: 2yajvp
Sunday Afternoon Session, October 17 at 4:00PM - 4:30PM
https://us06web.zoom.us/j/82942176796?pwd=U3k4R2hmcXBJRmtHai96c1RKa0hNUT09
Meeting ID: 829 4217 6796
Passcode: zR6wSE
Wednesday Session, October 20 at 5:30PM - 6:00PM
https://us06web.zoom.us/j/84886384019?pwd=RzErSHl2UUx2TXR1NThCTVo3TGYzZz09
Meeting ID: 848 8638 4019
Passcode: 2h2MbG
Thursday Session, October 21 at 5:30PM - 6:00PM
https://us06web.zoom.us/j/81387444121?pwd=V2FHTytwa3ZUWWJHNWZhYXZIQXRXQT09
Meeting ID: 813 8744 4121
Passcode: jfbQk7
LECTURAS MISA DEL DOMINGO 17 DE OCTUBRE: VIGÉSIMO NOVENO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO
En el Evangelio de este fin de semana, Marcos cuenta la historia de Jesús explicando a sus discípulos que el verdadero amor está en el acto de servir a los demás, no en ser servido.
Santiago y Juan, seguidores y amigos cercanos de Jesús, le preguntan cómo pueden servir mejor a Jesús y finalmente "sentarse a su derecha y el otro a su izquierda". Los hermanos no conocen el sufrimiento y la muerte que sufrirá Jesús. ¿Imagina cómo se siente Jesús al escuchar la petición de los dos hermanos? Los hermanos parecen dispuestos a aceptar todo lo que Jesús acepta, pero desconocen la crueldad y las dificultades que pronto sufrirá Jesús en su muerte.
Jesús les enseña que aunque los tiranos operan con el mismo tipo de ambición que Santiago y Juan, los discípulos deben resistir. La petición de los apóstoles saca a la luz nuestros deseos naturales de ser aprobados y recompensados en términos mundanos. Jesús nos dice que su significado de verdadera grandeza es el servicio y el cuidado de los demás. Reconocer que Jesús es nuestro siervo es lo que nos ayuda a ser siervos de los demás.
Activities for Family
COMO HACER UN ROSARIO
Este mes celebramos el Mes del Santo Rosario. Para ayudar a los niños a comprender el significado del rosario y las oraciones, podemos explicarlo mejor mostrando las partes del rosario.
Esta semana, haga que su hijo dibuje o cree un rosario con lápiz, papel, marcadores o materiales para manualidades. Durante nuestra sesión en persona, las familias recibirán una bolsa de suministros donde los niños pueden crear su propio rosario. O, los niños pueden usar las imágenes a continuación para ayudar a modelar el rosario y la cantidad de cuentas alrededor del rosario. Use los rosarios creados para enseñar a sus hijos estas oraciones y practiquen rezando el rosario juntos.
¡Envíanos fotos de tu familia y su rosario artesanal!
Rosary using String & Cereal
Hand Drawn Rosary
World Mission Rosary
Project IMT
El 30 de septiembre de 2021, “el secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, dijo que los oficiales de inmigración ya no pueden detener y deportar a personas de Estados Unidos únicamente porque son indocumentados. Las nuevas pautas dirigen a los oficiales de ICE a concentrarse en el arresto y deportación de inmigrantes que representan una amenaza para la seguridad nacional y fronteriza y la seguridad pública ”(NBC News).
Share Your Work!
Snap a Picture & Share Your Crafts With Us!
¡Recibimos fotos de los proyectos de sus hijos y la participación en Fe Familiar! Aunque no se requiere completar esta actividad de manualidades para participar, ¡no dude en enviarnos una foto de las manualidades que crean sus hijos por correo electrónico! ¡Presentaremos su trabajo en nuestro próximo Boletín de Fe en Familia! Envíe fotos a catherinek@holyfamilyforall.org. Incluya el nombre de su hijo (como le gustaría que aparezca en el boletín) y la sesión en la que su hijo está registrado en Fe Familiar.
Jamie's Real Treasure Craft
Angie Ramos
Angie's FALL into Jesus Handprint Craft
Uplift Video of the Week!
PAPÁ - ¡SU MAYOR FAN!
¡Este padre de Virginia es probablemente el mayor admirador de su hija! ¡En este video, puedes ver que ha estado practicando TODOS los movimientos!
Cuando su hija entró al campo con su equipo de porristas de la escuela secundaria, este papá (¡también un veterano de la Fuerza Aérea de los EE. UU.!) Se unió e imitó perfectamente sus movimientos entre la multitud. #cheerdad
Holy Family Parish
- Register online: holyfamilyparishnewbrunswicknj.flocknote.com
OR
- Text holyfamilyforall to 84576 (or 202-765-3441 in Spanish)
Email: catherinek@holyfamilyforall.org
Website: holyfamilyforall.org
Location: 56 Throop Avenue, New Brunswick, NJ, USA
Phone: (732) 545-1681
Facebook: facebook.com/holyfamilyparish
Twitter: @holyfamily4all