Northbound Train to GREATNESS News
Issue 55. April 14, 2023.



Perkins&Will Summer Internship Program
Greetings Proviso Scholars,
Perkins&Will is an architecture, interior design, planning, and landscape design firm, specializing in K-12, universities, healthcare facilities, and cultural and civic institutions, among others. For the past six years, they have served as the architect for District 209, working on all three Proviso school campuses.
This summer, they seek a Proviso student for an eight-week summer internship starting June 19. The candidate should be a Junior or Senior at Proviso East, West, or PMSA, and at least 16 years of age. An ideal candidate should be interested in the design or construction industry. While no experience is required, previous experience with design and drafting software is preferred. A successful candidate will work primarily in our downtown Chicago office at The Wrigley Building. However, the selected candidate will visit active construction sites approximately once a week to observe the construction process and assist the design team in performing construction administration duties at Proviso East and Proviso West.
Along with the in-office and on-site experience, the successful candidate will have the opportunity to participate in our structured summer internship program alongside other college and high school students. Past activities have included a summer design challenge, local design-focused field trips, and other activities.
A transportation stipend of $65 per month will be provided, and the position will be compensated at $19 per hour for 40 hours per week.
If interested, please email Jessica.wagner@perkinswill.com with a letter indicating the applicant’s interest and experience and a resume and portfolio detailing the applicant’s art/photography/design work. The deadline for applications is April 28. Interviews will take place the week of May 8, with the successful applicant starting work on June 19.
Thank you,
Superintendent Henderson


Farewell Mr. Wagner!
Members of the Board of Education honored and recognized Mr. Ned Wagner for his time serving District 209 during the regular Board meeting on Tuesday, April 11.
Mr. Wagner has served on the Board since 2015. He says he’s looking forward to his next chapter, which includes spending more time with family.
We wish him the best and thank him for serving!




A Parent Conference
On April 4, parents from all three campuses and the Parent Engagement Coordinators, Ms. Cori Hobbs from Proviso East and Ms. Gail Hibbler from Proviso West, attended a Parent Conference hosted by the Superintendents' Commission for the Study of Demographics and Diversity.
The conference was titled "Today's Child, Tomorrow's Adult" and was held at the Tinley Park Convention Center in Tinley Park. The keynote speakers were Jonathan Banks, a motivational speaker, and Rep. Jonathan Jackson (D-Chicago).
- ACEs (Adverse Childhood Experiences)
- Bullying
- College and Careers
- Technology and Social Media
- Nutrition, Understanding Assessments
- Doing What Matters
Educators presented all workshops with many years of experience in the classroom and in administration and were informative and engaging. During the conference, there were opportunities to access resources, ask questions of presenters, and connect with one another.




Avant STAMP Language Proficiency Test
On Wednesday, April 26, students will be assessed to measure their proficiency in French and Spanish. As part of this process, this assessment will be administered through the Avant STAMP Language Proficiency Test.
Students who are currently enrolled in upper-level Spanish or French classes and qualifying ACCESS scholars will have the opportunity to earn the State Seal of Biliteracy and college credits.
The assessment will take place from 8:00 am to 12:30 pm at the student’s home school. They will have lunch during period 6, then return to their regular class schedule. Students will be dismissed at the usual time of 3:15 pm.
If you have any questions, please contact Mr. Tony Valente, District Coordinator for Social Studies and World Languages, at (708) 338-5938 or tvalente@pths209.org.

New Instructional Materials Adopted by the PTHS D209 Board Of Education
At Tuesday’s PTHS 209 Board meeting on April 11, 2023, a new ELA textbook series was adopted from Savvas, along with eBooks from McGraw Hill for US History, World History, and Civics courses. Additionally, Envision Math licenses were purchased for scholars districtwide.
These purchases ensure that every Proviso scholar has access to relevant and expansive curricular resources that aligned to the Illinois State Standards. Using uniform curricular resources across the district provides consistency and shared values in all classrooms.
To determine which textbook vendor would be the best choice for District 209, a rigorous selection process was implemented. Each of the potential vendors hosted three virtual sessions with an overview of their resources during the school day and after school for teachers and administration. Sample curricular resources for grades 9-12 ELA courses were also distributed to campuses for school leaders and teachers to review. Several Proviso leaders and teachers provided their feedback on their preferred curricular resources.
Students of varying academic levels and identities from all three campuses also reviewed the sample materials and provided feedback.
Based on feedback from administrators, teachers, and students and a careful and strategic review of all resources and information provided by the three vendors, the ELA 9-12 curricular resources from Savvas were selected. A similar process was followed for Social Studies and Mathematics to gather feedback from administrators, teachers, and students prior to making recommendations.
Proviso's Educational Services division will plan initial and ongoing professional development for teachers to facilitate a strategic and seamless implementation process.


Key Club - Soap Carving
Residents and Key Club members enjoyed coming together to make soap carvings for the Easter holiday. It was so entertaining to see them drawing their designs on the soap and cutting corners to give them shape.
The sound of the cutting of soap with the visual repetition is said to relax people in a hectic world.


Support the Pirates in their athletic games. Let's go, Pirates!


Building Institute Day
Proviso West staff met on April 7 for an Institute Day where they continued training on implementing the district's initiative towards embedding performance-based objectives (PBOs) into daily lesson plans to empower students with universal academic language skills.
The staff discussed the importance of how common language being utilized across all subjects can be used to help increase student performance on standardized assessments.


Support the Panthers in their athletic games. Let's go, Panthers!


Principal Roundtable
On April 1, a few members of the PMSA Principal Roundtable gathered to enjoy dim sum bite-size, a traditional Chinese meal made up of small plates of dumplings and other snack dishes at MingHin Cuisine in Chicago's Chinatown.
This is an excellent experience for students to learn about the culinary art of different cultures.


Therapy Dogs Visit PMSA
On April 6, the PMSA counseling team brought in PAWSitive Therapy Dogs and HOPE AACR (Animal Assisted Crisis Response) to comfort and encourage students as PMSA prepared for the end of the third quarter.
Many thanks to Ms. Melissa Lugo and the fantastic counseling team for their constant support of our scholars.


Technology - Proviso East New Phone System
Proviso East is the first school to transition to the new RingCentral phone system fully.
Please make sure to use the primary phone number when contacting Proviso East. You will then be guided to the proper department or point of contact that you are seeking to reach. This includes calling the primary phone number when reporting a student's absence.
As a reminder, Proviso East’s primary phone number is (708) 344-7000.






Proviso Township High Schools
Welcome! To establish a complete pre-employment file, please complete the online application.











Programa de prácticas de verano de Perkins&Will
Saludos estudiantes de Proviso,
Perkins & Will es una empresa de arquitectura, diseño de interiores, planificación y diseño, especializada en K-12, universidades, centros de salud e instituciones culturales y cívicas, entre otros. Durante los últimos seis años, han sido los arquitectos del Distrito 209, trabajando en los tres campus escolares de Proviso.
Este verano, buscan un estudiante de Proviso para unas prácticas de verano de ocho semanas a partir del 19 de junio. El candidato debe ser un Junior o Senior de Proviso East, West, o PMSA, y por lo menos con 16 años de edad. El candidato ideal debe estar interesado en el diseño o la industria de la construcción. Aunque no se requiere experiencia, se prefiere la experiencia previa con software de diseño y dibujo. El candidato seleccionado trabajará principalmente en la oficina del centro de Chicago, The Wrigley Building. Sin embargo, el candidato seleccionado visitará las obras activas aproximadamente una vez a la semana para observar el proceso de construcción y ayudar al equipo de diseño a realizar tareas de administración de la construcción en Proviso East y Proviso West.
Además de la experiencia en la oficina y sobre el terreno, el candidato seleccionado tendrá la oportunidad de participar en nuestro programa estructurado de prácticas de verano junto con otros estudiantes universitarios y de secundaria. Las actividades anteriores han incluido un desafío de diseño de verano, excursiones locales centradas en el diseño y otras actividades.
Se proporcionará un incentivo de transporte de $65 al mes y el puesto será remunerado a $19 por hora durante 40 horas semanales.
Si está interesado, envíe un correo electrónico a Jessica.wagner@perkinswill.com con una carta en la que indique el interés y la experiencia del solicitante, así como un currículum vitae y un portafolio en el que se detallen sus trabajos artísticos, fotográficos o de diseño. La fecha límite para la presentación de candidaturas es el 28 de abril. Las entrevistas tendrán lugar la semana del 8 de mayo y el candidato seleccionado comenzará a trabajar el 19 de junio.
Muchas gracias,
Superintendente Henderson

¡Hasta luego Sr. Wagner!
Durante la reunión de abril de la Junta de Educación, los miembros homenajearon y reconocieron al Sr. Ned Wagner por su tiempo de servicio del Distrito 209.
El Sr. Wagner ha sido miembro de la junta desde 2015. Dice que espera con ansias su próximo capítulo que incluye pasar más tiempo con la familia.
¡Le deseamos lo mejor y le damos las gracias por su servicio!




Conferencia de Padres
El 4 de abril, los padres de los tres campus y los Coordinadores de Participación de Padres, la Sra. Cori Hobbs de Proviso East y la Sra. Gail Hibbler de Proviso West, asistieron a una Conferencia de Padres organizada por la Comisión de Superintendentes para el Estudio de la Demografía y la Diversidad.
La conferencia se tituló "El niño de hoy, el adulto de mañana" y se celebró en el Centro de Convenciones de Tinley Park en Tinley Park. Los oradores principales fueron Jonathan Banks, orador motivacional, y el representante Jonathan Jackson (D-Chicago).
Algunos de los temas de los talleres fueron:
- ACEs (Experiencias Adversas en la Infancia)
- Bullying
- Universidad y carreras
- Tecnología y medios sociales
- Nutrición, comprensión de las evaluaciones
- Hacer lo que importa
Los educadores presentaron todos los talleres con muchos años de experiencia en el aula y la administración y fueron informativos y atractivos. Durante la conferencia, hubo oportunidades para acceder a recursos, hacer preguntas a los presentadores y conectar con los padres.




Prueba Nivel de Idiomas Avant STAMP
El miércoles 26 de abril, los estudiantes serán evaluados para medir su dominio del francés y del español. Como parte de este proceso, esta evaluación será administrada a través de la Prueba de Competencia Lingüística Avant STAMP.
Los estudiantes que actualmente están inscritos en clases de español o francés de nivel superior y los que califiquen para ACCESS tendrán la oportunidad de obtener el Sello Estatal de Bilingüismo y créditos universitarios.
La evaluación se llevará a cabo de 8:00 am a 12:30 pm en la escuela del estudiante. Almorzarán durante el período 6 y luego regresarán a su horario regular de clases. Los estudiantes serán retirados a la hora habitual de 3:15 pm.
Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con el Sr. Tony Valente, Coordinador del Distrito de Ciencias Sociales y Lenguas del Mundo, en el (708) 338-5938 o tvalente@pths209.org.

Nuevos Materiales de Instrucción Adoptados por la Junta de Educación de PTHS D209
En la reunión de la Junta de PTHS 209 del martes 11 de abril de 2023, se adoptó una nueva serie de libros de texto ELA de Savvas junto con libros electrónicos de McGraw Hill para los cursos de Historia de EE.UU., Historia Mundial y Cívica. Además, se compraron licencias de Envision Math para los alumnos de todo el distrito.
Estas compras garantizan que cada alumno de Proviso tenga acceso a recursos curriculares relevantes y amplios que se alinean con las Normas del Estado de Illinois. El uso de recursos curriculares uniformes en todo el distrito proporciona coherencia y valores compartidos en todas las aulas.
Para determinar qué proveedor de libros de texto sería la mejor opción para el Distrito 209, se implementó un riguroso proceso de selección. Cada uno de los posibles proveedores organizó tres sesiones virtuales con una visión general de sus recursos durante el día escolar y después de la escuela para los maestros y la administración. También se distribuyeron a los campus muestras de recursos curriculares para los cursos ELA de los grados 9-12 para que los líderes escolares y los profesores los revisaran. Varios líderes y maestros de Proviso proporcionaron sus comentarios sobre sus recursos curriculares preferidos.
Los estudiantes de diferentes niveles académicos e identidades de los tres campus también revisaron los materiales de muestra y proporcionaron retroalimentación.
Sobre la base de los comentarios de los administradores, profesores y estudiantes y una revisión cuidadosa y estratégica de todos los recursos y la información proporcionada por los tres proveedores, se seleccionaron los recursos curriculares ELA 9-12 de Savvas. Se siguió un proceso similar para Estudios Sociales y Matemáticas con el fin de recabar la opinión de administradores, profesores y estudiantes antes de hacer las recomendaciones.
El departamento de Servicios Educativos de Proviso planificará el desarrollo profesional inicial y continuo de los profesores para facilitar un proceso de implementación estratégico y sin fisuras.


Key Club - Escultura de jabón
Los miembros de la residencia y del Key Club disfrutaron reuniéndose para hacer tallas de jabón para las vacaciones de Pascua. Fue muy entretenido verles dibujar sus diseños en el jabón y cortar las esquinas para darles forma.
Se dice que el sonido del corte del jabón con la repetición visual relaja a la gente en un mundo agitado.


Apoya a los Piratas en sus juegos deportivos. ¡Vamos, Piratas!


Día de Capacitación del Personal
El personal de Proviso West se reunió el 7 de abril para un Día de Capacitación en el que continuó la formación sobre la aplicación de la iniciativa del distrito hacia la anotación de objetivos basados en el rendimiento (PBO, por sus siglas en inglés) para capacitar a los estudiantes con habilidades comunes de lenguaje académico.
El personal discutió la importancia de cómo el lenguaje común que se utiliza en todas las materias se puede utilizar para ayudar a aumentar el rendimiento de los estudiantes en las evaluaciones estandarizadas.


Apoya a las Panteras en sus juegos deportivos. ¡Vamos, Panteras!


Mesa Redonda del Director
El 1 de abril, algunos miembros de la Mesa Redonda del Director de PMSA se reunieron para disfrutar de dim sum bite-size, una comida tradicional china compuesta por pequeños platos de dumplings y otros platos para picar a MingHin Cuisine en el barrio chino de Chicago.
Esta es una excelente experiencia para que los estudiantes aprendan sobre el arte culinario de diferentes culturas.


Perros de terapia visitan PMSA
El 6 de abril, el equipo de consejería de PMSA trajo a PAWSitive Therapy Dogs y HOPE AACR (Ayuda a crisis asistida por animales, por sus siglas en inglés) para tranquilizar y motivar a los estudiantes mientrasse preparan para el final del tercer trimestre.
Muchas gracias a la Sra. Melissa Lugo y a nuestro fantástico equipo de consejería por su constante apoyo a nuestros estudiantes.


Tecnología - Nuevo sistema telefónico de Proviso East
Proviso East es la primera escuela en hacer la transición completa al nuevo sistema telefónico RingCentral.
Asegúrese de utilizar el número de teléfono principal cuando se ponga en contacto con Proviso East. A continuación, se le guiará al departamento adecuado o al punto de contacto con el que desea ponerse en contacto. Esto incluye llamar al número de teléfono principal al informar de la ausencia de un estudiante.
Como recordatorio, el número de teléfono principal de Proviso East es (708) 344-7000.






¡Bienvenido! Para establecer un expediente de preempleo completo, por favor, complete la solicitud en línea.










