PANDA PATH NEWS; NOTICIAS DE PANDA

March; marzo

DEAR FAMILIES: QUERIDAS FAMILIAS

Hello sweet families. Today is Read Accross America Day, Dr. Seuss's Birthday, and March is Reading Month. Now is perfect time to establish new reading routienes in your household.


  1. Turn off distractions and get your house nice and quiet every evening at 7pm.
  2. Put out a stack of books or a basket of books and let your child queitly read and look through the pages for 20 minutes.
  3. After this, take baths, brush teeth, and climb into bed.
  4. When children are in bed, let them pick 1 or 2 books for mom, dad, or another family memeber to read. Ask them questions, talk about new words, and allow them to search for letters and words that they already know.
  5. After the books are read, it is time to say goodnight and turn off the lights.

This will set an excellent bedtime routiene where your child will feel ready to sleep, and they will be building literacy and vocabulary at home.



Happy Reading,


Amanda Ruiz

Director

Panda Path


___________________________________________________________________________________________


Hola dulces familias. Hoy es el Día de la lectura en todo Estados Unidos, el cumpleaños del Dr. Seuss y marzo es el mes de la lectura. Ahora es el momento perfecto para establecer nuevas rutinas de lectura en su hogar.



  1. Apague las distracciones y haga que su casa sea agradable y tranquila todas las noches a las 7 p.m.
  2. Coloque una pila de libros o una canasta de libros y deje que su hijo lea y hojee las páginas durante 20 minutos.
  3. Después de esto, báñese, cepíllese los dientes y métase en la cama.
  4. Cuando los niños estén en la cama, permítales elegir 1 o 2 libros para que los lean mamá, papá u otro miembro de la familia. Hágales preguntas, hable sobre nuevas palabras y permítales buscar letras y palabras que ya conocen.
  5. Una vez leídos los libros, es hora de decir buenas noches y apagar las luces.


Esto establecerá una rutina excelente a la hora de acostarse en la que su hijo se sentirá listo para dormir y desarrollará la alfabetización y el vocabulario en casa.



Feliz lectura,


Amanda Ruiz

Directora

Big picture

Happy Birthday Dr. Seuss-March 2nd; Feliz cumpleaños Dr. Seuss-2 de marzo

Dr. Seuss Week -March 1-5th; Semana del Dr. Seuss: del 1 al 5 de marzo

Monday- Green Eggs and Ham

*wear green

lunes- Green Eggs and Ham

*wear as many colors as you can

Wednesday- Wacky Wednesday

*wear silly/crazy hair

Thursday- Fox in Socks

*wear your silliest socks

Friday- The Cat in the Hat

*wear your favorite hat and red shirt



lunes- Green Eggs and Ham

*usa verde

martes- One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish

*usa los mayores colores posible

miércoles- Wacky Wednesday

*peinado loco

jueves- Fox in Socks

*usa calcetines locos

viernes- The Cat in the Hat

*usa tu gorro favorito y una camisa roja

Daily Health Screener; EVALUADOR DE SALUD

Please continue to complete the required daily health screener for your student before school each day. The screener can be accessed on the home page of the District website by clicking on the blue box titled ‘SBISD Health Screener’.

https://covid19.springbranchisd.com/account/login?ReturnUrl=%2F


Have the individual(s) listed below begun experiencing any of the following in a way that is not normal for them?

  • Feeling feverish or a measured temperature greater than or equal to 100.0 degrees Fahrenheit
  • Loss of taste or smell
  • Cough
  • Difficulty breathing or shortness of breath
  • Fatigue
  • Headache
  • Chills
  • Sore throat
  • Congestion or runny nose
  • Shaking or exaggerated shivering
  • Significant muscle pain or ache
  • Diarrhea
  • Nausea or vomiting
  • Known close contact with a person who is lab-confirmed to have COVID-19 or experiences any of the symptoms of COVID-19

Por favor, sigua completando el evaluador de salud requerido para su estudiante antes de la escuela todos los días. Usted puede acceder al evaluador en la página de inicio del sitio web del Distrito haciendo clic en el cuadro azul titulado "SBISD Health Screener".


https://covid19.springbranchisd.com/account/login?ReturnUrl=%2F

¿Ha comenzado recientemente a experimentar alguno de los siguientes síntomas de una manera que no es normal para usted?

  • Sensación de fiebre o una temperatura medida mayor o igual a 100.0 grados Fahrenheit
  • Perdida del gusto u olfato
  • Tos
  • Dificultad para repirar o falta de aire
  • Fatiga
  • Dolor de cabeza
  • Resfriado
  • Dolor de garganta
  • Congestión o secreción nasal
  • Temblores o escalofríos exagerados
  • Demaciado dolor muscular
  • Diarrea
  • Náusia o vómitos
  • Contacto cercano conocido con una persona con diagnóstico de COVID-19 confirmado por laboratorio o que experimenta alguno de los síntomas de COVID-19

Watch this Ready Rosie Video! ; ¡Mira este video de Ready Rosie!

Family Reading Night

Date: Thursday, March 4th 2021 Fecha: jueves 4 de marzo de 2021


Time: 7PM; Hora: 7PM


Zoom Link: ; Enlace de Zoom:

https://springbranchisd.zoom.us/j/93023522856?pwd=WjB1eUN6anN0ZVdqcDZDVTlna0NYdz09

Meeting ID: 930 2352 2856
Passcode: 253594


-Wear school appropriate Pajamas; -Usar pijamas apropiados para la escuela

-Bring a stuffed Animal; -Trae un peluche

-Hear a story read by your teacher!!; -¡Escucha un cuento leído por tu profesor!

Big picture

Brain Development- 0 to 5 years; Desarrollo cerebral: de 0 a 5 años

Children need to crawl, ride bikes, learn to swim, jump, climb, run, swing, and play. All these skills help to create synapses accross the brain and are excellent for brain development. In fact, motor development can be directly related to cognitive development. Schedule an outdoor play time each day and enjoy the fresh air... It's helping your child's brain grow!!


Los niños necesitan gatear, andar en bicicleta, aprender a nadar, saltar, trepar, correr, columpiarse y jugar. Todas estas habilidades ayudan a crear sinapsis en todo el cerebro y son excelentes para el desarrollo del cerebro. De hecho, el desarrollo motor puede estar directamente relacionado con el desarrollo cognitivo. Programe un tiempo para jugar al aire libre todos los días y disfrute del aire fresco ... ¡Está ayudando a que el cerebro de su hijo crezca!

Calendar of Events; Calendario de eventos

March 2nd-March 5th- Dr. Suess Birthday Week-Dress up and read Dr. Suess books

March 3rd- Family U (9am)

March 4th- Family Reading Night- 7:00-7:30-Wear Pajamas, bring stuffed animals

March 9th- Prinicpal's Cafe

March 10th- Family U (9am)

March 12th- Report Cards go home

March 12th- Panda Square Dancing in classrooms

March 15th-19th- Spring Break

March 23rd- Easter Bunny Pictures

March 24th-Spring Group Pics

March 24th-Family U (9am)

March 25th- Campus Improvement Team


2 de marzo-5 de marzo- Semana del cumpleaños del Dr. Suess

3 de marzo - Familia U (9am)

4 de marzo- Noche de lectura familiar- 7: 00-7: 30-Use pijamas, traiga peluches

9 de marzo - Prinicpal's Cafe

10 de marzo - Familia U (9am)

12 de marzo: las boletas de calificaciones se envían a casa

12 de marzo - Baile de Panda Square en las aulas

15-19 de marzo- Vacaciones de primavera

23 de marzo - Fotos del conejito de Pascua

24 de marzo-Fotos grupales de primavera

24 de marzo-Family U (9am)

25 de marzo - Equipo de mejora del campus

The Panda Path School for Early Learning

Panda Path is a Spring Branch ISD school for focused solely on early learning. We have an amazing Prekindergarten program serving students that are 3 or 4 years old. We teach literacy, numeracy, Science, and Social Emotional well-being in order to prepare our students for a successful start in Kindergarten. Our teachers are skilled, loving, and experienced. Panda Path parents report feel loved, supported, and like part of our family.


Panda Path es una escuela de Spring Branch ISD que se enfoca únicamente en el aprendizaje temprano. Tenemos un increíble programa de Prekindergarten que atiende a estudiantes de 3 o 4 años. Enseñamos alfabetización, aritmética, ciencia y bienestar socioemocional para preparar a nuestros estudiantes para un comienzo exitoso en el jardín de infantes. Nuestros maestros son hábiles, cariñosos y experimentados. Los padres de Panda Path informan que se sienten amados, apoyados y como parte de nuestra familia.

Big picture