WMS RedHawk Update

July 19, 2021

¡Por favor termine su proceso de inscripción!

Todavía contamos con 171 familias que no han terminado la forma de inscripción del año escolar 2021-2022, la cual es un requerimiento de inscripción para el año escolar que está por comenzar.


La forma la pueden encontrar apretando ESTE ENLACE. Aprieten la sección roja “Forma actualizada de inscripción anual de estudiante” e ingresen con sus datos de acceso que utilizan para el centro de acceso desde el hogar (HAC). Asegúrese de apretar la palabra enviar una vez que la terminen. Si ustedes cuentan con más de un estudiante, ustedes tendrán que firmar una forma por cada estudiante.


Si ustedes no están seguros de cómo llenar esta forma, por favor comuníquese con Lucy Johnson al teléfono 331-228-5129 o al correo electrónico lucy.johnson@d303.org.

Big picture

Información para recoger material de WMS/ fecha alternativa para organizar los casilleros

La forma para escoger la fecha y hora para recoger el material y ordenar el casillero está aquí.

3 de Agosto: 8:30 a las 12 del dia 2:00 a 7:00 p.m.

4 de Agosto: De 2:00 a 7:00 p.m.


Este es el dia que ustedes pueden:

  • Recoger los horarios escolares

  • Recoger los candados, cinta para monitorear el corazón y calculadoras ( gratis para los alumnos de 6to y para los nuevos estudiantes del distrito escolar D303).

  • Organizar sus casilleros

  • Tomarse la foto escolar, (si esta es la fecha para tomarse la foto escolar, la otra fecha alternativa será el 9 de Septiembre)

  • Aprender sobre los clubes y actividades que se ofrecen en la escuela WMS

  • Unirse al comité de padres de familia

---------------------------------------------------------------------------------------


¿NO PUEDEN ASISTIR A NINGUNO DE ESTOS DÍAS?

Sabemos que algunas de nuestras familias no podrán asistir a ninguna de estas fechas, así que ustedes son bienvenidos a venir a recoger el material, horarios y a ordenar sus casilleros en las siguientes fechas:

  • 5 y 6 de Agosto de 8:30 a.m. - 3:30 p.m

  • 9 y 10 de Agosto de 8:30 a.m - al mediodía


Nota: Si su estudiante está nervioso sobre el tamaño del edificio, ellos son bienvenidos a venir a la escuela durante cualquiera de estos días y horas, una vez que ya tengan su horario.

Big picture

Una sugerencia:

Su estudiante ( de 6to año o de nuevo ingreso) recibirá dos candados nuevos, Recomendamos que ellos coloquen uno de los candados en cuanto ordenen el casillero (manteniendo la combinación del candado en un lugar seguro). Lleven a casa el segundo candado y practiquen abrirlo y cerrarlo. Cuando su hijo/a venga a la escuela el primer día de clases coloquen ese candado en su casillero del pasillo, el que está ahí lo pueden cambiar a su casillero de deportes.


Ustedes preguntan …. ¡Nosotros respondemos!

Pregunta: Qué tamaño de funda debo de comprar para el chromebook?

Respuesta: Cualquier funda que tenga la medida para un chromebook de 11.6 pulgadas ( medida diagonal).


¡La importancia de un nombre!

Es muy importante que aprendamos a pronunciar el nombre de cada alumno correctamente. Pero no todos los nombres son fáciles de pronunciar para todas las personas, debido a la cultura de origen, lenguaje. Si el nombre de su hijo es pronunciado incorrectamente frecuentemente, por favor llene la siguiente FORMA. Posteriormente nosotros compartiremos la forma con el personal escolar con la finalidad de que todos podamos aprender a pronunciar el nombre correctamente.

ORDENE SUS ÚTILES ESCOLARES DESDE CASA

Constantemente recibimos llamadas preguntando cuál o cuáles son las cajas de materiales que deben de ordenar utilizando la página de internet “School Tool Box”, sabemos que esto puede llegar a ser un poco confuso.

  • Generalmente, los útiles escolares que ustedes necesitarán bajo el nivel académico ( ej: caja de útiles para 6to, caja de útiles escolares de 7mo y caja de útiles escolares de 8vo).

  • Si su hijo/a está inscrito en los programas de Rise, Oasis o Infinity, ustedes escogen las cajas de útiles para esos programas educativos.

  • Si su hijo/a está inscrito en clase de Banda/Coro/Orquesta también podrán escoger la caja apropiada.

  • Si su hijo/a está inscrito en clase de lenguajes, usted también podrá escoger la caja de útiles apropiada para cada idioma.

  • Si su hijo/a está inscrito a PLTW/Explore, también podrán escoger la caja adecuada dependiendo de la clase que su hijo escogió.

  • Si tienen alguna duda sobre que caja comprar, compren únicamente la caja correspondiente al grado escolar.

Aprieten la imagen de abajo para acceder a la página de Wredling dentro de la página digital de School Tool Box .

De la oficina de salud

Se requiere que cada estudiante cuente con un examen físico médico para el primer día de clases en los grados de preescolar, kinder, sexto año y para los alumnos de noveno. Los estudiantes que permanecieron en modo remoto el año escolar anterior y pospusieron entregar su examen médico y su cartilla de vacunación vigente, deberán de entregarlos para el primer día de escuela. Por favor revisen los requisitos de vacunación para cada grado, los cuales los podrán encontrar en la página de internet del distrito escolar bajo la sección del departamento de salud, (estos requisitos incluyen la vacuna de meningitis requerida para los alumnos de preparatoria), ahi tambien podran encontrar las formas requeridas para el estado de Illinois. La parte del historial de salud en la forma deberá de ser llenada y firmada por los padres del alumno para que la forma física médica tenga validez. Se deberá de entregar prueba de que el alumno cuenta con una cita agendada, si el alumno no cuenta con la edad requerida para obtener la vacuna para el primer día de clases.


El estado de Illinois requiere que todo alumno de nuevo ingreso proveniente de otro estado entregue prueba de evaluación médica y cartilla de vacunación dentro del periodo de 30 días del inicio de clases.


Todos los exámenes médicos deberán de estar fechados dentro del año de la fecha en la que se comienzan las clases.
Los exámenes médicos los pueden realizar con su médico de familia. Si usted no cuenta con un médico de familia, usted podrá comunicarse con el Departamento de Salud del Condado de Kane para que les den sugerencias sobre las clínicas de salud donde ustedes podrán obtener esos exámenes médicos.

Help Wanted!

¿Le gusta disfrutar trabajar con niños?

¿Está usted buscando un trabajo que le permita hacer un cambio en la sociedad?

SOLICITEN TRABAJO EN NUESTRAS ESCUELAS…


El distrito D303 necesita personal de apoyo en diferentes áreas.

Tenemos puestos de tiempo completo y medio tiempo disponibles

  • Asistentes de maestros

  • Asistentes del prefecto de disciplina (Dean)

  • Asistentes de la biblioteca y centro de media

  • Asistentes administrativos

  • Tutores academicos ( Native Language Tutors)

  • Tutores AVID

  • El salario comienza en $15.20 dólares la hora dependiendo de la posición y de la experiencia

APRIETE AQUI para ver la lista de oportunidades y llenar su solicitud.


¡SE NECESITAN SUPERVISORES DURANTE EL HORARIO DEL ALMUERZO!

  • Posiciones disponibles en todas las escuelas del distrito de kinder a 8vo año

  • 3 horas garantizadas de trabajo

  • $12 dolares la hora

Comuniquese con Patricia Burton al teléfono 331-228-5242 o a su correo electrónico patricia.burton@d303.org

¡Salva las Fechas!

  • Fechas y Horarios de Recogida de Material - Apúntese a una hora para venir aquí. ¡Por favor, Acompáñenos el 3 de agosto, de 8:30 a 12 del mediodía o de 2:00 a 7:00PM o el 4 de agosto de 2:00 a 7:00PM para nuestros días de recogida de material! Esto es cuando usted puede:

  • Recoja el horario escolar

  • Recoja los candados, los cordones de monitor de ritmo cardiaco y las calculadoras (gratis para los estudiantes de 6to grado y nuevos estudiantes al distrito D303)

  • Preparar tu casillero (ve abajo para más información)

  • TOMATE LA FOTO ESCOLAR! (si, estos serán nuestros días de fotos para el año. Si te perdiste las fechas, puedes tomarte tu foto el 9 de septiembre

  • Aprende sobre los Clubs y Actividades de WMS!

  • Únete a nuestro INCREÍBLE PTO

  • Reunión para Familias Nuevas al Distrito 3ro de agosto de 6:00 pm a 7:00pm

  • Nuevo Comienzo - 3ro de agosto al 5 de agosto (con invitación para algunos estudiantes de 6to y 7mo grado)

  • Orientación WEB para estudiantes de 6to grado el 9 de agosto de 6:00 pm a 7:30 pm

  • Noche de Regreso a la Escuela 25 de agosto para estudiantes de 6to grado

  • Noche de Regreso a la Escuela 26 de agosto para los estudiantes de 7mo u 8vo Grado

  • Retoma de fotografías 9 de septiembre

  • Conferencias de Padres y maestros 7 de octubre de 8:00 AM a 8:00 PM; 8 de octubre de 8:00AM a 12:00PM

  • Educación al aire libre: 29 de octubre para el equipos 6-3, 2 de noviembre para el equipo 6-2, 9 de noviembre para el equipo 6-1 y 15 de noviembre para el equipo 6-4
Big picture

Noticias PTO:

***NUEVA VESTIMENTA DE ORGULLO REDHAWKS***
¡Atención a todos los Redhawks! ¡Tenemos nuevos y emocionantes diseños de ropa de orgullo! Nuestra venta en línea se llevará a cabo entre el 3 y el 18 de agosto. ¡No querrás perdértela! También venderemos algunas muestras en los días de recogida de material el 3 y el 4 de agosto - ¡ven a vernos en la tienda de ropa de orgullo!
Big picture

Wredling Middle School - Home of the RedHawks

Contact us on Twitter @WredlingD303

#WredlingLearns