Spring Oaks Middle School
Panther Tracks/Pista de Pantera
Welcome to Panther Country!/ Bienvenidos al País de Pantera!
Email: maria.davalos@springbranchisd.com
Website: www.som.springbranch.com
Location: 2150 Shadowdale
Phone: (713) 251-4800
Twitter: @somspanthers
Back To School Bulletin/Boletin de regreso a clases
Parents, welcome to Panther Tracks, our bulletin of important information that is only a click away! With school starting virtually very soon, August 24th, we wish to keep you informed. Our school's website and our bulletins will be an additional source of information. We look forward to keeping in touch with you!
¡Padres, bienvenidos a Panther Tracks, nuestro boletín de información importante que está a solo un clic de distancia! Con la escuela comenzando prácticamente muy pronto, el 24 de agosto, deseamos mantenerlos informados. El sitio web de nuestra escuela y nuestros boletines serán una fuente adicional de información. ¡Esperamos mantenernos en contacto con usted!
Save the date!/ ¡Guarde la fecha!
08/17/2020-08/21/2020 Week of Welcome-- Semana de bienvenida
1st period teachers will call you! ¡Los maestros del primer período te llamarán!
08/19/2020 6th Grade Orientation -Orientación de sexto grado 5:00pm English - Join this Zoom Meeting (click here)
6:00pm Spanish - Únase a esta reunión de Zoom (haga clic aquí)
08/20/2020 7th/8th Grade Welcome/Bienvenida de 7 y 8 grado
(5:30pm English/ 6:30pm Spanish)
- 5:00pm English - Join this Zoom Meeting (click here)
- 6:00pm Spanish - Únase a esta reunión de Zoom (haga clic aquí)
08/20/2020 Meet the Teacher (Flipgrid) - Click here to meet our staff!
Presione para conocer al maestro/a
08/24/2020 First Day of Virtual School/ Primer dia de clase Virtual
09/07/2020 Labor Day Staff & Student Holiday/
Día festivo para estudiantes/y personal del Día del Trabajo
Past Informational Messages/ Mensajes Informativos Anteriores
In this section we will include links of information from past newsletters to keep you informed in case you missed one!
En esta sección, incluiremos enlaces de información de boletines anteriores para mantenerlo informado en caso de que se haya perdido uno!
Beginning of School Information/ Información de Inicio de Clases
Parent How To Videos and Manuals/Vídeos y Manuales de Instrucciones para Padres
Who to Contact/ A quien Contactar
Are students having trouble getting in to their virtual classrooms?
¿Los estudiantes tienen problemas para ingresar a sus aulas virtuales?
Lost/ Perdido?
Call the school at 713-251-4800 for assistance.
Llame a la escuela para asistencia
Getting Started for Students/ Preparandonos para los estudiantes
2. Click on the Zoom link in the course (make sure your Zoom name is your first and last name in Skyward)
Haga clic en el enlace Zoom en el curso (asegúrese de que su nombre de Zoom sea su nombre y apellido en Skyward)
Student How to Videos and Manuals/ Manuales y Videos para Estudiantes
Romo's Help Desk-Need help students and parents? Mesa de ayuda de Romo-¿Alumnos o padres, necesitan ayuda?
Mr. Romo’s Help Desk will be on Zoom (Click on links below). Password for all days is welcome. La mesa de ayuda del Sr. Romo estará en Zoom (haga clic en los enlaces a continuación). La contraseña para todos los días es welcome.
Este kit de herramientas incluye recursos para ayudarlo a conectarse a nuestras aulas de aprendizaje digital.
2020-2021 SOMS Bell Schedule/Horario de Clases
Communities in School (CIS) forms here!
¡Trabajadores Sociales formas aquí!
CIS Consent Form (Eng)
CIS Forma de Consentimiento (Esp)
CIS Parent Letter (Eng)
CIS Carta de Padres (Esp)
CIS Text and Video Consent (Eng)