Wildcat Newsletter for Parents
January 5, 2022
Vision, Mission, Motto of Julius Dorsey Elementary
Happy New Year, Dorsey family! I am so grateful to get to start the New Year with the most amazing staff, students and parents. 2021 was a year of adapting to changes and persisting through challenges.
With COVID on the rise once more, we will be counting on all of our families to practice social distancing and safe health practices both at school and their home to keep everyone safe in our building. If any symptoms should arise, let us know so that we may ensure that students are tested as soon as possible or stay home as needed to promote the safety and well-being of our entire Dorsey Family.
If you have been in close contact or have tested positive
Please contact the Nurse: Vivian Eiland @ (972) 749-6305 or VEILAND@dallasisd.org
Please stay safe!!
Feliz Año Nuevo, familia Dorsey! Estoy muy agradecido de comenzar el Año Nuevo con el personal, los estudiantes y los padres más asombrosos. 2021 fue un año de adaptación a los cambios y de persistencia a través de los desafíos.
Con COVID en ascenso una vez más, contaremos con que todas nuestras familias practiquen distanciamiento social y prácticas de salud seguras tanto en la escuela como en su hogar para mantener a todos seguros en nuestro edificio.Si surge algún síntoma, háganoslo saber para que podamos asegurarnos de que los estudiantes sean examinados en Lo antes posible. o quedarse en casa según sea necesario para promover la seguridad y el bienestar de toda nuestra familia Dorsey.
Si ha estado en contacto cercano o ha obtenido resultados positivos
Póngase en contacto con la enfermera: Vivian Eiland - (972) 749-6305 o VEILAND-dallasisd.org
¡Mantente a salvo!
With the safety and well-being of staff and students in mind, Dallas ISD is extending the one-time $50 vaccination incentive to students ages 5-11 who have received all the appropriate doses of the vaccine against COVID-19.
The incentive will be distributed in the form of an ecard by email to the email the parent provides when submitting the student's proof of vaccination. To get the card, parents/guardians or students who are at least 18 should fill out the proof of vaccination form and submit a copy of the student's COVID vaccination card, IMMTrac2 printout or written confirmation from a medical provider by March 31.
How to provide proof of vaccination
To find a COVID vaccine clinic near you, visit https://www.dallasisd.org/covidvaccine.
Incentivo de vacunación para estudiantes
Actualización para los estudiantes que presentaron comprobante de vacunación antes del 15 de noviembre
Con la seguridad y el bienestar del personal y los estudiantes en mente, Dallas ISD está extendiendo el incentivo de vacunación de $ 50 por única vez a los estudiantes de 5 a 11 años que hayan recibido todas las dosis apropiadas de la vacuna contra COVID-19. El incentivo se distribuirá en forma de una tarjeta electrónica por correo electrónico al correo electrónico que los padres proporcionen al enviar el comprobante de vacunación del estudiante. Para obtener la tarjeta, los padres / tutores o estudiantes que tengan al menos 18 años deben completar el formulario de prueba de vacunación y enviar una copia de la tarjeta de vacunación COVID del estudiante, la copia impresa de IMMTrac2 o la confirmación por escrito de un proveedor médico antes del 31 de marzo.
Cómo proporcionar prueba de vacunación
Para encontrar una clínica de vacunas COVID cerca de usted, visite https://www.dallasisd.org/covidvaccine
Every Friday/Cada Viernes
Safety Updates/Actualizaciones de seguridad
In order to comply with the most recent Dallas ISD safety protocol - Parents and visitors will NOT be allowed to enter the building.- Families will be allowed in a few at a time to complete enrollment 9am - 11am.
*********************************************************************************************
Para cumplir con el protocolo de seguridad más reciente de Dallas ISD -Los padres y visitantes NO podrán entrar al edificio.
- Se permitirá que las familias ingresen unas pocas a la vez para completar la inscripción 9am - 11am.
2021-2022 Dorsey Student Uniforms
We are excited to introduce our new student uniforms that represent our leadership school.
Students will be required to wear a shirt with the logo daily the colors are white, red, and grey. The uniform bottoms will continue to be Khaki, Navy, and Black. The other items are additional items that can be purchased but are not required for the 2021-2022 school year.
**Parents have the option of taking a uniform shirt and adding the Dorsey Logo at the Uniform Store for $6.**
***************************************************************************************************
Estamos emocionados de presentar nuestros nuevos uniformes estudiantiles que representan nuestra escuela de liderazgo.
Los estudiantes deberán llevar una camisa con el logotipo a diario. Los colores son blanco, rojo y gris. El fondo uniforme seguirá siendo Khaki, Marina y Negro. Los otros artículos son artículos adicionales que pueden ser comprados pero no son requeridos para el año escolar 2021-2022
**Los padres tienen la opción de tomar una camisa uniforme y agregar el logotipo de Dorsey en la tienda de uniformes por $6.**
Julius Dorsey 2021-2022 Calendar
Dorsey is on the Intersession Calendar
Dorsey está en el calendario intersesión
