LHS Weekly Bulletin

June 11, 2020

Message from Principal Timmons


Thursday, June 11, 2020


Dear Liberty Community,


This will be the last regular community bulletin of the year. As I reflect on this year, while we have certainly had some challenges to face, I am proud of the Liberty staff, students and community for the effort and dedication to come together and overcome the challenges!

Graduation was a different, yet a very positive experience for our seniors, their families, our staff, and friends and family viewing the livestream! Graduation is always one of my favorite days of the year, this year I got two favorite days! While the experience was different, in that I couldn't give students a handshake or hug, I was still able to connect with each student and congratulate them on their trip across the stage. One difference I truly appreciated was having each family up close where I was able to see and hear more than cheering from far away in the huge crowd. I was able to experience the family celebration and see the tears of joy and excitement, the pride in the eyes behind masks and hear the positive words of family members. An amazing experience! Thank you to the Graduation Party committee for adding to festivities in the celebration and providing each senior with some fabulous prizes. I also want to thank Mayor Steve Callaway for joining our celebration and cheering as students walked across the stage.

As school has finished for the year, our attention is now looking towards the fall. Just yesterday, ODE shared guidance for school districts across the state that includes a variety of parameters and models for school districts to use in planning ensuring that we are ready and safe. As the Hillsboro School District begins our planning within these guidelines, we need input from our families and students. If you have not yet completed this survey please take a few minutes to give us your perspective, here are the survey links: Parent Survey Student Survey Please know that we at Liberty are working collaboratively together with schools across the district in our planning to provide equitable and consistent practices to better meet the needs of all of our students.

Here is the final episode of Liberty Good News. A huge shout out to the LTV crew and their teacher Mr. Mr. Mahlum. The show has served as a positive connection for our community.

As we head into summer, please be healthy and safe, keep wearing masks, washing your hands, and follow social distancing guidelines!

Our School! Our Team!


Liberty Proud,

Greg Timmons


Jueves 11 de junio de 2020


Querida comunidad de Liberty,


Este sera el ultimo boletin regular del año para la comunidad. Mientras reflexiono sobre este año, en el que ciertamente hemos tenido que enfrentar varios desafíos, me siento orgulloso del personal de Liberty, nuestros alumnos y la comunidad por su esfuerzo y dedicación para unirse y superar los desafíos!

La graduación fue una experiencia diferente pero positiva para nuestros alumnos, sus familias, nuestros empleados, y también para los amigos y familiares que vieron la transmisión en vivo! El día de graduación es uno de mis días favoritos, este año tuve dos dias favoritos! Si bien la experiencia fue diferente, ya que no pude darle un abrazo a los alumnos o estrechar su mano, aun me fue posible conectar con cada alumno y felicitarlo en su camino a través del escenario. Una diferencia que realmente aprecie fue estar cerca de cada familia y poder ver y escuchar más que las porras a lo lejos entre la gran multitud. Pude experimentar la celebración familiar y ver las lágrimas de alegría y emoción, el orgullo en sus ojos detrás de las máscaras y escuchar las palabras positivas de los miembros de familia. Una experiencia increible! Quiero agradecer al comité de la fiesta de graduación por agregar a las festividades en la celebración y proporcionar a cada alumno premios fabulosos. También quiero agradecer al alcalde Steve Callaway por unirse a nuestra celebración y festejar cuando los alumnos atravesaban el escenario.

Como la escuela ha terminado por este año, ahora nuestra atención está enfocada en el otoño. Justo ayer, la ODE compartió información para los distritos escolares en todo el estado, que incluye una variedad de parámetros y modelos para que los distritos utilicen en su planificación para garantizar que estamos listos y seguros. A medida que el Distrito Escolar de Hillsboro comienza la planificación dentro de estas pautas, necesitamos la opinión de nuestros estudiante y familias. Si usted aún no ha completado esta encuesta, tómese un minuto para darnos su perspectiva, aquí están los enlaces para las encuestas:Parent Survey Student Survey Tenga en cuenta que en Liberty estamos trabajando en colaboración junto con las escuelas de todo el distrito para proveer prácticas equitativas y consistentes para satisfacer mejor las necesidades de todos los estudiantes.

Aqui esta el episodio final de las buenas noticias de Liberty Liberty Good News. Una felicitación enorme al equipo de LTV y a su maestro el Sr. Mahlum. El show ha servido como una coneccion positiva para nuestra comunidad.

Mientras avanzamos hacia el verano, manténgase saludable y seguro, continúe utilizando su máscara, lavándose las manos y siguiendo las reglas del distanciamiento social!


Our School! Our Team!


Liberty Proud,

Greg Timmons

***Check the Hillsboro School District’s website for any updates***

https://www.hsd.k12.or.us/

***Consulte la página web del Distrito Escolar de Hillsboro para ponerse al dia***

https://www.hsd.k12.or.us/


Revised Day 1/Day 2 Calendar for May & June

Calendario actualizado con el Día 1 y Día 2 para los meses de mayo y junio

Attention Seniors:

Senior awards and recognitions will be ready for pick up Wednesday, June 17th from 10am-3pm at Liberty High School! You will only be able to pick up your own packet. Liberty graduation ceremony and LHS Senior Awards Videos should be posted on our website after June 26th

Atención Alumnos de 12o Grado:

Los premios y reconocimientos de los alumnos de 12o grado estarán listos para que los recojan el miércoles, 7 de junio! Usted solamente podrá recoger su propio paquete. Los videos de la ceremonia de graduación de Liberty y el de la entrega de reconocimientos se publicaran en nuestra página web después del 26 de junio.

Yearbook News:

Yearbook pre-orders are no longer being accepted. Yearbooks can be purchased on distribution day for $75, a limited number of books will be available.

Please note:

The Herff Jone Publishing company was closed for 6 weeks due to Covid-19. They are now reopened but have strict social distancing protocols in the factory for their workers, because of this yearbook orders have been delayed. We are just as upset about this as you are, but due to the current situation, we hope you understand. Our finished books will be delivered in August and then a distribution day will be set up after they have been received and checked for quality. We will send out updates as soon as we have more information. Thank you for your patience in the matter, we look forward to getting your yearbooks to you as soon as we can.


Aviso sobre el anuario:

Ya no estamos aceptando órdenes para el anuario. Usted puede comprar un anuario el dia de distribución por $75, tendremos una cantidad limitada de libros.

Por favor note:

La compañía editorial The Herff Jone estuvo cerrada durante 6 semanas debido a la pandemia de Covid-19. Ahora que la editorial ha reabierto, han impuesto reglas estrictas de distanciamiento social en la fábrica para sus trabajadores, y debido a esto las órdenes de anuarios se han retrasado. Nosotros estamos tan molestos por esto como usted, pero debido a la situación actual esperamos su comprensión . Los libros terminados se entregan en agosto y una vez recibidos e inspeccionados se programará una fecha de distribución. Nosotros le enviaremos una notificación en cuanto tengamos más información. Le agradecemos su paciencia y esperamos entregarle su anuario en cuanto nos sea posible.

Need to make a payment??

***Visit the web-store***

Below you will find 2 options to pay your student's account balance:

  • You can mail in a payment by check to:
    Liberty High School
    7445 NE Wagon Dr
    Hillsboro OR 97124
    Attn: Desiree Keplinger, Bookkeeper
    Be sure to include student name, student ID number and what fees you are paying with the check

  • By credit/debit card on our webstore:
    www.LHSFalcons.com
    Due to COVID-19 LHS has waived the convenience fee normally charged for credit/debit online payments

    NOTE: Some people have experienced difficulty logging in. If there is a problem, please email our bookkeeper at keplingd@hsd.k12.or.us and she will manually reset your student's account to:

  • User Name: Student ID

  • Password: first initial and last name -- all lower case, all one word
    Please include student name, student ID number and the preferred email you would like set up so that you can recover your password in the future. As soon as you log in for the first time, you will be required to reset their password upon logging in.

Enseguida le mostramos las dos opciones para pagar el saldo de la cuenta de su estudiante:

  • Usted puede enviar un cheque con el pago a:
    Liberty High School
    7445 NE Wagon Dr
    Hillsboro OR 97124
    Atencion: Desiree Keplinger, Bookkeeper
    Asegúrese de incluir el nombre de su estudiante, número de ID y que es lo que está pagando.

  • Por tarjeta de credito o debito es nuestra tienda web:
    www.LHSFalcons.com
    Debido al Covid-19, LHS ha eliminado el cargo de conveniencia que normalmente se cobraba cuando se hacía un pago en línea con tarjeta de credito o debito.

    NOTA: Algunas personas han tenido problemas al iniciar sesión. Si usted tiene algún problema, comuniquese con nuestra contadora a keplingd@hsd.k12.or.us y ella manualmente reiniciara su cuenta:

  • Nombre de Usuario: Número de ID del estudiante

Contraseña: Inicial del primer nombre y apellido -- todo en minúsculas, una sola palabra.
Por favor incluya nombre del estudiante, número de identificación y el correo electrónico que a usted le gustaría utilizar para recuperar su contraseña en el futuro. En cuanto inicie sesión por primera vez, será requerido que usted cambie su contraseña.

Big picture

How can YOU help our Sparrow?

Help us help this years’ Sparrow, Liberty High schools’ own, Isaac Soon. Your community service hours can translate into cash with the help of our generous sponsors. For every hour of your community service, our sponsors will donate $10. Just pick up a community service form from Liberty either before, or after your service, return it completely filled out and your hours will transform into much-needed dollars for the Soon family!

See the attached flyers


Cómo puede USTED ayudar a nuestro “Sparrow”?

Ayúdenos a ayudar al Sparrow de este año, un miembro de nuestra Escuela Liberty, Isaac Soon. Sus horas de servicio comunitario se pueden convertir en dinero en efectivo con la ayuda de nuestros generosos patrocinadores. Por cada hora de servicio comunitario, nuestros patrocinadores donarán $10. Solo recoja una hoja de servicio comunitario de Liberty, antes o después de haber dado su servicio, regrese una vez que la haya llenado y sus horas se transformarán en los dolares que tanto necesita la familia Soon!

Vea los volantes adjuntos

Attachments:

Current attachments click here

LHS Weekly Bulletin

Flu document/English

Flu document/Spanish

Oregon Health Plan

Sparrow - What is Sparrow Clubs

Sparrow - Isaac Temporary Bio

Sparrow - Sponsor Benefits 2019