Dear Parents and Guardians:
At the end of the semester your high school student will be asked to complete an online survey as part of a research study regarding their perceptions of their classroom experiences. Please read this form carefully and ask any questions you may have before deciding whether to allow your student to participate in the study.
Purpose:
The purpose of this study is to identify if there are differences in how students and their teachers perceive respect, power and what words to say to each other. It is being conducted by Dayle Eder, a doctoral student through the University of Oregon, and her faculty Sponsor is Dr. Julie Alonso.
Procedures:
If you agree to allow your child to be in the study they will be asked to:
Risks/Benefits:
There are no direct benefits to your student for participating in this research project. However, the results will contribute to the educational community and also the district as the data can help inform the creation of tools, resources and training to improve the classroom experience.
Confidentiality :
Your student’s name will not be connected to the survey. The survey is completely anonymous and no identifiable information will be collected. The survey will be administered through Qualtrics; their school Google account will not be associated with their answers.
Voluntary Participation:
Participation in this study is voluntary. All high school students will be asked to take the online survey. If you would like your student to be excluded from this opportunity, prior to January 25th please email the researcher Dayle Eder at deder@uoregon.edu or spitzerd@hsd.k12.or.us or contact your student’s principal with that request. Even if you decide to allow your child to participate, he/she is free to withdraw at any time without penalty.
Contacts and Questions:
If you have any questions , please feel free to contact Dayle Eder at deder@uoregon.edu or the faculty sponsor, Dr. Julie Alonzo at Jalonzo@uoregon.edu . If you have questions about your student’s rights as a research subject, call the Research Compliance Services office, University of Oregon, at 541-346-2090 or email them at researchcompliance@uoregon.edu .
Estimados padres y tutores:
Al final del semestre, se le pedirá a su estudiante de secundaria que complete una encuesta en el internet como parte de un estudio de investigación sobre sus percepciones de sus experiencias en el aula. Lea este formulario detenidamente y haga cualquier pregunta que pueda tener antes de decidir si permitirá que su estudiante participe en el estudio.
Propósito:
El propósito de este estudio es identificar si existen diferencias en cómo los estudiantes y sus profesores perciben el respeto, el poder y las palabras que deben decirse entre sí. Lo lleva a cabo Dayle Eder, una estudiante de doctorado de la Universidad de Oregon, y su patrocinador de la facultad es la Dra. Julie Alonso.
Procedimientos:
Si acepta permitir que su hijo participe en el estudio, se le pedirá que:
Riesgos / Beneficios:
No hay beneficios directos para su estudiante por participar en este proyecto de investigación. Sin embargo, los resultados contribuirán a la comunidad educativa y también al distrito, ya que los datos pueden ayudar a informar la creación de herramientas, recursos y capacitación para mejorar la experiencia en el aula.
Confidencialidad :
El nombre de su estudiante no se conectará a la encuesta. La encuesta es completamente anónima y no se recopilará información identificable. La encuesta se administrará a través de Qualtrics; su cuenta de Google de la escuela no se asociará con sus respuestas.
Participación voluntaria:
La participación en este estudio es voluntaria. A todos los estudiantes de secundaria se les pedirá que respondan la encuesta en el internet. Si desea que su estudiante sea excluido de esta oportunidad, antes del 25 de enero, envíe un correo electrónico a la investigadora Dayle Eder a deder@uoregon.edu o spitzerd@hsd.k12.or.us o comuníquese con el director de su estudiante con esa solicitud. Incluso si decide permitir que su hijo participe, él / ella es libre de retirarse en cualquier momento sin penalización.
Contactos y preguntas:
Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con Dayle Eder en deder@uoregon.edu o con la patrocinadora de la facultad, la Dra. Julie Alonzo en Jalonzo@uoregon.edu . Si tiene preguntas sobre los derechos de su estudiante como sujeto de investigación, llame a la oficina de Research Compliance Services, University of Oregon, al 541-346-2090 o envíele un correo electrónico a researchcompliance@uoregon.edu .
