Boletín de Boyd en Español

Volume 4 - noviembre 2019

Boyd Bulletin in English - Volume 4 - November 2019

https://www.smore.com/7utre

Big picture

Marcar en su calendario

Noviembre

1-visita a la experiencia Crayola Kinder y 1er grado

4-8 de noviembre - Pruebas para grados 3ro-6to Lectura 3-6, Matematicas 3-6, Ciencias 3-6

4 de noviembre - Celebracion "Soaring" para los estudiantes de Kinder -Cafeteria 8:15-8:45

8 de noviembre - Viaje al Museo de Arte de Dallas, 6to grado

11 de noviembre - Desayuno con campeones (7:30-9:30 a.m.) Dia de Celebrar a nuestros Veteranos

12 de noviembre - Programa del diente fantastic 8:00-9:15am

13 de noviembre - Viaje paraestudiantes de 4to grado a AHS - PAC

14 de noviembre - Viaje al centro STEM para estudiantes de 5to grado

14 de noviembre - Junta del comite de PTA 5:00pm, Junta general de PTA 5:30pm

14 de noviembre - Fiesta de Acción de Gracias 6:00-7:30pm

20 de noviembre - Día de Fotos para los estudiantes que no la tomaron en octubre

22 de noviembre - Salida temprano

25-29 de noviembre - Vacaciones de Acción de Gracias

FERIA DE CIENCIAS

17 de diciembre del 2019

Esta es una gran oportunidad para desarrollar la creatividad de los estudiantes y a la misma vez experimentar el proceso científico aprendiendo algo que les interesa del mundo.

Restricciones: No se puede usar animales o fuego en los experimentos.


Registración: Al final de esta página los padres de familia deben llenar la información requerida y mandarla al coordinador de la feria de ciencias (Sr. McDaniel), por medio de la/el maestra/o de clases a más tardar el 5 de noviembre.


Nombre del estudiante: ___________________________ Nombre del maestro: ___________________

Firma del padre o tutor: _____________________ Correo electrónico/teléfono: _________________

Nombre del proyecto: _________________________________________________-

Pregunta de investigación: ___________________________________________

¿Va a mostrar alguna cartulina? (Circule uno) Sí No

Su hijo/a recibirá un paquete con toda la información y los requisitos una vez que su forma de registración es recibida.

Noticias de su Consejera Escolar

Patricia Chavez, M.Ed., LSC

Escuela Primaria Boyd

patricia.chavez@allenisd.org

972-236-0852

Reuniones de UIL

Reuniones de UIL:


4 de noviembre

11 de noviembre

18 de noviembre

2 de diciembre

9 de diciembre

16 de diciembre


¡Lleve su camisa de UIL los lunes!

Celebrando a nuestros veteranos

Queremos honrar a los hombres y mujeres que han servido a nuestra comunidad y nuestro país. El desayuno con los campeones es el,11 de noviembre del 2019 en nuestra escuela Elemental Alton Boyd a las 7:30 de la mañana. Ofreceremos un desayuno para todos ellos y los estudiantes que los inviten. Honraremos a todos los campeones con una caminata alrededor de la escuela y luego se les ofrecerá un programa musical preparado por los estudiantes a las 8:15am.

Cena de Accion de Gracias

14 de noviembrer 2019

de 6:00 - 7:15pm

Big picture

Carrera "Rudolph"

Registraciones abiertas para la carrera anual de la ciudad de Allen. Como siempre será muy divertida. Costo de $15 (1 milla) y $25 (5 K). Registrarse en:

http://www.LifeinAllen.org/RudolphRun

Big picture

Ordenes de anuario

¡Es hora de ordenar tu anuario!


No se olvide de ordenar su anuario de la Escuela Boyd para el 2019-2020. Los anuarios cuestan $ 30.


Puede hacer el pedido en línea directamente en www.jostens.com o enviando el formulario de pedido con efectivo o cheque.


Estos recuerdos durarán toda la vida y la historia de este año es solo el comienzo.

ACO Regalos de Navidad

ACO Regalos de Navidad

ACO servirá como registro y distribución de Toys For Tots a niños, de 0 a 16 años, que viven SOLAMENTE dentro de los límites del distrito escolar de ALLEN.

La fecha límite para registrarse para recibir juguetes es: Viernes, 11/22/2019.


La fecha de distribución es el Miércoles, 12/18/19 en la Iglesia First United Methodist Church,
601 S. Greenville Ave., Allen, TX 75002.
(Para recoger, por favor proporcione una identificación con fotografia de la persona que completo la solicitud). La aplicacion se hace en linea red pero si tience dificultad por favor llame al ACO directamente para ayuda.

ACO

972-727-9131

801 E. Main Street

Allen TX 75002

Nota de la Bibliotecaria

Durante noviembre, su estudiante aprenderá acerca de dos programas, Tumblebooks y Overdrive, que proporcionan libros en línea en inglés y español a los estudiantes de forma gratuita.


Ambos programas pueden iniciar sesión en casa a través del sitio web de la Biblioteca Boyd "Recursos de libros electrónicos". https://www.allenisd.org/Page/20589


Tanto Tumblebooks como Overdrive tienen aplicaciones que se pueden descargar gratis en cualquier teléfono o tableta. La aplicación Tumblebooks tiene el mismo nombre, mientras que la aplicación Overdrive se llama Sora por Overdrive.

Información sobre desayuno y almuerzo

Horario del Desayuno

7:30-7:45 am


Horario del Almuerzo

Kinder - 10:55-11:25

1st - 11:10-11:40

2nd - 11:25-11:55

3rd - 12:50-1:20

4th - 12:25-12:55

5th - 11:50-12:20

6th - 1:00-1:30


Si viene a comer con su hijo, por favor traiga su identificación para entrar en el edificio. Sólo se le permitirá comer con su propio hijo (sin amigos).


COSTO DEL DESAYUNO

Estudiantes de primaria: $ 1.30

Adultos y Hermanos Invitados: $ 2.20

Precio reducido de $ 0.30 o Gratis para estudiantes calificados


COSTO DEL ALMUERZO

Estudiantes de primaria: $ 2.35

Adultos y Hermanos Invitados: $ 3.75

Precio reducido de $ 0.40 o Gratis para estudiantes calificados


Enlaces

Pago en linea

Menú


Free or Reduced Lunch (Almuerzo Gratis o Reducido)

Para obtener el precio reducido o la alimentación gratis se debe de llenar la formula cada año.

Alton Boyd Elementary School

Dirección:

800 S Jupiter

Allen, Texas


Teléfono: 972-727-0560

Fax: 972-727-0566


Personal de oficina:

Directora: Judith Coffman

Subdirectora: Nancy Jung

Subdirectora: Wendy Williams

Secretaria: Yesenia Fields

Inscripción: Elaine Gamboa

Recepcionista: Carolina (Nina) Lopez

Enfermera: Terry Phillips

Consejera: Patricia Chavez

CARE: Marison Puterbaugh

Especialista de Intervenciones: Yessica Schessler

Presidente de PTA: Trina Harmeson


Sitio web de la escuela:

https://www.allenisd.org/Page/15028


Twitter:

@boydblackhawks