Havlicek School

October 9, 2020 / 9 de octubre del 2020

The Havlicek Hotline / Comunicación de Havlicek

What’s in a name? / ¿Que hay en un nombre?

What better way to honor Hispanic culture and history during Latinx and Hispanic Heritage Month than with a picture book? Ms. Kingos recommends...


Alma and How She Got Her Name by Juana Martinez-Neal: What’s in a name? For one little girl, her very long name tells the vibrant story of where she came from — and who she may one day be.


Alma and How She Got Her Name by Juana Martinez-Neal



¿Qué mejor manera de honrar la historia y la cultura hispana durante el Mes de la Herencia Latinx y Hispana que con un libro ilustrado? Srta. Kingos recomienda...


Alma y cómo consiguió su nombre de Juana Martinez-Neal: ¿Qué hay en un nombre? Para una niña, su largo nombre cuenta la vibrante historia de su origen y quién podría ser algún día.


Alma y cómo consiguió su nombre de Juana Martinez-Neal

Ms. Allaway's Young Frida Kahlos and Pablo Picassos

Frida Kahlos y Pablo Picassos de la Srta. Allaway

Announcements / Anuncios

Breakfast and Lunch / Desayuno y Almuerzo:

Havlicek School will serve breakfast and lunch from 7:00am-1:00pm Monday-Friday at Door 5w. Meals will be provided to anyone 18 years old or younger.


La escuela Havlicek servirá desayuno y almuerzo de 7:00am-1:00pm de lunes a viernes en la puerta 5w. Las comidas se proporcionarán a cualquier persona de 18 años o menor.



Eagle Remote Leaning / Águila Aprendizaje Remoto:

Please use the link below to access daily assignments for students.

Students Assignments


Parents just a friendly reminder that during live lesson we ask you to be mindful of your actions and words when students are online. Thank you for your cooperation.


Utilice el siguiente enlace para acceder a las tareas diarias de los estudiantes.
Asignaciones de estudiantes


A los padres les recordamos que durante la lección en vivo les pedimos que sean conscientes de sus acciones y palabras cuando los estudiantes estén en línea. Gracias por su cooperación.



Have you been checking Infinite Campus? / ¿Has estado revisando Infinite Campus?:

It is important that you are monitoring your child's/children's attendance and grades weekly. The 1st Quarter ends on October 30, 2020. Download the Infinite Campus Mobile App from the Apple Store or Google Play Store.

Infinite Campus Mobile App


Por favor asegúrese de revisar la asistencia y las calificaciones de su hijo(a) semanalmente. El primer trimestre finaliza el 30 de octubre del 2020. Descargue la aplicación móvil Infinite Campus de Apple Store o Google Play Store.

Aplicación Infinite Campus Modile

Media Center News / Noticias del Media Center

Havlicek Families...Don’t forget about our Fall Family Fun Reading Challenge during the month of October. Click on the links for more details:

Fall Family Fun Reading Challenge

Fall Family Fun Reading Calendar


Familias de Havlicek ... No se olviden de nuestro Desafío de lectura de diversión familiar de otoño durante el mes de octubre. Haga clic en los enlaces para obtener más detalles:

Desafío de lectura divertido en familia de otoño

Calendario de lectura divertido para la familia de otoño


Just a friendly reminder that students will be able to come to Havlicek School to check out books from Ms. Kingos or Mrs. Crisy on the days listed below. Please remember the following protocols must be followed to enter the building to check out books: Students must be accompanied by an adult, go through COVID self-assessment, wear a mask, and social distance at all times.


Mondays: 9:00am-3:30pm

Tuesdays: 10:30am-3:30pm

Thursdays: 10:30am-3:30pm


Can’t come to check out books in person? Students and/or parents, please email the book title, genre, or topic of interest to Ms. Kingos or Mrs. Crisy, and they will choose books for you to be picked up in the office. Please return any Havlicek library books. All fees will be waived.



Solo un recordatorio amistoso de que los estudiantes podrán venir a la escuela Havlicek para sacar libros con la Srta. Kingos o la Sra. Crisy los lunes, martes y jueves los horarios estan abajo. Se deben seguir los siguientes protocolos para ingresar al edificio y sacar libros: Los estudiantes deben estar acompañados por un adulto, auto evaluacion de COVID, usar una máscara y distancia social en todo momento.


Lunes: 9:00am-3:30pm

Martes: 10:30am-3:30pm

Jueves: 10:30am-3:30pm


¿No puedes venir a sacar libros en persona? Estudiantes y / o padres, por favor envíe un correo electrónico con el título del libro, género o tema de interés a la Srta. Kingos o Sra. Crisy, y ellos elegirán los libros para que los recojan en la oficina. Devuelva los libros de la biblioteca de Havlicek. No se aplicarán las tarifas.

Important Dates / Fechas Importantes

October 12th / 12 de octubre:

No School - Columbus Day

No hay clases – Día de Columbus


October 29th / 29 de octubre:

Berwyn North School District 98 Board of Education Meeting at 6:30pm

Junta de Educación del Distrito Escolar 98 de Berwyn North a las 6:30pm


October 30th / 30 de octubre:

End of 1st Quarter

Final del primer trimestre

Meet The Havlicek Staff Members

Conozca a los miembros del personal de Havlicek

Ms. Kingos - Media Specialist / Srta. Kingos - Especialista en medios

About Me / Acerca de mí:

I am the Library Media Specialist at Havlicek School and have been teaching here for 21 years, 25 years total. I am the mother of two boys AJ age 12 and Logan age 10 years old.


Soy el especialista en medios de la biblioteca en la escuela Havlicek y he estado enseñando aquí durante 21 años, 25 años en total. Soy madre de dos niños AJ de 12 años y Logan de 10 años.


Quote / Frase:

"Today you are YOU, that is truer than true. There is NO ONE alive that is YOUER than YOU!” - Dr. Suess


"Hoy eres TÚ, eso es más cierto que verdad. ¡No hay NADIE vivo que sea MÁS TÚ que TÚ!" - Dr. Suess


Favorites / Favoritos:

Animal / Animal - Sharks and Giraffes / Tiburones y jirafas

Book / Libro - Girl on a Train by Paula Hawkins / Chica en un tren de Paula Hawkins

Color / Color - Red / Roja

Food / Comida - Tacos and Slurpees / Tacos y Slurpees

Movie / Película - A League of Their Own / Una liga propia

Season / Temporada - Fall / Otoño

Sport / Deporte - Football / Fútbol Americano

Subject / Materia - Reading / Leyendo

TV Show / Programa de televisión - The Goldbergs / Los Goldbergs

Mrs. Dorner - Technology Integration Specialist / Sra. Dorner - Especialista en Integración Tecnológica

About Me / Acerca de mí:

I've been teaching at Havlicek for 10 years. I'm the computer teacher for the students and the instructional specialist for the teachers.


He enseñado en Havlicek durante 10 años. Soy el profesor de informática de los estudiantes y el especialista en instrucción de los profesores.


Quote / Frase:

“I just work here.” / "Solo trabajo aquí.”


Favorites / Favoritos:

Animal / Animal - Otter / Nutria

Book / Libro - Mystery Novels - I'm currently on book 12 of the Bosch Michael Connelly series / Novelas de misterio: actualmente estoy en el libro 12 de la serie Bosch Michael Connelly

Color / Color - Teal / Verde azulado

Food / Comida - Beef or Chicken Kabobs / Brochetas de carne o pollo

Movie / Película - Dirty Dancing / Baile

Season / Temporada - Summer / Verano

Sport / Deporte - Football - Go Bears! / Fútbol - ¡Vamos, osos!

Subject / Materia - Computers / Ordenadoras

TV Show / Programa de televisión - Chicago Fire and Chicago PD / Chicago Fuego y Chicago PD

Havlicek Staff Member Shout-Out

Would you like to give a Havlicek Staff Member a Shout-Out? Please use this form to Shout-Out a Havlicek Staff Member. Ms. Hartless will "virtually" surprise your this staff member with your shout out!

Saludo al Miembro del personal de Havlicek

¿Le gustaría dar un saludo a un miembro del personal de Havlicek? Utilice este formulario para señalar a un miembro del personal de Havlicek. La Srta. Hartless sorprenderá "virtualmente" a su miembro del personal con su saludo.

I Make A Difference At Havlicek School

Yo Hago la diferencia en la escuela Havlicek

Havlicek Administrators / Administradores de Havlicek

Jessica Hartless

Principal / Directora

jhartless@bn98.org

@prin_hartless (Twitter)

@principal_hartless (IG)

@hartless.principal (FB)


Charlie De Leonardis

Assistant Principal / Subdirector

cdeleonardis@bn98.org

@MrDeLeonardis (Twitter)