Informe de Robert Hunter

18 de Octubre

Robert Hunter Elementary School

Mrs. Sherri Glaab, Principal

Mrs. Jessica Braynor, Vice Principal

18 de Octubre

Estimadas familias de Robert Hunter:


¡Tuvimos una semana exitosa con nuestros estudiantes de Cohorte A Híbrido esta semana! Fue genial ver tantas caras sonrientes (¡sí, podemos verlas incluso con las máscaras!) En las aulas y fuera del edificio aprovechando el hermoso clima otoñal. ¡También es genial ver toda la instrucción creativa y las experiencias de aprendizaje significativas que se están llevando a cabo virtualmente! ¡Nuestros maestros son INCREÍBLES y están trabajando arduamente para superar los desafíos y apoyar las necesidades de los niños SR!


Sabemos que se acerca Halloween y con él un recordatorio de las tradiciones escolares. Halloween se verá diferente en RH este año. Sin embargo, ¡todavía queremos celebrar y compartir experiencias especiales juntos! Alentamos a la Cohorte A a usar sus disfraces el 30 de Octubre y a la Cohorte B a usar sus disfraces el 2 de Noviembre (Híbrido y Virtual para ambas fechas). Los estudiantes deben venir a la escuela con sus disfraces y permanecerán con los disfraces durante el día. Opte por un disfraz que sea cómodo de llevar todo el día. Para la seguridad de nuestra comunidad escolar, se deben tener puesta máscaras además de disfraces todo el día.


Desafortunadamente, no se permitirán visitantes en el edificio para ninguna celebración y no podemos tener nuestro desfile tradicional este año. ¡Estamos estudiando la posibilidad de un desfile virtual para que los estudiantes vean los disfraces de los demás! Aunque los padres del salón principal no pueden estar en el edificio, se les anima a que se comuniquen con los maestros con respecto a las actividades especiales del día.


Tenga en cuenta que el próximo martes 20 de Octubre es una “salida temprano” para el desarrollo profesional del personal, por lo que no habrá clases de Zoom en vivo este día después de la 1:20 de la tarde. Los estudiantes en su Semana Blanca no tendrán sus clases de Zoom por la tarde con su maestro/maestra de salón.


¡Recuerde que nuestra feria del libro está en curso hasta el 25 de Octubre! Además, si aún no lo ha hecho, regístrese para recibir fotografías en el automóvil, que tendrán lugar los viernes y los sábados.


Gracias por su continuo apoyo. Continúe comunicándose con comentarios y preguntas.


Un cordial saludo,


Sra. Glaab y Sra. Braynor

Calendario

19 de Octubre - Semana blanca de la Cohorte A, Semana azul de la Cohorte B (híbrido en la escuela)

20 de Octubre: Semana Blanca de la Cohorte A, Semana Azul de la Cohorte B (híbrido en la escuela), sin zooms en vivo después de 1:20 de la tarde

21 de Octubre - Cohorte A Semana Blanca, Cohorte B Semana Azul (híbrido en la escuela)

22 de Octubre- Semana Blanca de la Cohorte A, Semana azul de la Cohorte B (híbrido en la escuela)

23 de Octubre- Semana Blanca de la Cohorte A, Semana Azul de la Cohorte B (híbrido en la escuela), Fotos de la escuela

24 de Octubre - Fotos de la escuela

Dejar y Recoger

Para garantizar que la carretera principal esté despejada y que la llegada / salida funcione de manera eficiente, tenemos un cambio en el patrón de tráfico para nuestra línea de llegada / recogida:

Si el estacionamiento está lleno, ingrese por el segundo camino de entrada. Continúe por el segundo camino de entrada, ingrese al estacionamiento del personal y gire inmediatamente a la derecha. Los carros se alinearán a través del lote en un carril doble como área de estacionamiento y luego circularán hacia la entrada principal y podrán enlazarse con el carril de recogida / entrega más cercano al edificio. Como recordatorio, asegúrese de que los niños estén listos en el asiento trasero del lado del pasajero del automóvil con mochilas listas y máscaras puestas. Para las familias con estudiantes más pequeños, practiquen que los niños entren y salgan del automóvil de forma independiente.


Además, recuerde enviar un correo electrónico a la maestra de su hijo, Wendy Chambers, (wchamber@frsd.k12.nj.us) y Robyn Bennett (rbennett@frsd.k12.nj.us) si va recoger a su hijo. Por favor le pedimos que envíe un correo electrónico en lugar de enviar notas en papel.

La Recogida de materiales

A partir de este viernes 23 de Octubre, tendremos una mesa afuera debajo del voladizo en el frente del edificio donde las familias pueden recoger materiales para el aprendizaje virtual. Cada contenedor estará etiquetado con niveles de grado. Los maestros etiquetaron las bolsas para los estudiantes y alertarán a las familias cuando estén listas para recoger. Las mesas estarán afuera todos los viernes de 9 a.m. a 4 p.m.

Chromebooks

Los estudiantes de segundo grado recibirán nuevos Chromebooks. Cada niño debe devolver su iPad proporcionado por la escuela para recibir un Chromebook. Familias de estudiantes virtuales de 2.º grado: devuelva el iPad de su hijo y recoja su Chromebook antes del martes 20 de octubre. Las familias que generosamente donaron iPads escolares recibirán un Chromebook y deben completar este intercambio con el personal de nuestra oficina en la oficina principal.

Procedimiento de cuarentena

Si un niño presenta síntomas similares a los de Covid mientras está en la escuela, se reportará al área de aislamiento dentro de la escuela. El personal de la escuela llamará a las familias para que recojan a sus hijos de inmediato. Las familias se estacionaran en el estacionamiento lateral y recogerán a sus hijos en la puerta etiquetada con la Cruz Roja. Pedimos que toda la información de contacto en el Portal de Padres esté actualizada.


Tenga en cuenta que si su hijo/hija está asintomático y necesita estar en cuarentena, podrá participar en el programa de la Semana Blanca. Los estudiantes híbridos en el horario de la Semana Azul pueden participar en las lecciones virtuales que tienen lugar al final del día, así como en las actividades asincrónicas. En Génesis, los estudiantes serán marcados como "Presente-Cuarentena". Si viaja a un estado que figura en la lista de avisos de viaje, el protocolo del distrito es que los estudiantes se pongan en cuarentena durante 14 días antes de regresar a la escuela.

Quarantine Procedure

If a child exhibits Covid like symptoms while at school, they will report to the isolation area within the school. School staff will call families to pick up their child immediately. Families will park in the side parking lot and pick their children up at the door labeled with a Red Cross. We ask that all contact information on Parent Portal is up to date.


Please note, if your child is asymptomatic and needs to quarantine, he or she will be able to participate in the White Week schedule. Hybrid students on the Blue Week schedule can participate in the virtual lessons that take place at the end of the day as well as the asynchronous activities. In Genesis, students will be marked as "Present-Quarantine." If you are traveling to a state that is on the travel advisory list, the district protocol is that students quarantine for 14 days before returning to school.

Nuevo zoom de biblioteca

La Sra. Dibetta tiene un nuevo enlace de Zoom. Se ha publicado en Google Classrooms y Seesaw y también puede encontrarlo aquí :.

Unirse a la reunión de Zoom

https://frsd.zoom.us/j/3072103626?pwd=MXBQV0ZRVEtZWnZac0VUZ0hSQ0srdz09

ID de reunión: 307210 3626


Código de acceso: Gr8

LISTA DE VERIFICACIÓN PARA ESTUDIANTES HÍBRIDOS:

Si su hijo asiste a la escuela en persona, recuerde:

¡Complete el examen de salud del distrito cada mañana! Las instrucciones visuales paso a paso en español están AQUÍ.

Su hijo debe venir a la escuela con una máscara. Empaque una máscara adicional y una bolsa para que su hijo coloque su máscara cuando coma y salga.

Empaque 1-2 botellas de agua, ya que las fuentes de agua no estarán disponibles.

Empaque una toalla para sentarse al aire libre en el césped durante los descansos al aire libre.

Empaque el dispositivo proporcionado por el distrito completamente cargado de su hijo.

Prepare un almuerzo o su hijo puede pedir el almuerzo escolar con anticipación con su maestro.

Asegúrese de que sus hijos usen zapatillas y traigan un par de calcetines extra en sus mochilas.

Vístase para el clima - ¡los estudiantes estarán afuera siempre que sea posible!

PTO

Feria virtual del libro de otoño: 12 al 25 de octubre

¡El PTO de Robert Hunter lo invita a comprar en la Feria del Libro en línea y apoyar a nuestra escuela! La Feria se llevará a cabo del 12 al 25 de octubre. Todas las compras beneficiarán directamente a la Escuela Primaria Robert Hunter (¡25% de devolución en recompensas!). No pierda la oportunidad de comprar libros asequibles y de apoyar a la escuela primaria Robert Hunter. https://www.scholastic.com/bf/roberthunterelementarysch1

Contacte a Tania Sigalas en riverasigalas@gmail.com si tiene alguna pregunta.


Fotografías de estudiantes

Viernes 23 de octubre de 14:15 a 18:30

Sábado 24 de octubre, 9:00 am a 2:30 pm

El PTO ofrecerá fotografías de estudiantes al aire libre con medidas de distanciamiento social y seguridad implementadas. Un día adicional de fotos se llevará a cabo el 11 de noviembre para aquellos que no puedan asistir a las fechas anteriores.

Regístrese aquí: https://roberthunterelementary.youcanbook.me/

Comuníquese con Kristen Boyce en Kristenboyce1994@gmail.com si tiene alguna pregunta.


Información de contacto de los padres necesaria para

Padres del salón de clases - ¡Respondan antes del 19 de Octubre!

El PTO les pide a todas las familias que completen el siguiente formulario con la información de contacto. Esta información se compartirá con los padres de familia para ayudar con las comunicaciones este año escolar 2020/2021. Responda antes del 19 de Octubre. Si no desea que se le incluya en las comunicaciones de los padres del salón principal, no es necesario que responda.

Incluya su información aquí: https://forms.gle/T7SshmHJRpbm7KLq8


Artículos de suministro adicionales necesarios: solicitud de donación

El personal de RH ha identificado algunos elementos que son necesarios a medida que hacemos la transición a un entorno híbrido, así como también apoya el envío de materiales a casa para los estudiantes virtuales. Si su familia está interesada en donar alguno de estos artículos, consulte la lista a continuación para registrarse. Les pedimos a los padres que envíen todos los artículos a la escuela con su hijo etiquetados como "Campaña de suministros del PTO" antes del viernes 30 de Octubre. Regístrese a través del enlace a continuación: https://www.signupgenius.com/go/20f0f4ca4aa28a7f85-extra

Comuníquese con Allison Pelletier en atdpelletier@gmail.com si tiene alguna pregunta.


Pinta tus propios kits de Robbie Raccoon para llevar a la casa - ¡¡Fecha límite de pedido extendida hasta el 19 de Octubre!!

¡Aquí hay una actividad divertida para que las familias ayuden a recaudar fondos para nuestra escuela! Una parte de las ganancias beneficiará al PTO de Robert Hunter.

¿Cuando? - Todos los pedidos DEBEN realizarse antes del lunes 5 de Octubre ¿Dónde? - Los kits para llevar a casa se pueden recoger en Paint Party Farm (recibirá un correo electrónico o una llamada telefónica cuando su pedido esté listo)

¿Costo? - $20 por cada Robbie the Raccoon 16x20 Canvas Take Home Kit, $35 por cada RHS Robbie the Raccoon 12x12 Blue Mountain Slate

Para registrarse y reservar sus Robbie Raccoon Take Home Kits, envíe un correo electrónico a Brian a paintpartyfarm@gmail.com o llame al estudio al (609) 460-4582 para hacer su pedido.

Puede ver nuestro folleto de recaudación de fondos Paint Party Farm en la mochila virtual con más detalles AQUÍ.