Noticias de Red Oak/Red Oak News

#RocketsSoar

Misión Compartida de Red Oak ~ Red Oak Shared Vision

​SOAR toward a bilingual community through rigor, respect, and engagement.

​Vuela hacia una comunidad bilingüe a través del rigor, respeto, y la participación.

Febrero 5, 2021

Mensaje de la Directora

¡Nuestra primera semana de regreso al programa híbrido estuvo excelente! Fue fabuloso ver de nuevo a los niños. Gracias a los estudiantes y familias por seguir los protocolos de seguridad. Padres de los estudiantes en híbrido, por favor no se les olvide certificar a sus hijos en “Crisis Go” todas las mañanas a las 8:00 a.m.


Como recordatorio, el Distrito ha contratado a Safeguard para proveer pruebas de saliva COVID-19, a los estudiantes que asisten en persona a la escuela. No hay ningún costo para las familias por cualquier prueba que se haga. Si no se han inscrito para la prueba, pero les gustaría ser incluidos, por favor llenen la forma de consentimiento de abajo. Por favor tenga en cuenta que los que se inscriban al último, no serán incluidos en las pruebas de la semana que viene. Recibirán su primera prueba en la siguiente semana después de inscribirse.

Favor de ver los siguientes documentos con información sobre las pruebas.



Sra. Bellini

Mes de la Historia Afroamericana

Big picture

La escuela Red Oak se enorgullece de celebrar en Febrero, el mes de la Historia Afroamericana. Los estudiantes participarán de actividades todo el mes, aprendiendo más sobre personajes de la historia afroamericana. También compartiremos lo aprendido con las familias a través de estas noticias, más adelante en este mes. ¡Más por venir!

2021-2022 Kindergarten

Big picture

Si usted tiene un kínder entrante (cumple 5 años para el 09/01/2021) la preinscripción abre el lunes 1 al 15 de febrero.


  1. Completar un preinscripción en línea:

El portal (para familias con niños en el distrito ya) o quiosco (para familias que registran a un niño por primera vez)


2. Proporcione los documentos requeridos para completar el registro de su hijo (seleccione un paquete a continuación)


Paquete de Registro de Kindergarten Inglés

Paquete de Registro de Kindergarten Español

Ser Padre en Tiempos Difíciles

Big picture

Día: Marte, 16 de Febrero del 2021 a las 7:00 pm

Lugar: Zoom - Asistir es GRATIS, es Requisito Registrarse.

Más información: Ser padres en nuestro complejo mundo es difícil y el COVID-19 representa más retos únicos. Los que es también estresante para nuestros niños, esto da una importante oportunidad de enseñar y modelar resiliencia. En esta tarde de discusión para padres, el Dr. Doug Bolton compartirá la función de la mente e investigaciones de las ciencia social que nos puede ayudar a guiarnos a través de estos difíciles tiempos, esto al resaltar estrategias que nos ayudarán a construir resiliencia en nuestros hijos, para que puedan manejar de forma efectiva el estrés ahora y a futuro. Vea esta información.

¡Celebrando Estudiantes!

¡Sherlyn R. está siendo reconocida por la Sra. Monge por su excelente comportamiento en clase! ¡Felicidades!


Big picture

Algunos recordatorios…

  • ¡Manténgase seguro! Lávese las manos, use una máscara y observe su distanciamiento social.

  • ¡No se le olvide seguirnos en Twitter y Facebook! @redoakschool


Días por Venir

  • Lunes 2/8 - Se entregan las Bendiciones de Mochila

  • Martes 2/9 - Reunión de la Junta Educativa (7:00 p.m.)

  • Lunes 2/15 - No Hay Clase; Día de los Presidentes; Día del Instituto

  • Lunes 2/22 - Día del Chofer del Autobús Escolar

  • Martes 2/23 - Reunión de la Junta Educativa (7:00 p.m.)

  • Lunes 3/8 - Entrega de Bendiciones en la Mochila ¡Comienzo de la Semana de la Trabajadora Social!

  • Martes 3/9 - Reunión de la Junta Educativa (7:00 p.m.)

  • Viernes 3/12 - Término del 2do. Trimestre; Envío de reporte de calificaciones a casa

  • Domingo 3/14 - Cambio de Horario

  • Jueves 3/18 - Salida Temprano; Conferencias (3:15 - 8:00 p.m.)

  • Viernes 3/19 - No Hay Clase; Conferencias (8:00 a.m. - 12:00 p.m.)

  • Lunes 3/22 - Viernes 3/26 - Descanso de Primavera

  • Lunes 3/29 - Regreso a Clase

Evento de la PTO

Big picture

Todo Sobre Nosotros/ All About Us

La Academia de Lenguaje Dual de Red Oak comenzó en el año escolar 2018-2019. El programa de Lenguaje Dual comenzó en la escuela de Red Oak en 1994. Era un pequeño programa que ha ido creciendo a lo largo de los años.


Red Oak Dual Language Academy began in the 2018-2019 school year. The Dual Language program began at Red Oak school in 1994. It was a small program that has continued to grow throughout the years.