The Trailblazer

Tomahawk Elementary - Enero 2016

Mensaje de la Directora

Estimados Padres/Tutores,


Feliz Año Nuevo! Espero que la temporada de vacaciones fue feliz para usted y su familia y que el receso de la escuela proporcionó oportunidades para pasar un tiempo agradable juntos. Les deseo a todos un feliz y próspero 2016.


Sinceramente,

~Christy James, Directora

411 de la Oficina

Libreta de notas

Las libretas de notas se enviarán a casa después de las vacaciones de invierno,el día viernes 8 de enero.


Uso de Instalaciones / alquiler del edificio

Atención líderes de ‘Cub Scouts’, ‘Girl Scouts’, entrenadores deportivos y demás individuos que utilizan las instalaciones de la escuela para reuniones deberían de ser concientes de la política de uso del edificio:

Si la escuela ha estado en sesión todo día, pero las actividades de la tarde del distrito son canceladas, el uso de una instalación / alquiler de un edificio también será cancelado. Por favor, diríjase a http://www.olatheschools.com/ para obtener información más actualizada.

Si la escuela se cancela durante todo el día, el uso de una instalación / alquiler de un edificio también será cancelado.


Información sobre las matrículas de 5to Grado

Las matrículas 2016-2017 para los alumnos de 5to grado se llevarán a cabo el mes de enero. Más información se enviará muy pronto.

Información de Frontier Trail (FT):

15 de enero – Consejeros de FT estarán en Tomahawk para iniciar las matrículas

20 de enero– 6:30pm – Reunión de padres de 5to Grado en FT.

29 de enero – Consejeros de FT regresan a TH para completar las matrículas.

Información de Indian Trail (IT):

19 de enero– 6pm – Reunión de padres de 5to Grado en IT.

26 de enero – Consejeros de IT estarán en Tomahawk para iniciar las matrículas.

2 de Feb- Consejeros de IT regresan a Tomahawk para completar las matrículas.


Conferencias de Padre y Maestros son el 10 y 11 de febrero

Se les anima a todos los padres y sus hijos a asistir las conferencias de padres y maestros de febrero dirigidas por los estudiantes. Durante el mes de enero, los estudiantes prepararán información para compartir con sus padres durante su tiempo de conferencia programada. Notas acerca de los tiempos programadas en febrero llegan a casa en enero. Una vez que reciba su nota, por favor, revise la hora programada y luego firme y devuelva la parte inferior de la nota a la maestra de su hijo(a) tan pronto como sea posible. Más información llega a casa a mediados de enero. Puede hacer clic aquí para más información sobre las conferencias de padres y maestros.


¡Marque su calendario!

Días Importantes Cuando la Escuela NO esta en Sesión

NO hay clases para TODOS LOS ESTUDIANTES los días siguientes:

Lunes, 18 de enero; viernes, 5 de febrero; jueves, 11 de febrero; viernes, 12 de febrero y lunes, 15 de febrero

No hay clases para los alumnos de Kínder el miercoles, 10 de febrero y jueves, 25 de febrero.

Enero: Venta de tarjetas Major Saver (máximo ahorro)

El programa de venta de tarjetas de descuento de la Fundación de las Escuelas Públicas de Olathe (OPSF), beneficia por igual, a nuestras escuelas y a los compradores. La Fundación, en conjunto con “Major Saver Holdings, Inc.”, trabajan con negocios a lo largo de todo el distrito para ofrecer a la comunidad una tarjeta de descuento con la cual usted puede comprar 2 artículos por el precio de 1. En la mayoría de los casos, la tarjeta se paga sola con solo utilizarla 2 veces. El 50% de los ingresos de esta campaña irán para nuestra escuela y el otro 50% para apoyar a los programas de la Fundación - OPSF.

Tomahawk va tener una asamblea para la inaguración de la campaña "Máximo Ahorro" el jueves, 21 de enero. Alumnos van a tener desde el 21 de enero - 3 de febrero para vender las tarjetas por $15, con premios diarios. Más detalles llegarán a casa con su hijo(a) ese día!

Evaluaciones Piloto MAP en el distrito

Este año escolar, 45 escuelas del distrito estarán haciendo una prueba piloto de las evaluaciones MAP en lectura y matemáticas. Estas evaluaciones son exámenes nacionales normados de rendimiento que proveen información acerca de cómo se comparan los estudiantes entre sí tanto a nivel nacional como a nivel del distrito. Estas evaluaciones reemplazarán las evaluaciones regulares del distrito durante este año escolar. Los resultados de MAP proveen a maestros, estudiantes y padres evaluaciones más precisas acerca de la habilidad del estudiante midiendo de manera más precisa lo que éste ya sabe y lo que necesita aprender. Los exámenes de MAP, cuando se administran en intervalos regulares a lo largo del tiempo, son usados para determinar el hecho de que un estudiante en particular o el nivel del grado completo estén progresando satisfactoriamente. Los maestros pueden usar los datos del examen para planear las instrucciones de un estudiante individual o para la clase completa. Se les dará a los estudiantes desde el kínder hasta el 9no grado las evaluaciones de lectura y matemáticas durante el período de invierno (entre los meses de diciembre y enero) y nuevamente más tarde en la primavera. Los alumnos de Tomahawk serán evaluados entre el 11-22 de enero.


La información recabada de la administración de cada MAP será utilizada para ayudar en la correcta toma de decisiones en todos los niveles del distrito. Maestros pueden usar la información para planear lecciones, diferenciar y llevar a cabo instrucciones. Dependiendo del éxito del programa piloto, el distrito tiene como objetivo, implementar las evaluaciones MAP dos veces al año en cada escuela del distrito durante el año escolar 2016-17.

LLamando a Todos los Perros Guardianes "Watch D.O.G.S."

Noticias de Watch D.O.G.S.

Padres de Gran Alumnos, tenemos un monton de fechas disponibles para elegir en el calendario para que usted pase el día en Tomahawk con sus hijos(as) y sus compañeros de clase entre los meses de enero a abril!

Por favor consulte el calendario de Primavera y visite la página de internet de Tomahawk y haga clic en "Parent Info" para seleccionar su fecha. Su presencia es realmente apreciada!

Watch DOGS Coordinadora: Jessica Pannell – jpannellth@olatheschools.org

En Caso de Mal Clima: Línea en caso de nieve: 780-8000

Cancelación de la Escuela:

Si la escuela se cancela debido al mal clima o a una nevada, la información estará disponible en: la línea de información del Distrito (780-8000); la página de Internet del Distrito: www.olatheschools.com y a través de los canales locales de televisión y de las estaciones de radio. Si usted se inscribió en Olathe Alert, recibirá un mensaje de texto o un correo electrónico.


Si el mal clima sucede durante las horas escolares:

Las medidas de nuestro Distrito, es de NO enviar a los alumnos a casa temprano, en caso de mal clima. Ya que tenemos que considerar la seguridad ante todo, tales como el transporte, particularmente para aquellos estudiantes que normalmente utilizan el bus o aquellos que se transportan en auto. Considerando que podrían llegar a casa sin la supervisión de un adulto, debido a que salieron temprano de la escuela; y que se expondrían a los alumnos a un ambiente de condiciones climáticas peligrosas.


Si el mal clima ocurre a la hora de salida:

Algunas veces el mal clima ocurre en el preciso momento de la salida, tales como una tormenta eléctrica. Si esto sucede, mantendremos a los niños dentro de la escuela o en la parte techada a la entrada de la escuela, hasta que el peligro pase. Los padres de familia que desean ingresar a la escuela y recoger a sus hijos pueden hacerlo, si así lo prefieren.

Inscripciones para Kínder 2016-2017

Marque su calendario:

Inscripciones para Kínder de Tomahawk sera el jueves 25 de febrero de 1-6pm.

Los alumnos de Kínder de Tomahawk NO tendrán clases ese día. Mayores detalles en el boletín informativo de febrero. Pásele la voz a sus vecinos.

El Trastero del Comedor

Mantengase verde con "MyPayments Plus Account" (Cuenta Mis Pagos)
Animamos a los padres que hagan una cuenta GRATIS en www.MyPaymentsPlus.com para administrar la cuenta del almuerzo de su estudiante en línea. Los padres pueden utilizar MyPaymentsPlus a:
• Ver la cuenta de su hijo(a) en línea.
• Realizar pagos hacia los alimentos de su estudiante.
• Ver lo que su hijo(a) está comprando para el almuerzo.
• Recibir recordatorios por correo electrónico cuando el balance de su estudiante es baja.
• Inscríbase auto-pagos.
• Acceder a una aplicación móvil gratis disponible para iPhone, iPad y Android.

¡La inscripción es gratuita y fácil! Haga clic aquí para obtener más información sobre cómo configurar una cuenta y aquí para un volante que explica los beneficios de tener una cuenta.


Semana del Almuerzo Escolar de Kansas 25-29 de enero

Las Escuelas de Olathe Cafe 233 celebrará la semana del almuerzo escolar de Kansas en enero con el tema "¡Almuerzos Escolares Hacen Rock!" destacando opciones de comidas nutritivas. Más detalles vendrán pronto a casa!

Big image

Un Vistazo al Mes

(Haga clic aquí para ser dirigido al sito red de Tomahawk Calendario de Eventos de enero)


viernes, 1 de enero - Descanso de Invierno - NO HAY CLASES


lunes, 4 de enero - Día de Desarollo Profesional - NO HAY CLASES

martes, 5 de enero - Día de Desarollo Profesional - NO HAY CLASES

miércoles, 6 de enero - Primer Día de Regreso a la Escuela, Empieza el 3er Trimestre

viernes, 8 de enero - Reportes de Progreso Llegan a Casa en Las Mochilas. Por favor repase el reporte, firme, y devuelva el sobre a la escuela (quedese con el reporte).


lunes, 11-15 de enero - Evaluaciones de MAP para todos los grados

martes, 12 de enero - Alas Regionales de Matemáticas después de la escuela en la Escuela Primaria Indian Creek

miércoles, 13 de enero - Festival Coral de Olathe South
viernes, 15 de enero- Matrículas para el 5to grado para 2016-2017 con consejeros de Frontier Trail

lunes, 18 de enero - NO HAY CLASES
martes, 19-22 de enero - Evaluaciones de
MAP para todos los grados
martes, 19 de enero -
Alas Regionales de Matemáticas después de la escuela en la Escuela Preparatoria Olathe North; 6:00pm Reunión para padres matriculando a estudiantes en el 5to Grado al presente 2016-2017 en la Escuela Secundaria Indian Trail Middle; 6:00pm Reunión de Planeficación para la Feria de Diversión; 7:00pm Reunión de PTO
miércoles, 20 de enero- 4:00-5:20pm Ensayo para la banda del 5to Grado en la Escuela Secundaria Frontier Trail Middle; 6:30pm Reunión Para Padres matriculando a estudiantes en el 5to Grado al presente en la Escuela Secundaria Frontier Trail para el 2016-2017.
jueves, 21 de enero - Asamblea de Inauguración de la campaña "Major Saver"(venta de las tarjetas "Major Saver" (Máximo Ahorro) hoy hasta el 3 de febrero- premios diarios); 7:00pm FT Area Festival del Bandas en la Escuela Secundaria Frontier Trail (vístete con tu camiseta de banda)
viernes, 22 de enero - Día de Foto de Group para el Anuario

lunes a viernes, 25-29 de enero - Semana de Almuerzo Escolar de Kansas "¡Almuerzos Escolares Hacen Rock!"
martes, 26 de enero
- Grado 5 matrícula para 2016-2017 con consejeros de Indian Trail; Noche de Texas Roadhouse (lleve el volante- haga clic aquí para una copia del volante disponible en el sitio red de Tomahawk o el volante que llegar a casa más cerca a la fecha del evento.)
viernes, 29 de enero- Grado 5 matrícula para for 2016-2017 con consejeros de la Escuela Secundaria Frontier Trail Completada; 6:30pm-8:30pm Fiesta de Natación Tomahawk en la alberca de la Escuela Secundaria Frontier Trail (lleve el volante- haga clic aquí para una copia del volante disponible en el sitio red de Tomahawk o el volante que llegar a casa más cerca a la fecha del evento.)

(La Tienda Estudiantil pronto estará abierta los viernes antes de la escuela de 8:00-8:15)


Estas fechas están sujetas a cambio. Visite el sitio web de Tomahawk en http://schools.olatheschools.com/buildings/tomahawk/ para una lista actualizada. Póngase en contacto con la oficina al 780-7690 con preguntas sobre las actividades o a la línea en español 913-780-7698.

Rincón de Especiales

(Arte, Computadoras, Consejero, Biblioteca, Música y Educación Física)

CONSEJERA

Concurso: “El Ciudadano Más Amable de Kansas”

Año tras año en el mes de enero, los alumnos de Tomahawk tienen la oportunidad de participar en el concurso “Kindest Kansas Citian” “El Ciudadano Más Amable de Kansas.” Este Concurso, patrocinado por el programa Paremos la Violencia de Synergy Services, tiene el fin de motivar a todos los alumnos del área de Kansas City a identificar y escribir una composición, acerca de un adulto que sea amable, humanitario y respetuoso, y cuyo comportamiento les gustaría imitar con sus propias vidas.

Veinte de las miles de composiciones escritas serán seleccionadas y tanto los autores como los ciudadanos de Kansas nominados en sus composiciones, recibirán un reconocimiento especial en mayo durante el Banquete de Premiación del Concurso “El Ciudadano Más Amable de Kansas”. Asimismo, estas composiciones participarán del Concurso Interno “El Ciudadano Más Amable de Kansas” de la escuela de Tomahawk, donde se seleccionará a un ganador por cada grado. Es nuestro más sincero sentir, de que ésta es una maravillosa oportunidad para nuestros alumnos de identificar y agradecer a aquellos adultos cuya amabilidad ha hecho una diferencia en sus vidas.

Reglas del Concurso:

Los ciudadanos nominados deben ser:

· Residentes del área de Kansas City

· Mayores de 18 años

· NO ser miembros de su familia. Incluir pero no limitarse a: médicos, enfermeras, maestros, niñeras, entrenadores, vecinos y líderes de grupos juveniles.

ARTE

Del Salón de Arte…

¿Tiene una vieja baraja de cartas que ha visto días mejores? O tal vez una cubierta adicional que no se utilizará en su casa? El salón de arte le encantaría tener cualquier cartas (o corte cartón fino de tamaño 2,5 "x 3,5" - como cajas de cereales) para las tarjetas de comercio del artista! Esta actividad es disponibles a los estudiantes que ya terminaron con su asignación de arte para la semana. Se les anima a los estudiantes crear una obra de arte única en las tarjetas comerciales para coleccionar y cambiar. Esto puede ser una forma divertida y relajante para compartir su creatividad!

MÚSICA

Coro Especial Brillo en La Iluminación del Arbol Navideño del Alcalde

El Coro Especial de Tomahawk fue invitado, por la oficina del alcalde, a cantar como parte del Festival Anual de Invierno de Olathe y Ceremonia de Iluminación del Árbol el 4 de diciembre. Ellos encantaron a una audiencia de toda la ciudad con su alegría de las fiestas, trajes de fiesta y música increíble. Representaron a Tomahawk maravillosamente. ¡Bien hecho!

Big image
Los de 5to Grado son "THWACKED"


5to grado presento su musical "Thwacked" el 10 de diciembre para la escuela y la audiencia de familias. Basado en los cuentos clásicos del Principe Rana y La Gallinita, seguimos un pueblo ansioso en busca de liderazgo, la verdad, y respuestas. La actuación increíble de los estudiantes y sus habilidades de canto dejaron al público divertido y aplaudiendo. Y todo el mundo se enteró de que si nos tomamos el tiempo para escuchar a los demás, podemos resolver cualquier problema. Bien hecho 5to grado!

Big image

Gira del Coro Especial Llega a Union Station, Kauffman Center, y Edificios del Distrito

Después de una actuación maravillosa en el Concierto de Invierno , El Coro Especial tomó sus talentos al camino. Viajaron por toda la ciudad el 16 de diciembre cantando en el icónica Union Station de Kansas City y Kauffman Center para las Artes Escénicas. Terminaron su gira de regreso en Olathe cantando para nuestras escuelas secundarias, Frontier Trail y Olathe South, y para el personal del Centro de Educación del Distrito. Su canto se extendió la alegría y la alegría de las fiestas a lo largo de Kansas City.

Big image

Festival de Coro de Olathe South en enero

Todo el Coro Especial viajará a Frontier Trail la mañana del 13 de enero para participar en el Festival Anual de Coro de Olathe South.

¿2,4,6,8 A QUIEN APRECIAMOS?

¡Gracias a todas nuestras familias Tomahawk que han ayudado a lo largo del mes de diciembre. Nos gustaría dar las gracias especialmente a Adrienne Morgan y Michele Dioszeghy por su trabajo organizando el día de las casitas de jengibre; Holly Palacio y a los padres líderes de los salones/voluntarios que ayudaron con los dulces y golosinas después de la Asamblea Festiva; Kelci Ebrecht para la planificación de la noche de Culvers y Sweet Tee's Café; y Heather Silva y todos sus ayudantes que desafían el frío para cambiar el anuncio afuera de la escuela cada semana. También queremos dar las gracias a todos los que donaron galletas de jengibre y dulces y especialmente a los que asistieron el evento día de las casitas de jengibre. Nosotros realmente apreciamos el increíble apoyo de nuestras familias Tomahawk.

PTO Points (Puntos de PTO)

Meet the PTO BOARD (Conozca al comité de PTO)

A continuación se muestra una lista de los miembros del comité PTO 2015-2016. Si tiene alguna pregunta sobre una actividad o desea ser voluntario, por favor contacte a un miembro del comité.

Presidente: Wayne Janner / 768-6084/ waynejanner@yahoo.com

Vice Presidente: Kelci Ebrecht / 609-7596 / kelcidon20@gmail.com

Tesorero: Josh Muder / 609-3867 / joshuamuder@gmail.com

Secretaria: Adrienne Morgan / 780-0706 / adri313@sbcglobal.net

Padres Voluntarios: Heather Silva (Deber de Anuncios)/219-3969/ hsilva618@hotmail.com

Padres Voluntarios: Holly Palacio (Padres Líderes)/338-2585/ hollypalacio@hotmail.com

Recaudación : Sarah Graybeal / 353-1965 / sarahlove2smile@gmail.com

Colectas: Marie Henkel (Box Tops - Etiquetas) / 782-4142 / omsmathclub@hotmail.com

Colectas: Julie Barncord (camisetas escolares)/ 839-3166 / juliebarncord@yahoo.com

Hospitalidad/Reconocimiento Maestras: Marcia Baron /815-685-5065 / marcy110@hotmail.com

Recreo/Seguridad: Bob Winebrenner / 485-0676 / rwinebre@gmail.com

Directorio: Melissa Winebrenner / 284-6114 / mwinbre76@gmail.com

Legado 5to Grado: Jeanne Bradford / 568-6811/ bradfordjeanne@att.net

Actividades Especiales: Michele Dioszeghy / 230-3601 /mdioszeghy@yahoo.com


Las reuniones del PTO están abiertas a todos los padres/tutores de Tomahawk. Próxima reunión: martes, 19 de enero a las 7pm en la Biblioteca Tomahawk.


Coma Afuera y Recaude Fondos para Tomahawk!

Únase a sus amigos en Texas Roadhouse el martes 26 de enero para una deliciosa cena y recaude fondos para Tomahawk. Invite a su familia y amigos. Haga clic aquí para obtener una copia del volante en la página web de Tomahawk y que sera enviado a casa más cerca del evento.


Fiesta de Natación Tomahawk

¡Vamos a chapotear y nadar en el frio! ¡Reúnase con otros alumnos de Tomahawk y sus familias para la FIESTA DE NATACIÓN! Viernes, 29 de enero 6:30 pm – 8:30pm en la piscina de la Escuela Secundaria Frontier Trail Middle. $5 por persona o $10 por familia.


5to Grado Se Necesita Foto de Bebé

El anuario contiene una sección especial con fotos de bebé de los estudiantes de 5º grado. Todavía no es demasiado tarde para enviar una foto de su hijo(a) de quinto grado. Los necesitamos pronto por lo que también los puede enviar por correo electrónico a Jeanne Bradford at bradfordjeanne@att.net.


Se Deben BoxTops/Recibos/Etiquetas el 15 de enero

Recuerde enviar sus recibos de HyVee, Box Tops para la Educación y etiquetas de Campbell para la Educación. La recaudación por cada salón se llevara a cabo el 15 de enero.


Tienda de Los Estudiantes Abierta Los Viernes

La tienda de estudiantes esta abierta los viernes de 8am-8:15am. Hay un montón de útiles divertadas de que escojer.

Esquina de Voluntarios PTO - Aquí Es Como Puede Ayudar USTED!

¡Lo necesitamos! ¡Participe!

Si usted tiene varias horas o una hora libre a la semana de vez en cuando, hay muchas maneras de participar en Tomahawk. Póngase en contacto con alguno de los miembros del PTO que figuran en este boletín o venga a una de las reuniones que se enumeran a continuación. El apoyo de los padres es lo que hace que nuestros programas tengan éxito!


Reunión de Planificación de la Feria de Diversión

Tenemos a nuestros presidentes de los comités en el lugar, pero todavía necesitamos mucha ayuda en la planificación del Tomahawk "Let It Glow" (Deje que Brille) Feria de Diversión programada para el 26 de febrero a partir de 6-9pm. Únase a nosotros Martes, 19 de enero a las 6 pm en la Biblioteca Tomahawk para una reunión de planificación. Nos encantaría escuchar sus ideas como revivimos este evento DIVERTIDO en Tomahawk! Si no puede asistir a la reunión, pero le gustaría ayudar, por favor póngase en contacto con Sarah Graybeal al sarahlove2smile@gmail.com .


Se Necesita Ayuda Con Cambiar el Anuncio de Tomahawk

Necesitamos a padres voluntarios que puedan ayudar con cambiar el anuncio grande en frente de la escuela Tomahawk. Para voluntar contacte a Heather Silva al (913) 219-3969 o por correo electrónico al hsilva618@hotmail.com.


Donaciones Para la Cena de Conferencias se Necesitan para el 11 de febrero

Si usted gustaría hacer una donación de comida o bebidas para la Cena de Conferencias para las Maestras en febrero, contacte a Marcia Baron al 815-685-5065 o marcy110@hotmail.com .

¡Únete hoy al YMCA!

YMCA (Asociación de jóvenes cristianos - por sus siglas en ingles) sigue ofreciendo YClub cuidado para niños desde Kínder hasta el quinto grado! Ofrecemos horarios flexibles en los días que no hay clases y tambien servicios donde usted puede traer a sus niños como lo necesite. Haga clic aquí para el volante YMCA Día de No Escuela para más información. ¡El YClub también ofrece becas para las familias que califiquen! En el YClub, los niños disfrutan diario, de meriendas nutritivas, actividad física y enriquecimiento académico. Si desea más información sobre el programa, por favor llame a Angel Story por correo electrónico a angelstory@kansascityymca.org o llame al TomahawkY Club al 913-782-1453.

Alrededor del Distrito/Comunidad

Donación de la Campaña Give Hugs (Dar Abrazos) – 25-29 de enero del 2016

La Tropa 4171 de Júnior Girl Scouts en Tomahawk se ha asociado con "Give Hugs" (Dar Abrazos), una organización local sin fines de lucro en el condado de Johnson, Kansas. "Give Hugs" (Dar Abrazos) fue creada por una adolescente del condado de Johnson, Joy Marble. Joy colecta cobijas y bolsas de ayuda para niños y adolescentes con cáncer y otras enfermedades que amenazan la vida. Tropa 4171 está patrocinando una colección en toda la escuela para artículos que se usan para las bolsas de regalo que Joy distribuirá. Por favor considere ayudarnos a traer cosas divertidas para los niños y adolescentes que necesitan un poco de luz y un abrazo en sus vidas! A continuación se presentan los elementos necesarios:
• Bastos que Brillan
• Collares o pulseras que Brillan
• Carritos Hot Wheels
• Libros para colorear (para niños pequeños y adolescentes)
• Shopkinz
• Esmalte de uñas
• Tabletas Acuarela
• Calcetines de pelusa
• Colorete gloss divertido
• Pequeños juegos de rompecabeza o Juegos de Tamaño de Viaje
• baraja de cartas
Otras pequeñas cosas divertidas que piensan que los niños y adolescentes que reciben las bolsas disfrutarían - ¡Por favor, sin dulces! ¡Gracias!


Quota Basada en los Espacios de Participación de Estudiantes en Educación Temprana

El Programa de Infancia Temprana con Discapacidades de las escuelas Públicas de Olathe incorpora niños que se están desarrollando de manera típica dentro del programa. A éstos estudiantes se llaman compañeros (“Peers”). La definición de “peer” en el programa ECD incluye niños que no tienen, o no se sospecha que tienen una discapacidad. Para ser considerado elegible, o para mantener el estatus de “peer” en este programa se requiere que mantengan esta definición.

Las Escuelas Públicas de Olathe creen que es importante proveer a los niños de pre-escolar con necesidades especiales (Retrasos en el Habla/Lenguaje, preocupaciones de comportamiento, retrasos en la motricidad fina/gruesa, problemas de la audición, desordenes genéticos, etc.) la oportunidad de aprender con los compañeros que se están desarrollando de manera típica.

El proceso de aplicación para el año escolar 2016 -2017 comienza el 07 de enero de 2016. Los niños deben tener 3 o 4 años de edad para el 31 de agosto para así poder participar en el próximo año escolar. Los niños deben poder hablar y entender inglés y estar entrenados para ir al baño.

Beneficios que su niño puede recibir de un compañero participante:

  • Actitud más positiva/de aceptación hacia personas con discapacidades

  • Más habilidades sociales

  • Igual, si no es que mayor, progreso en el desarrollo

  • Acceso a un maestro altamente calificado

  • Buena proporción entre estudiante/maestro

Para información sobre el proceso de aplicación contacte a Kim Russell al 913-780-7341 o por correo electrónico: krussellhlc@olatheschools.org. (No hay lista de espera para los próximos años.)


Más Oportunidades de la Comunidad y del Distrito disponibles en Epost
Eche un vistazo a ePOST el sitio web del Distrito para obtener información acerca de otras oportunidades en el distrito y la comunidad.

Notificación de No discriminación: Las Escuelas del Distrito de Olathe prohíben discriminar en base a la raza, color, origen de nacionalidad, sexo, edad o discapacidad en admisiones, acceso, tratamiento o empleo en sus programas y actividades como es requerido por: Título IX de las Enmiendas de Educación de 1972, Título VI y Título VII del Acta de los Derechos Civiles de 1964, del Acta de Discriminación por Edad de 1975, el Acta de Americanos con discapacidades, el Acta de Educación de Individuos con Discapacidades y La Sección 504 del Acta de Rehabilitación de 1973. Investigaciones relacionadas en conformidad con estatutos de derechos civiles aplicables a origen étnico, género, la ADA o discriminación por edad, deben ser dirigidas al Consejo de Personal, 14160 Black Bob, Olathe, Kansas 66063-2000, teléfono 913-780-7000. Todas las investigaciones relacionadas en conformidad con los estatutos de la Sección 504 del Acta de Rehabilitación, el Acta de Educación de Individuos con Discapacidades y el Acta de Americanos con Discapacidades deben ser dirigidas al Asistente Superintendente de la Administración General, 14160 Black Bob Rd. Olathe, Kansas 66063-2000, teléfono 913-780-7000. Personas interesadas, incluyendo a aquellos con impedimento de visión o de audición, también pueden obtener información de las localidades y servicios existentes, actividades e instalaciones que son accesibles y útiles para el uso de personas discapacitadas, mediante llamar al Asistente Superintendente de la Administración General. (06/10)