Cougar Connect
Incoming Kennedy Families, Queridas families entrantes a Kennedy,
We know many of you have questions about the upcoming school year, so we have put together this information for you. Our contact information is below for you to contact us for any questions or assistance. I have also provided a short video walking you through some of this information.
Sabemos que muchos de ustedes tienen preguntas sobre el próximo año escolar, por lo que hemos recopilado esta información para ustedes. Nuestra información de contacto se encuentra al final si tiene alguna pregunta o necesita ayuda. También proporcioné un breve video que lo guiará a través de esta información. (Enlace)
Information Sessions
Sesiones informativas
If you missed our information sessions that took place in the past or want to review them, we have recorded them and have included the links to the videos and presentation slides below.
Si se perdió nuestras sesiones informativas que tuvieron lugar en las últimas dos semanas o desea revisarlas, las grabamos y hemos incluido los enlaces a los videos y las diapositivas de presentación a continuación.
- Kennedy Info Night and Meet the Administrators Slide Deck - English
- Kennedy Info Night y la plataforma de diapositivas Meet the Administrators - Español
- Kennedy Information Night Video
We are looking forward to meeting you!
¡Estamos muy emocionados por conocerlos!
Sincerely,
Atentamente,
Nick Fanougiakis–Principal/Director, nfanourgiakis@rcsdk8.net
Chandra Leonardo–Assistant Principal/Subdirectora, cleonardo@rcsdk8.net
David Camarena–Assistant Principal/Subdirectora (Bilingual/Bilingüe), dcamarena@rcsdk8.net
Liz Calderon-Garcia–Community Schools Coordinator, Coordinadora del centro familiar (Bilingual/Bilingüe), ecalderongarcia@rcsdk8.net
Elective Classes optativas/electivas
Each of our students gets to take a fun, yearlong elective class. We are the only school in the district that has dedicated, elective teachers. Below are the links to our course catalog for the 2022-2023 school year and the elective selection form. Please complete the elective selection form by April 15, 2022.
Cada uno de nuestros estudiantes puede tomar una clase electiva divertida durante todo el año. Somos la única escuela en el distrito que tiene maestros especializados para clases electivas. A continuación se encuentran los enlaces a nuestro catálogo de cursos para el año escolar 2022-2023 y el formulario de selección de materias optativas. Complete el formulario de selección optativa antes del 15 de abril de 2022.
Math Placement Colocación de matemáticas /Expository Reading & Writing//ELD Lectura y escritura expositiva/ ELD
Math Placement
Colocación de matemáticas
Students take placement tests at the end of May to help determine Math placement at Kennedy. Kennedy offers 6th grade general Math and an accelerated Math class which covers 6th and half of 7th grade Math curriculum. Further explanation on 5th grade test dates and criteria are linked here. (Link)
Los estudiantes toman exámenes de ubicación a finales de mayo para ayudar a determinar la ubicación en matemáticas en Kennedy. Kennedy ofrece matemáticas generales de sexto grado y una clase de matemáticas acelerada que cubre el plan de estudios de matemáticas de sexto y medio grado de séptimo grado. Aquí encontrará una explicación más detallada sobre las fechas y los criterios de los exámenes de 5to grado. (Enlace)
Expository Reading & Writing//ELD
Lectura y escritura expositiva/ ELD
All of our students have an extra Reading and Writing class. For those who have not been reclassified as English-proficient, it is English Language Development (ELD). For everyone else, they take Expository Reading & Writing.
Todos nuestros estudiantes tienen una clase extra de lectura y escritura. Para aquellos que no han sido reclasificados como competentes en inglés, es English Language Development (ELD) o el desarollo del idioma inglés. Para todos los demás, toman lectura y escritura expositiva.
6th Grade Summer Bridge / WEB / Orientation Week - August 8-11, 2022 Programa de verano de sexto grado / WEB / Semana de orientación 8-11 de agosto de 2022
Summer Bridge:
Summer Bridge is a free program designed to help incoming Kennedy students familiarize with our school and give them a boost to start the academic year with success. Summer Bridge will take place from 8:30 am -12:30 each day August 8-10, 2022. Students will be provided snacks and recess each day but not lunch. We will confirm with each family registered by May 15th, 2022 and provide more details then. To be part of these days families must complete an application. Please use this link.
Summer Bridge es un programa gratuito diseñado para ayudar a los nuevos estudiantes de Kennedy a familiarizarse con nuestra escuela y darles un impulso para comenzar el año académico con éxito. Summer Bridge tendrá lugar de 8:30 am a 12:30 todos los días del 8 al 10 de agosto de 2022. Los estudiantes recibirán meriendas y tendrán recreo todos los días, pero no almuerzo. Confirmaremos con cada familia registrada antes del 15 de mayo de 2022 y luego brindaremos más detalles. Para ser parte de estos días, las familias deben completar una solicitud. Utilice este enlace.
6th Grade Where Everyone Belongs (WEB) & MAZE Day (All incoming students invited)
August 11, 2022 8:30 am- 1:00 pm
WEB is a middle school orientation program to welcome incoming 6th graders to help them feel comfortable throughout their first year at middle school. They will meet and be led through team building activities with their 8th grade mentors. Lunch and snacks will be provided.
11 de agosto de 2022 8:30 am- 1:00 pm
WEB (Donde todos pertenecen) es un programa de orientación de la escuela intermedia para dar la bienvenida a los estudiantes de sexto grado entrantes para ayudarlos a sentirse cómodos durante su primer año en la escuela intermedia. Se reunirán y serán guiados a través de actividades de trabajo en equipo con sus mentores de octavo grado. Se proporcionará almuerzo y meriendas.
MAZE Day (All incoming students and families)
August 11, 2022 1:00 am - 4:00 pm
MAZE day will directly follow WEB orientation. MAZE day allows students and their families to learn about programs, pick up schedules, purchase PE clothes, lunch applications, address verification, and required vaccination documents.
11 de agosto de 2022 1:00 am - 4:00 pm
El día MAZE seguirá directamente la orientación WEB. El día MAZE permite a los estudiantes y sus familias aprender sobre los programas escolares, recoger horarios, comprar ropa de educación física, entregar solicitudes de almuerzo, verificar su dirección y entregar documentos de vacunación requeridos.
Boys & Girls Club of the Peninsula (BGCP) After School Program Programa después de escuela Boys & Girls Club of the Peninsula (BGCP)
Kennedy is happy to be partnering with the Boys and Girls Club to support our students after school from dismissal to 6:00pm. BGCP offers advising and academic support, engaging enrichment options and social and emotional learning, and their caring instructors foster a safe, supportive community - right on the school campus.The program will begin the first day of school.
*Complete the link below if you are interested.
Boys & Girls Club of the Peninsula (BGCP) After School Program Interest Sign-up Form
BGCP School Site Director: Ruby Fong
Assistant Director: Juanita Herrera
For more information contact us: kennedy@bgcp.orgKennedy está feliz de trabajar con el Boys and Girls Club (BCGP) para apoyar a nuestros estudiantes después de clases desde la hora de salida hasta las 6:00 pm. BGCP ofrece consejería y apoyo académico, atractivas opciones de actividades extracurriculares y aprendizaje social y emocional. Sus atentos instructores fomentan una comunidad segura y solidaria, justo en el campus de la escuela. El programa comenzará el primer día de clases.
*Complete el siguiente enlace si está interesado.
Directora del sitio escolar de BGCP: Ruby Fong
Subdirectora: Juanita Herrera
Para más información, contáctenos: kennedy@bgcp.org
Counseling Survey / Encuesta de consejería
Please complete the short survey below if your student already has or will need counseling support. Counseling can be added at any point in the school year and students can drop into the Family Center for counseling or support as needed.
We also know that for some families school supplies can be a financial hardship. Please let us know if you will need assistance.
Complete esta breve encuesta a continuación si su estudiante ya tiene o necesitará apoyo de consejería. Se puede agregar consejería en cualquier momento del año escolar y los estudiantes pueden ingresar al centro familiar para recibir consejería o apoyo según sea necesario.
También sabemos que para algunas familias los útiles escolares pueden ser una dificultad financiera. Por favor, háganos saber si necesitará ayuda.
Student Family Handbook / Manual estudiantil y familiar de Kennedy
Below is Kennedy’s digital Handbook. It is a “living document” that changes as things are adjusted in the school. A paper copy will also be provided in August
A continuación se muestra el manual digital de Kennedy. Es un “documento vivo” que cambia a medida que se ajustan las cosas en la escuela. También se proporcionará una copia en papel en agosto.
Kennedy Middle School Redwood City
Email: nfanourgiakis@rcsdk8.net
Website: https://www.rcsdk8.net/kennedy
Location: Kennedy Middle School, Goodwin Avenue, Redwood City, CA, USA
Phone: 650-482-2409
Facebook: https://www.facebook.com/kennedymiddleschool/