Semana de 9 de noviembre
Breeze Hill Elementary
¡Hola, padres y estudiantes de Breeze Hill!
Hola, padres y estudiantes de Breeze Hill,
Esta es la Sra. Cephas, su directora con sus anuncios semanales.
Me gustaría comenzar reconociendo a nuestros padres y miembros de la comunidad que actualmente sirven o han servido en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos. Esta semana, el miércoles 11 de noviembre, honraremos y celebraremos a nuestros veteranos y, por lo tanto, no habrá clases ese día. Gracias por su servicio a nuestro país y nuestra democracia.
El Café con la Directora está programado para el jueves 12 de noviembre a las 9:00 am y las 6:00 pm en inglés y el viernes 13 de noviembre a las 9:00 am en español. Utilice el enlace Zoom que se proporciona en el correo electrónico y en el boletín semanal para unirse a la junta.
También, nuestra reunión del Consejo Escolar de Estudiantes está programada para este lunes 9 de noviembre de 2: 30-3: 30 pm. Los miembros recibirán un correo electrónico separado con el enlace de Zoom.
Y finalmente, usted debería de haber recibido una carta de mi parte la semana pasada indicando que hubo un caso positivo de COVID-19 identificado en nuestra escuela, y como usted sabe la información sobre el caso debe permanecer confidencial, sin embargo es importante saber que habría recibido una una llamada separada de la oficina, una segunda carta y una llamada del condado si su hijo es alguien identificado como posible contacto cercano. Si tiene preguntas por favor envíeme un correo electrónico a sandracephas@vistausd.org.
Eso es todo por ahora, espero verlos el jueves o viernes en nuestro Café con la Directora.
¡Que tenga una buena semana!
Sandra Cephas
Directora
Breeze Hill Elementary
Cafe con la Directora
Friday, Nov. 13th, 9am
This is an online event.
Zoom ID: 587270 5263
Código de acceso: 0Rb43y
Árbol de Decisión para Síntomas de COVID-19
El Distrito Escolar Unificado de Vista está utilizando el Árbol de Decisiones de Síntomas COVID-19 proporcionado por la Oficina de Educación del Condado de San Diego en colaboración con la Agencia de Salud y Servicios Humanos del Condado de San Diego, para determinar si los estudiantes deben ser enviados a casa si desarrolla alguno de los siguientes síntomas:
Fiebre con o sin escalofríos/temblores (fiebre se define como >100o y no se resuelve dentro de 30 min. sin medicamentos)
Tos
Respiración corta
Congestión nasal/rinorrea (moqueo)
Dolor de garganta
Nausea, vomito, o diarrea
Fatiga
Pérdida reciente del olfato o el gusto
Dolor de cabeza
Dolor muscular o del cuerpo
Poco comer o falta de apetito*

NECESITA RECOGER EL DISPOSITIVO Y MATERIALES
¿No ha recogido el dispositivo y los materiales de instrucción de su hijo/a? Llámanos.
Llame a la Oficina Principal al (760) 945-2373 para hacer una cita.
TIPS DE COMO CUIDAR SU DISPOSITIVO
CONSEJOS PARA CHROMEBOOK Y iPAD
A continuación, se ofrecen algunos consejos sobre cómo cuidar el dispositivo proporcionado por la escuela.
1. Antes de usar, conecte el dispositivo durante toda la noche para la actualización automática.
2. Cargue el dispositivo con frecuencia.
3. Recomendamos adquirir el seguro opcional. (dentro de las 2 semanas posteriores a la recepción del dispositivo).
4. No coma ni beba mientras usa el dispositivo. Debe ser utilizado por usted SOLAMENTE y para tareas escolares.
5. Trate su dispositivo con cuidado.
6. No comparta su nombre de usuario o contraseña
7. El dispositivo se le presta como un libro de biblioteca.
8. Recuerde que deja una huella digital donde quiera que vaya en Internet
9. Estos dispositivos DEBEN devolverse en las mismas condiciones que cuando lo recogio (sin adornos, pegatinas, etc.).
Dispositivos y MaterialesLa distribución de dispositivos y materiales es el 8 de septiembre Por favor de completar el Device Agreement Con el fin de apoyar a nuestros estudiantes y familias con el aprendizaje virtual, se les prestará un dispositivo de tecnología a todos los estudiantes. Se requerirá que los estudiantes que hayan escogido el programa Vista Classic traigan estos artículos cuando regresemos a clases físicamente en la escuela. VUSD Cobertura de Reemplazo del Costo del Dispositivo Vista ofrece una cobertura de reemplazo de costo de dispositivo que es opcional para que los padres / tutores la compren para el dispositivo de su hijo. El plan protegerá el dispositivo contra DAÑOS ACCIDENTALES, ROBOS, INCENDIOS, INUNDACIONES, DESASTRES NATURALES, SOBRETENSIONES Y VANDALISMO. Este plan proporcionará una cobertura total de un costo de $20. El plan de reemplazo de costo del dispositivo es válido para el año escolar 2020/2021. Sin embargo, si opta por no utilizar la protección del dispositivo, usted será responsable de los costos de reparación y / o reemplazo. Todos los padres que deseen comprar la cobertura del dispositivo deberán acceder a la este link https://vusd.myschoolcentral.com | Portal de Padres de FamiliaInformación Importante de Confirmación de Datos Personales: Todas las familias deben completar la Confirmación de Datos en Aeries Parent Portal. Inicie la sesión en Parent Portal para completar la forma: Parent Portal Es importante que todos los padres o tutores completen el procedimiento de Confirmación de Datos. POR FAVOR ASEGÚRESE DE MANTENER SU INFORMACIÓN DE CONTACTO ACTUALIZADA EN TODO MOMENTO. ¡Gracias! | CANVAS El Nuevo Sistema de Aprendizaje
CANVAS es el nuevo sistema de de aprendizaje para estudiantes y maestros Los estudiantes accederán a Canvas a través de Cloud Connect. |
Dispositivos y Materiales
La distribución de dispositivos y materiales es el 8 de septiembre
Por favor de completar el Device Agreement
Con el fin de apoyar a nuestros estudiantes y familias con el aprendizaje virtual, se les prestará un dispositivo de tecnología a todos los estudiantes.
Se requerirá que los estudiantes que hayan escogido el programa Vista Classic traigan estos artículos cuando regresemos a clases físicamente en la escuela.
VUSD Cobertura de Reemplazo del Costo del Dispositivo
Vista ofrece una cobertura de reemplazo de costo de dispositivo que es opcional para que los padres / tutores la compren para el dispositivo de su hijo.
El plan protegerá el dispositivo contra DAÑOS ACCIDENTALES, ROBOS, INCENDIOS, INUNDACIONES, DESASTRES NATURALES, SOBRETENSIONES Y VANDALISMO. Este plan proporcionará una cobertura total de un costo de $20. El plan de reemplazo de costo del dispositivo es válido para el año escolar 2020/2021.
Sin embargo, si opta por no utilizar la protección del dispositivo, usted será responsable de los costos de reparación y / o reemplazo. Todos los padres que deseen comprar la cobertura del dispositivo deberán acceder a la este link https://vusd.myschoolcentral.com
Portal de Padres de Familia
Información Importante de Confirmación de Datos Personales:
Todas las familias deben completar la Confirmación de Datos en Aeries Parent Portal.
Inicie la sesión en Parent Portal para completar la forma: Parent Portal
Es importante que todos los padres o tutores completen el procedimiento de Confirmación de Datos. POR FAVOR ASEGÚRESE DE MANTENER SU INFORMACIÓN DE CONTACTO ACTUALIZADA EN TODO MOMENTO. ¡Gracias!
CANVAS El Nuevo Sistema de Aprendizaje
CANVAS es el nuevo sistema de de aprendizaje para estudiantes y maestros
Los estudiantes accederán a Canvas a través de Cloud Connect.