Warsihada Transition Plus
DAABACAADDA JANAAYO 2021
Marabtaa inaad kudarto qof liiska imaylkeena? Email colleen.knuth@mpls.k12.mn.us
Kala-guurka Dheeraadka ah ee Bulshada,
In kasta oo barashada fogaantu aysan ahayn sida aan dooneyno inaan ula macaamilno ardaydeena, haddana waxaan rajeyneynaa inaan dib isugu laabanno, waxaan jeclaan lahayn inaan u mahadcelino qof walba; xubnaha qoyska, shaqaalaha, ardayda, iyo macallimiinta waxay waqti badan iyo dadaal badan geliyaan isku xirnaanta suurtagalka ah. MAHADSANID!!
Qoraalkan:
- Kalandarka
- Dhacdooyinka soo socda
- Tifatiraha Ardayda
- Kheyraadka Qoyska
- Ugu dambayntii ee 'MPS Covid Info'
KALANDARKA
Kalandarka Janaayo
Janaayo oo dhan - Barashada Dhaqanka Hmong
- iskuulku wuu xidhan yahay Diseembar 21 - Janaayo 1 (fasaxa qaboobaha)
- Janaayo 18 iskuulku wuu xidhan yahay Martin Luther King Jr Day
- Janaayo 21 Golaha Goobta @ 4:30
- Janaayo 29 iskuulku wuu xidhan yahay - Maalinta Diiwaan Gelinta (dhamaadka Semesterka 1aad)
------------------------------------------------------------
DHACDOOYINKA SOO SOCDA
Samee Qadadaada Adiga ... talo!
Ardaygaagu ma u isticmaali karaa xoogaa caawimaad ah diyaarinta qadada inta lagu jiro Barashada Fogaanta?
Jill waxaa loo heli karaa maalin kasta caawimaadda "Samee Qadadaada" 12:30 ilaa 1:00 Maalin kasta. Waxay yeelan doontaa Google Classroom oo furan. Ardayda laga yaabo inay u baahan yihiin jihada yar ee jikada ayaa soo gali kara oo su'aalo weydiin kara ama waxay heli karaan talo ku saabsan samaynta qado ama karinta guud ahaan.
La wadaag xiriirkan arday kasta oo Tplus ah: https://meet.google.com/ugf-juhj-mcg
Golaha Deegaanka 1/21 @ 4:30
Golaha goobta ayaa kulmaya Khamiista seddexaad ee bil kasta 4:30 galabnimo iyada oo loo marayo Kullanka Google Kulankeenna dambe wuxuu noqon doonaa Khamiista, Janaayo 21-keeda 4:30 pm.
Golaha Goobta ayaa raadinaya kaqeybgalayaal firfircoon kuwaas oo gacan ka geysan kara la shaqeynta dadka kale si loo abuuro fikrado ku saabsan sida bulshadayada ku Meel Gaarka ah ay u shaqeyso. Ardayda iyo waalidiinta waxaa si xoogan loogu dhiirigelinayaa inay ku soo biiraan.
Fadlan emayl Shekinah.Dillon@mpls.k12.mn.us hadaad wax su'aalo ah qabtid Xiriirimaha kulanka Golaha Golaha waxaa lagu dhajin doonaa websaydhka Transition Plus oo ku dhow taariikhda.
Faahfaahinta ku biirista Google Meet https://meet.google.com/kxj-rwph-nhn Or dial: +​1​ ​2​5​6​-​6​0​0​-​8​3​1​2 PIN: 9​2​8​ ​0​8​0​ ​2​5​4​# More
Bisha XAFLADDA HMONG ee Janaayo
- dabaaldegyadii hore ama imminka
- qoob ka ciyaarka
- odayaasha qoyska
- farshaxanka
- music jecel
- Sheekooyinka
- cuntada
- farshaxanka
- ilaha waxbarasho ee weyn
- buugaagta
- wax kasta oo kale oo ka caawin kara qofka inuu barto dhaqankaaga
- Hmong Cultural Center
- Hmong in MN - MN Historical Society
- Embroidery traditions and symbols
- Where to find Hmong Culture & Cuisine in the Twin Cities
- 10 Things about Hmong you Probably Didn't Know
- Learn some Phrases in Hmong
- Hmong ABC Arts, Books & Crafts
- MN Hmong New Year video compilation
- How to play Tuj Lub (spinning top) tournament (video)
- Ball tossing video outside Luang Prabang
- Ball tossing tradition & Marriage customs
Waxaan U BAAHNAY IN CAAWIMADAADA AAN SI AAN U BARO IN AAN KA BARO QOYSASKA DHAQANKA HMONG!!
laa bisha Janaayo, fadlan u soo dir Colleen.Knuth@mpls.k12.mn.us fiidiyowyo ama sawirro:
Waxaan qodidoonaa dhaqamada Dhaqanka Hmong ilaa Diseembar 28.
Fasalka dhexdiisa, ardaydu waxay ku wada sheekaysan karaan / la wadaagi karaan macluumaadka ku saabsan taariikhda dadka Dhaqanka Hmong ah, waxyaabaha yar yar, farshaxanka, iwm.
Guji xiriiriyahan si aad u bilowdo barashada:
Sida loo wadaagayo:
- Isticmaal flipgrid si aad u duubto fiidiyowyada arday / xubin shaqaale / xubin reerka ka mid ah oo akhrinaya gabay, sheeko, sheeko, ama tilmaan, gabay ku heesaya Ingiriis ama luqad asal ah
- qor ama sawir ka qaado cuntada / cuntada aad ka hesho
- isku xidho heesaha aad jeceshahay, ama heesta aad ka hesho dhaqankaaga
- Dijital ahaan ugu dir sawirro ama dukumiinti maamulaha kiiskooda ama email ugu dir Colleen
Tplus wuxuu u dabaaldegi doonaa dhaqammo badan oo ay matalaan beesheennu sannadka oo dhan, markaa fadlan diyaar u noqo inaad la wadaagto kheyraadkaaga Colleen.Knuth@mpls.k12.mn.us
UMN Best Buddies
Jaamacadda Minnesota waxay ku martiqaadeysaa ardayda Transition Plus inay la xiriiraan ardayga UMN si ay u noqdaan saaxiib, isku-ficil isku faca ah, iyo saameyn togan.
La xiriir Saaxiibbada Ugu Fiican adoo la xiriiraya Corey Hugheshughe889@umn.edu or262-442-4941
Isku-soo-uruurintu waxay noqon kartaa mid bulsho ahaan ka fog-qof ahaan ama gebi ahaanba. Saaxiibbada ugu Fiican ayaa sidoo kale martigeliya dhacdooyinka ardayda ku lug leh barnaamijka.
------------------------------------------------------------
WAXBARASHADA ARDAYGA
Extra Time
Bryant Landi Ortiz
The Best Thing I Never Had
Today I'm writing about myself. My lights are red and my mind is lost. I tried to open my door but the wind hit my soul. It takes me a minute to find a hello. I tried to cry out but no one heard my pain. How far I should go but I lay in a dark hole.
Thinking and hoping for something new.
Terrielle Cole-Harris
Feelings Basis of Me
Something you have to live with
something to cope with.
Sometimes it gets the better of you. It's Hard Hard Hard.
Excitement.
It makes me jump around And dance dance dance.
Crazy Crazy Crazy little dances. Screeching like a banshee.
Sadness.
Feeling droopy and down in the dumps. When life is hard it makes you feel like giving up.
Kieran Souster
I Just Feel Like People Want Change
I just feel like people want change abut Corona.
I don't like online school. I just wantt o go to school an see everybody, their faces and learn, make some new friends. We need a good leader that would tell people to wear a Mask Corona. Numbers are going up everyday and people need to start taking serious. That's how I feel about Corona, I just feel like people want change. I agree with the black lives movement. I think people are tired of other people treating other people different by their color. I just want people to treat people the same way.
Abdurahman Mohamed
Me, Myself, and I
My life can be hard but I can improve it. I like people in a nice manner. People need to have good actions and not make things worse. We need to agree to disagree. I mastered a different way of learning. You learn from your mistakes by not doing the same mistake you did yesterday. Everyone has a chance to change, you just do it the right way and not the wrong way. Don't be upset, turn that frown upside down. You have the right to say what you want to say and voice your opinion. How can you help others when you can't help yourself?
Isaiah Smith
What with the future look like?
Live on a different planet/solar system? What will the future look like?
Joshua Ashford
I like the Cat
Phoenix Nordgaard
------------------------------------------------------------
KHAYRAADKA QOYSKA
Sida Loo Helo Adeegga Dhaqancelinta Xirfadaha
Adeegyada Dhaqancelinta Xirfadaha (VRS) waa qeyb ka mid ah xarunta CareerForce ee loogu talagalay inay ka caawiso ardayda inay ku xirnaadaan tababarka xirfadaha iyo shaqo helid ku saleysan danahooda. Macallimiinta iyo iskuduwayaasha shaqada ee Transition Plus waxay si dhow ula shaqeeyaan VRS si ay uga caawiyaan ardayda inay ku xirnaadaan waddada shaqada isla markaana ay ku lug yeeshaan tallaabooyinka la taaban karo ee ku aaddan helitaanka shaqo.
Halkan ka daawo video about how to connect with VRS
Tplus Bogga Shaqada Bulshada
XULASHADA DARYEELKA CARRUURTA
QOLKA DAJINTA VIRTUAL
Waa deegaan loo qoondeeyey taageero si looga caawiyo is-xakamaynta firfircoon iyadoo la siinayo fursado la qabsi iyo nasasho. Kaqeybgalayaashu waxay la kulmi karaan dejinta muuqaalka, maqalka, iyo kicinta taabashada, iyo sidoo kale labadaba feejignaanta iyo nashaadaadka.
Ku raaxayso!
CUSBOONAYSII DOOKHYADA RASUULKA DUGSIGAAGA
- Dugsiga waa in lagu wargaliyaa cusbooneysiinta macluumaadka xiriirka - farriimaha iskuulka uma soo diro cusbooneysiinta dugsiyada.
- Hubso inaad ku hesho farriimo qoraal ah adiga oo "Y" ugu diraya 67587.
- Qoysasku waxay ku maamuli karaan doorbidooda xiriirka iyagoo abuuraya koontada 'SchoolMessenger'
- Si aad waxbadan uga barato booqo: mpls.k12.mn.us/school_messenger
Dhammaan iskuulada MPS waxay u isticmaalaan Adeegsiga 'SchoolMessenger' inay la wadaagaan xogaha muhiimka ah ee ku saabsan xirnaanshaha cimilada, nabadgelyada dhismaha, dhacdooyinka iskuulka, gaadiidka iyo waxyaabo kale oo badan.
HENNEPIN COUNTY COVID-19 KHEYRAADKA
- Isniinta-Sabtida 8am-8pm
- https://www.hennepin.us/residents/emergencies/covid-19-community-resources
- Waxay bixiyaan marin dhaqameed ku habboon iyo tarjumaadda luqadeed ee luqado kala duwan.
- https://www.hennepin.us/residents/human-services/multi-cultural-services
Qoysasku waxay heli karaan shaqaale kiis oo loo qoondeeyo si loo daboolo baahiyaha HAL wicitaan.
New Hennepin County Covid -19 Helpline 612-348-3000
Hennepin County xafiiska adeegyada dhaqamada badan 612-348-2193
------------------------------------------------------------
MACLUUMAADKA DHAQANKA EE DHAWAAN
Cusboonaysii
Sannad Wanaagsan!
Wax yar ka hor fasaxa jiilaalka, waxaan helnay ogeysiis Gudoomiye Walz oo sheegaya in dugsiyada hoose ay u furi karaan wax-barashada qof ahaanta ah horaanta bisha Janaayo 18, oo ay ku xigto macluumaadka Dugsiyada Dadweynaha ee Minneapolis oo ah in dugsiyadii ugu horreeyay ee MPS ay u furi doonaan waxbarashada qof ahaaneed waa Febraayo, taas oo ka dhigan bilowga simistarka labaad. Waxaan nahay Transition Plus waxaan si isdaba joog ah isugu diyaarinaynaa barashada shaqsiyan iyada oo ujeedadu tahay in marka ay nabdoon tahay in la soo noqdo, aan diyaar noqono. Waxaan raacnaa MPS iyo Waaxda Caafimaadka ee MN labadaba iyo u doodista ardaydayada. Isla marka aan helno macluumaad wanaagsan, waxaan u gudbin doonnaa ardaydayada iyo qoysaskeena.
App Raadraaca Covid
Sidaad ka maqasheen Badhasaab Walz, Gobolku wuxuu bilaabay a App raadraaca Covid. Waxaa lagu tilmaamay inay tahay ka-doorbid, qarsoodi, iyo ammaan.
Markasta oo ay dadku isticmaalaan, ayaa waxtarkeedu sii kordhayaa abku.
Baratakoolka Cimilada Jiilaalka
Haddii Kormeeraha guud uu go'aansado inuu xiro dhismayaasha iskuulka ama uu joojiyo howlaha, waxaan kugula socodsiin doonaa taleefanno, emayllo, qoraallo, baraha bulshada, websaydhyada, iyo saldhigyada wararka maxalliga ah. Si aad u hesho wicitaanada taleefannada iyo qoraallada, hubi inaan helnay lambarka taleefankaaga oo la cusbooneysiiyay. Waad gali kartaa School Messenger si loo arko macluumaadka xiriirka ee aan ku hayno faylka iyo sida aad u dooratay in lagula soo xiriiro.
------------------------------------------------------------
Bayaanka Howlgalka
Hadafka Transition Plus waa in la siiyo adeegyo ardayda leh awood waxbarasho oo kala duwan iyo baahiyaha kala guurka iyada oo loo marayo waxbarashada dugsiga sare iyo tababarka, shaqada, iyo nolol madaxbanaan si kor loogu qaado kala guurka guusha leh ee looga gudbayo dugsiga sare ilaa nolosha dadka waaweyn.
Himiladayada
Si loo siiyo khibrad iyo barasho ka caawin doonta ardayda inay helaan shaqo macno leh, oo lagu qanco iyo nolosha guriga sida xubnaha qoyska, shaqaalaha, muwaadiniinta, iyo hoggaamiyeyaasha.
Waxaan bixinaa ardayda:
- Helitaanka deegaan lagu kasbado si looga caawiyo ardayda inay helaan xirfado iyo kalsooni.
- Jawiga iskuulka wanaagsan ee lagu garto nabadgelyada, naxariista iyo raacdada aqoonta iyo fahamka.
- Qaab dhismeed taageero iyo iskaashi lala yeesho beesheena, ardayda, iyo qoysaska
- Koox xirfadlayaal ah oo heer sare ah oo shakhsiyaad daryeel leh oo u hamuun qaba barashada iyo wadaagista.
Waxaan bixinaa:
- Sii wadida taageerada dugsiga sare kadib 18-21 sano jir
- Fursado badan oo gacmo-qabsi ah
- Barasho & tababar balaaran oo bulshada dhexdeeda ah
- Kheyraad dheeraad ah oo loo heli karo baahiyaha shaqsiyeed
- Taageerada koritaanka iyo bisaylka arday kasta
Transition Plus Services
Email: transitionplus@mpls.k12.mn.us
Website: transplus.mpls.k12.mn.us
Location: 2015 East Lake Street, Minneapolis, MN, USA
Phone: (612)668-4100
Facebook: facebook.com/transitionplus.mps
Twitter: @MPS_Tplus