Actualización de Peirce
23 de octubre de 2021
Protocolo actualizado para estudiantes enfermos
CPS hizo la siguiente actualización al Protocolo de Estudiantes Enfermos:
Bajo la nueva guía de la ISBE, si el individuo enfermo es examinado dentro de las 24 horas del inicio de los síntomas, los hermanos/miembros del hogar no necesitan ser enviados a casa a menos que exista una alta sospecha de que la persona enferma tiene COVID-19.
- Ejemplos en los que existe "alta sospecha" = el individuo enfermo es un contacto cercano conocido o la pérdida del gusto o del olfato.
- Los hermanos/miembros del hogar pueden permanecer en la escuela y deben llevar mascarillas tanto en el interior como en el exterior.
- Si el individuo enfermo da positivo, los hermanos/miembros del hogar no vacunados deben ser enviados a casa inmediatamente.
Si las pruebas no se realizan dentro de las 24 horas siguientes a la aparición de los síntomas, los hermanos o miembros del hogar no vacunados deben ser enviados a casa hasta que el individuo enfermo tenga los resultados de las pruebas.
-----------------------------------------------------------
Si su hijo está enfermo con cualquier síntoma de COVID-19 por favor haga lo siguiente:
- Llame al proveedor de atención médica de su hijo y haga que le hagan la prueba de COVID-19. Su hijo debe permanecer en casa mientras espera los resultados. Si no puede hacer que su hijo se someta a la prueba, su hijo debe permanecer en casa hasta que esté libre de síntomas sin medicación durante 24 horas.
Si el niño es negativo el estudiante debe quedarse en casa hasta que...
- La enfermedad haya terminado
- Los síntomas hayan mejorado de forma constante
- No tenga fiebre durante 24 horas sin medicación
- No haya tos incontrolable
- No hay vómitos ni diarrea durante 24 horas
- El caso de COVID-19 debe aislarse durante 10 días desde el comienzo de la enfermedad; los miembros del hogar que no estén totalmente vacunados deben permanecer en cuarentena durante 14 días (desde la fecha del último contacto o el final del aislamiento del caso)
- ** Los casos de CPS deben AUTOINFORMARSE en cps.edu/covidresults. Los padres o tutores informan en nombre de sus propios hijos.
Bienvenido a Peirce
Corrindia Crawford se une al equipo de PK como asistente de profesor con la Sra. Melman en la rama de PK. Corrindia llega a Peirce después de trabajar con estudiantes y adultos con discapacidades durante los últimos siete años. Corrindia tiene una licenciatura en Psicología con un menor en español y también está en su último año como estudiante de posgrado en la Universidad de Illinois en Chicago, estudiando para convertirse en un educador de la primera infancia con un enfoque en la educación especial.
Café virtual con el director
Únase a los miembros de la administración escolar virtualmente el lunes 25 de octubre a las 9:30 para...
- Conocer al equipo directivo de su escuela
- Aprender sobre el progreso realizado durante el trimestre 1 con el regreso al aprendizaje en persona
- Una actualización de nuestro Plan de Trabajo de Mejora Continua
¿Tiene una pregunta que le gustaría que le contestáramos? ¿Un tema que le gustaría tratar? Inclúyalo aquí
Reunión del Consejo Consultivo Bilingüe
Comité Asesor Bilingüe (BAC)
MARTES, 26 OCTUBRE, 2021
5:00 - 6:00
Descubre cómo Peirce celebra el Día de los Muertos.
Aprenda más sobre la educación para los estudiantes en el programa EL.
Vote sobre cómo gastar el presupuesto BAC.
Conozca a otras familias y padres.
La reunión se llevará a cabo en español con interpretación al inglés.
¡Los hablantes de todos los idiomas son bienvenidos!
Únase a nosotros con Google Meet:
meet.google.com/eio-gppk-etu
Únase a nosotros por teléfono:
+1 617-675-4444 PIN: 356 392 172 2381#
Desfile de Halloween
Este año vuelve nuestro Desfile Anual de Halloween el viernes 29 de octubre.
Desfile en el edificio principal
Las familias están invitadas a estar alrededor del césped, socialmente distanciadas y con máscaras.
9:30am 7mo y 4to Grado
9:45am 1º y 6º Grado
10:00am 8º y 2º Grado
10:15am 5to & 3er Grado
10:30am PK AM Salas 121AM, 122 & 123
2:00pm Kindergarten
2:15pm PK121PM
Desfiles de la rama PK
Se invita a las familias a desfilar a lo largo de la calle Magnolia, desde Berwyn hasta Balmoral, socialmente distanciados y con máscaras.
9:45am Salones 101 & 103
10:30am Salones 102 & 104
Orientación para los disfraces
- Se requieren máscaras COVID
- No hay máscaras completas
- No hay armas
- Sea consciente de la apropiación cultural cuando seleccione los disfraces. Es importante que nuestros niños reconozcan y entiendan la importancia de llevar ropa culturalmente específica no como un disfraz, sino como una muestra de aprecio por la cultura que representa.
- Por favor, sepa que los disfraces son opcionales y no obligatorios.
Los artículos que aparecen a continuación proporcionan un significado sobre la Apropiación Cultural y Halloween.
¡CPS está contratando!
Actualizaciones de COVID
Actualización de casos de COVID
Hay 4 aulas en cuarentena y 4casos reportados de COVID en Peirce, 5 de los cuales fueron procesables. CPS ha publicado una herramienta actualizada de monitoreo de datos del distrito que se puede encontrar aquí.
Si aún no ha inscrito a su hijo para las pruebas, puede hacerlo
- Completar el formulario de consentimiento para la prueba COVID-19 que fue enviado por correo electrónico a todos los padres y tutores de CPSnoreply@cps.edu el viernes 27 de agosto de 2021 si desea que su hijo sea examinado.
- Si no recibió el correo electrónico de CPS, puede completar la versión en papel y devolverla al maestro de su hijo.
Click here for the online registration form
Uso de la máscara en Peirce
Se recuerda que todos los estudiantes, el personal y los visitantes del campus de la escuela deben llevar máscaras mientras estén en el recinto escolar. Los alumnos y el personal llevan máscaras en todo momento cuando están en el interior, a menos que estén comiendo. Los alumnos pueden quitarse la mascarilla durante el desayuno y el almuerzo.
Los estudiantes también pueden quitarse las máscaras al aire libre cuando son capaces de mantener al menos 3 pies de distancia social y están dentro de su misma cohorte. Por favor, sepa que hay pocos casos en los que esto es aplicable, por lo tanto, muchos estudiantes mantendrán su máscara en la duración del día.
Próximas fechas del calendario
October
25th Virtual Coffee with the Principal, 9:30am
29th Halloween Parades
November
4th End of Quarter 1
5th No School - Professional Development Day
9th & 10th: Picture Days, schedule to be shared
9th 8th Grade High School Admissions Test
9th Friends of Peirce Meeting, 6:30pm
11th No School - Veterans Day
17th Report Card Day - No School for Students
18th Local School Council Meeting, 6:00pm
24th-26th Thanksgiving Break, No School
30th Picture Re-Takes
Common Documents
Helen C. Peirce School of International Studies
Email: lzaimi@cps.edu
Website: peirce.cps.edu
Location: 1423 W Bryn Mawr Chicago, IL
Phone: 773-534-2440
Facebook: facebook.com/peircecps