Principal's Newsletter

April 11, 2022

Principal's Message

Dear Adelante Selby Spanish Immersion families,

We are entering into the last part of the school year and I am excited about our upcoming first big in-person, family community events on campus at the end of this month: the Science Fair/STEM night on April 21, and the Día Del Niño event on April 30th! Speaking of families, and a good activity with Earth Day coming up on April 22nd, I want to highlight and "SHOUT OUT!" a few families and students who recently cleaned up trash at our school over the Spring Break as a Community Service Project. Last Monday morning a parent and Kindergarten student came and visited me with a hand written letter by the Kinder student advocating to get rid of the plastic straws and plastic straw wrappers that have been used this year for the orange and apple juice containers. They want us to use cartons similar to the milk cartons that do not have the straws/plastic wrappers and eliminate that waste. One of the parents explained to me: " As context for where all this came up, our family gets together with a group of other families with young kids on a regular basis to think about how we can create an environment for our children to develop their virtues and contribute to a stronger community. The children recently decided to do a service project, and since several of them go to Adelante Selby, decided to focus on picking up trash around the school. When we did this service project yesterday, several of them noticed the large number of plastic straw-wrappers we found, which led to a conversation of how this could be changed. This then prompted Damien to write you the letter he gave you this morning:

"Dear Director Warren and SubDirectora Pati

On the third of April I did a service project with my community and friends including Wesley, Cedric, and Eleanor. We picked up trash at Adelante Selby. We found a lot of plastic wrappers of juice box straws. Can we have juice boxes without straws like the milk boxes? This will reduce the trash in our school and animals will not eat the wrappers.

Yours sincerely


What a GREAT idea! I have forwarded the request to Child Nutrition Services to see if they can go back to the cartons for the apple and orange juice to eliminate the plastic straws and plastic wrappers.

Please take a look at the slide deck from the last Principal's Cafecito which includes a LOT of important information including an update on our Alebrije School Mascot artwork( which is almost finalized!) and a few videos of students in classes as well

We no longer require the Daily Wellness Checks to be submitted for students(our staff will have to continue to do the Wellness checks). Parents are now able to walk onto campus to drop off and pick up their child(ren), but not enter the school buildings or classrooms. You can walk them to the line up area in the morning and wait for the teachers to come pick up the class. This is a good way to meet other parents and get better connected to our school community. Reminder if you want to walk in to drop off or pick up your child, please make sure to be respectful to our neighbors and park legally outside the parking lots along Himmel, Atherwood, or Selby Lane(DO NOT BLOCK our neighbors driveways).

CASSPP State Testing 3rd-5th Grades

CAASPP & CST: Testing Window May 3-May 20th

California Assessment of Student Performance and Progress (CAASPP). This test is for English Language Arts and Math. It also includes a Performance Task where students need to read 3 sources, answer questions, and then write an informative, persuasive, or a narrative essay. Parents you can help prepare your child(ren) with the Release Questions:

Reading Test Prep Practice Release Questions:

Math Test Prep Practice Release Questions:

Additionally, the 5th Grade is the only grade level that takes the California Science Test (CST) and the Physical Fitness test (Both of which are part of the CAASPP).

Our TK and Kindergarten Playground will be getting a new Play Structure and Swing Set as the last stage of the Bond improvements for our school. Unfortunately, this means over the next few weeks the Kinder play area will be fenced off and not available for use. We will adjust our routine with the TK/K students so they have a place to play during the Recess and Lunch times during this short time frame. We expect the new Play Structure and Swing Set project to be completed and ready for use by the end of April.

RCSD Climate Family Survey

The Spring Panorama Climate Survey for the Redwood City School District is now ready!

Adelante Selby Families we need your help: please complete the Panorama Climate survey ASAP! All of our families are encouraged to provide valuable feedback to our school district by completing the anonymous surveys.

Survey Dates: Monday, April 4th to Friday, April 29.

Family Survey:

Science Fair

We are excited and gearing up for the Science Fair on April 21, 2022 from 5:00-6:00pm in the 3rd-5th classrooms!

For parents of children in Grade 3-5, we have made poster boards and instructions available for the students last week for them to begin to construct their display boards. These were handed out in the classrooms. (K-2 sign ups are completed and they received the display boards)

A Tutorial for making a poster board for the science fair is here.

Please email with any questions!

STEM Night 6:00-7:30 in the Cafeteria

Volunteers needed for an in-person STEM Night on the evening of April 21! Parents will lead stations with interactive science exhibits. Some exhibits will be provided, although parents are welcome and encouraged to devise their own exhibits. (Assistance can be provided for setting up stations.) Volunteers will need to comply with the RCSD volunteer policy.

STEM Nights have been big hits in previous years, and we're hoping this one will mark a joyous return to campus for many parent volunteers. But WE NEED YOUR HELP - so far we have only a few volunteers, and won't be able to field a large event without more hands. Please consider helping out!

Questions about STEM Night? Please reach out to Rory Sayres (

If you would like to volunteer to help with the Science Fair or STEM Night, fill out this form.

5th Grade Outdoor Education Trip May 16-20th

The 5th grade students will be attending Outdoor Education at YMCA Camp Jones Gulch, near La Honda, on the week of May 16th, 2022. Outdoor Education is one of the most memorable experiences of a child’s school years. The students experience the life science standards taught by attending classes, taking field trips, hiking and experiencing the natural environment, and they bond with classmates. The outdoor education naturalists provide a fun, educational, and interactive week of activities. You can also go to the Outdoor Education website at, where you can read about the naturalists and program provided.

April 29th Deadline: to complete the online Outdoor Education Registration/Health/T shirt order forms, and payment: $200 full pay or $175 if qualify for Free and Reduced Lunch(pay by check or cash in the school Office and make checks out to Adelante Selby Spanish Immersion School).

We want every 5th grader to attend and participate on this amazing field trip experience so if you need financial assistance please let us know in the office ASAP.

Día Del Niño/Day of the Child: Saturday, April 30 from 11:00am-3:00pm

We are happy to announce that the annual Día Del Niño/Day of the Child event will happen this year in person on Saturday, April 30th from 11:00-3:00pm in the 300 wing of the school by the Library. This is a fun and FREE family event where children can play different games, enjoy hands on arts and crafts, try some science/STEAM activities, enjoy face painting, make giant bubbles, go in Bouncy Houses/Inflatable Obstacle Course and much more. There will also be Entertainment with our Student Talent Show, the Danny G After School Dance Club, 2 Baile Folklórico dance groups, and a fun DJ playing music. We will have food from various taco trucks available for sale. Finally, it is your opportunity to DUNK Director Warren, Sub-Directora Pati, Community School Coordinator Jose Luna, and other brave STAFF in the Dunk Tank as a fundraiser for the 5th grade Outdoor Education Trip. If you would like to help us by volunteering for this great event(and we NEED your help!), please sign up for a 2 hour "shift" for that day using this form: Día Del Niño Volunteer Sign Up Form

Adelante Selby Annual Raffle

The Adelante Selby Annual Raffle is here! Now is your chance to help our school community fund exciting programs such as Garden, Dance, Music, and Art. For every $5 online donation, the donor will receive one ticket for the raffle.

This year there are two ways to sell tickets - online tickets (visit or paper tickets (came home in your child’s folder).


  • iPad
  • Nintendo Switch
  • Apple Watch Series 3
  • Kids Kindle
  • Great America Gold Pass

*In addition, we will enter one ticket per student into a special drawing for each grade.

Winners will be drawn in-person at the Dia de los Niños Celebration on April 30th, 2022. YOU DO NOT NEED TO BE PRESENT TO WIN!

For more information on ticket sales please visit

Questions: Ann Hynecek (


Yearbooks for 2021-22 are now available for pre-order! Pre-orders are being accepted now through April 11 for $15. After that, the price for yearbooks will be $20. You can also send in photos to help us complete the yearbook! Use the Yearbook Picture Upload Form to add your photos. We will continue the tradition of giving a FREE yearbook to each 5th grade family, and to teachers.

Parent Education Series

The Parent Venture, a local organization that sponsors parent education workshops, has shared information about some upcoming events. Workshops are available in Spanish and English.

What Should Parents Know? Eating Disorders Rising in Children and Teens

Avery Carter Walker, PhD, Stanford Children’s Health

Tuesday, April 5, 2022, 5:30pm – 6:30pm PDT, Online Event (Live)


Rates of eating disorders in children and teens have skyrocketed during the pandemic. What should parents, caregivers, and educators know? Join Avery Carter Walker, PhD, an eating disorders expert from Stanford Children's Health, Lucille Packard Children’s Hospital Stanford, to learn more.

Parents/caregivers, educators, mental health professionals, and community members welcome! Free admission. Simultaneous Spanish interpretation will be available.

Seeing Race: Talking with Your Kids About Ethnicity, Culture, and Inclusion

Donald E. Grant, Jr, PhD, Executive Director, Mindful Training Solutions, LLC

Thursday, April 21, 2022, 5:30pm – 6:30pm PDT, Online Event (Live)


How can you talk with your kids about race/ethnicity, culture, diversity, and inclusion? Join Donald E. Grant, Jr., PhD, a mental health expert, social-cultural analyst, educator, DEI trainer, and social services advocate.

Dr. Grant is the executive director of Mindful Training Solutions, LLC and founder of the Center for Community & Social Impact at Pacific Oaks College.

Parents/caregivers, educators, mental health professionals, and community members welcome! Free admission. Simultaneous Spanish interpretation will be available.

Student Absence Reporting Form

In order to facilitate communication with the school and save time when your child is absent for any reason, we want all families to use the Student Absence Reporting Form in lieu of calling the office. You will notice the form does not have a place to enter the date and that is because it has a time stamp when it is completed. Our Office Staff can more efficiently go through the form and excuse absences in our Powerschool system. If there are any questions, particularly around Covid cases, we will call you directly for more information.

Optional Weekly COVID-19 Testing Available at our School Site Tuesdays and Thursdays:

The school district has contracted with Bay PLS to help out with Redwood City School District students/staff COVID-19 Antigen Rapid testing at ALL school sites. We have testing available here at Adelante Selby for our students and staff on Tuesdays: 1:30-4:30pm or Thursdays 10:15-12:15. The School District will send out a Google Survey to parents who have registered with Primary Health every Friday afternoon to give consent for their child(ren) to be tested the following week (we will get the students from class or REACH/YMCA for testing). We will only test students if the District Appointment Google form is filled out on Fridays. In addition, testing continues to be available districtwide on Thursdays from 1:30-4:15pm at Hoover and Kennedy schools. Please complete the Primary Health registration form so that your child may be tested(this only needs to be completed once):

  • To test in our School District: One time Registration and Consent for COVID-19 Antigen Testing with

This is in addition to the testing options available throughout the San Mateo County community.

COVID-19 Resources:

Child Nutrition

Here is the weekly Adelante Selby Breakfast Menu served by our Cafeteria Staff.

Here is the weekly Lunch Menu served by our Cafeteria Staff.

FYI: Pizza day is now on Fridays!!

Office Hours

Our school office is now open and the office hours are 8:00-4:00pm. Entering the office, all visitors must:

  • wear a mask
  • have your temperature screened at the kiosk
  • use hand disinfectant when entering the office also at the kiosk

Please visit our school website , Adelante Selby Facebook Page and our PTO/Unidos webpage and social media accounts:, Facebook and Instagram for more information.


Director Warren

BMX Bike Assembly for After School REACH Program: WOW!!

4th/5th grade Soccer Team Photos

Music For Minors: 4th and 5th graders Practicing Recorders in the Amphitheater

5th grade Outdoor Education Assembly: "Ba--na-- na SLUG SLUG SLUG"!!!

Kinder SEAL Unit on Community Workers: Maestra Marissa's Class Had A Firefighters Visit

Maestra Yesenia 4th gr Science Photos

Community Service Project: Thank You Families For The Trash Pick Up and Advocating to Eliminate the Straws!!!

Big picture

Important April Dates

  • April 11: ELAC Meeting 4:00pm: Join with Zoom Passcode:516151

  • April 14: Unidos PTO Coffee/Cafecito 8:00-9:00am Amphitheater by the Library

  • April 14/28: Food Distribution 3-5:00pm All are Welcome(we also welcome/need volunteers!)

  • April 18: NO SCHOOL

  • April 20 : School Site Council: 3:00pm: Passcode: Warren Meeting ID: 886 5917 4568

  • April 21: Science Fair 5:00-6:00 in 3rd-5th classrooms; STEM night in Cafeteria 6:00-7:30pm, there will be Taco Trucks with food for sale as well.

  • April 22: Earth Day: Activity Links for Families: NASA ClimateKids ; Adopt a Polar Bear

  • April 29: Free Dress--Last Friday of the month

  • April 30: ¡Día Del Niño! Day of the Child: 11:00-3:00pm, location by the Library, parents park on playground/basketball courts by entering the front lot and drive by the cafeteria(exit via the Himmel parking lot)