Legacy PCA Plano

02/03/2021

Big picture

Black History Month

Black History Month is an annual celebration of achievements by African Americans and a time for recognizing their central role in U.S. history.

Happy Birthday Mr. Davies

We would like to wish our Director Mr. Davies a happy birthday! We hope you have a wonderful day!

Texas Public Charter Schools Association


Save the Date: Charter Advocacy Rallies

The Legislative Session has started in Austin, and that means lawmakers will make decisions that impact our charter schools. We need to speak out!

Join the Texas Public Charter Schools Association at virtual advocacy rallies to learn what the charter community is fighting for, hear from fellow advocates, and learn how easy it is to make a difference for our students.

Parent Advocacy Rally: Wednesday, February 10th from 5:30 – 6:30 pm: Click here to register.



GUARDA LA FECHA: Reunión de padres de las escuelas públicas charter!

Hola a todos,

Nuestros representantes se reunieron en Austin hoy para empezar esta legislatura. Eso significa que pronto estarán tomando decisiones que impactarán a nuestras escuelas y estudiantes — positivos o negativos.

La asociación de escuelas públicas charter de Texas (Texas Public Charter Schools Association) quiere que cada padre sea informado y escuchado. Nuestros estudiantes merecen una educación pública excepcional en la escuela donde mejor encajen!

Por favor, únase a la reunión virtual de padres de familia:

Miércoles, 10 de Febrero De 5:30 – 6:30 pm

Un traductor al español estará presente.

Aprenderá acerca de la lucha de las escuelas públicas charter, escuchará de otros padres, y como mejorar la calidad de educación de nuestros estudiantes.

Haga click aquí para registrarse!

No falte! Las escuelas que consigan más padres serán reconocidas y habrá premios para todos.

Clear backpacks/ Mochilas transparentes

Thank you for entrusting your scholar to us. Just know that we have taken every precaution to keep them safe. Just a couple of things to remember. No backpacks or lunch bags are allowed. Only clear, plastic backpacks are allowed. Walmart and Amazon usually have these types of backpacks. Scholars may bring a lunch in a disposable bag.



Gracias por confiarnos su erudito. Sólo Sepa que hemos tomado todas las precauciones para mantenerlos a salvo. Solo un par de cosas para recordar. No Se permiten mochilas o bolsas de almuerzo. Solo se permiten mochilas de plástico transparente. Walmart y Amazon pueden tener este tipo de mochilas. Los estudiantes pueden traer un almuerzo en una bolsa desechable.

Highlights/ Destacar

Greetings from the Director/ Saludos del Director

Let’s all say “Hello” to February. This month we have many celebrations planned for our scholars at school and virtually. Tomorrow we will be celebrating the 100th day of school. I challenge you to think of a 100 days of school that has offered all of us more challenges, obstacles, new learning, and need for perseverance and patients than anyone we have been involved in, in our lifetimes. This month we are also celebrating Black History Month with our scholars. Throughout the month, we will focus on the very exceptional people who have done incredible things for our communities and nation. The students will learn about all the important contributions made by some incredible people. Finally, this month we will also be celebrating the Chinese New Year. Teachers and scholars will learn more about the celebrations and traditions this culturally diverse group brings to our communities. Overall, I would say February is a month of CELEBRATIONS for all of us to enjoy and learn from as we journey closer to the end of the school year.

Please remember if any person in your household has symptoms or has been diagnosed with Covid-19 the children from this home should not attend school. You must contact the Nurse Ferguson, our school medic, and tell her what is going on and she will guide you with appropriate next steps. We must keep ALL SCHOLARS HOME that are suffering from Covid-19 or have been exposed to someone who has Covid-19. Thank you for understanding.

Saturday School for all scholars is in full swing. Please remember our teachers have worked very hard to create meaningful lessons and activities that will benefit those in need some extra help. I can’t stress enough, if your scholar is invited to Saturday School they must attend.

Our attendance in our virtual classrooms has improved tremendously. This is a direct outcome of parents, scholars, and teachers working together to make sure our children attend class meetings and submit finished work. Let’s continue to communicate often so that everyone can do their part in bringing scholars to school each day. It takes a strong team effort to make this happen, and I truly do appreciate the efforts of everyone involved.

Please continue to stay safe, and contact the school office is we can help in any way.

Michael Davies

Director



Espanol:



Digamos "Hola" a febrero. Este mes tenemos muchas celebraciones planeadas para nuestros estudiantes en la escuela y virtualmente. Mañana estaremos celebrando el día 100 de clases. Los desafío a pensar en 100 días de escuela que nos han ofrecido a todos más desafíos, obstáculos, nuevos aprendizajes y necesidad de perseverancia y pacientes que cualquier otra persona en la que hemos estado involucrados en nuestras vidas. Este mes también estamos celebrando el Mes de la Historia Afroamericana con nuestros estudiantes. A lo largo del mes, nos centraremos en las personas excepcionales que han hecho cosas increíbles por nuestras comunidades y nuestra nación. Los estudiantes aprenderán acerca de todas las contribuciones importantes hechas por personas increíbles. Finalmente, este mes también estaremos celebrando el Año Nuevo chino. Los maestros y académicos aprenderán más sobre las celebraciones y tradiciones que este grupo culturalmente diverso trae a nuestras comunidades. En general, diría que febrero es un mes de CELEBRACIONES para que todos podamos disfrutar y aprender a medida que nos acercamos al final del año escolar.


Recuerde que si alguna persona en su hogar tiene síntomas o se le ha diagnosticado Covid-19, los niños de este hogar no deben asistir a la escuela. Debe comunicarse con la enfermera Ferguson, nuestra médica escolar, y decirle lo que está sucediendo y ella lo guiará con los siguientes pasos apropiados. Debemos mantener a TODOS LOS ESTUDIANTES EN CASA que sufren de Covid-19 o que han estado expuestos a alguien que tiene Covid-19. Gracias por entender.


La escuela de los sábados para todos los estudiantes está en pleno apogeo. Recuerde que nuestros maestros han trabajado muy duro para crear lecciones y actividades significativas que beneficiarán a aquellos que necesitan ayuda adicional. No puedo enfatizar lo suficiente, si su estudiante está invitado a la escuela de los sábados, debe asistir.


Nuestra asistencia en nuestras aulas virtuales ha mejorado enormemente. Este es un resultado directo del trabajo conjunto de padres, estudiantes y maestros para asegurarse de que nuestros niños asistan a las reuniones de clase y presenten el trabajo terminado. Sigamos comunicándonos con frecuencia para que todos puedan hacer su parte para traer estudiantes a la escuela todos los días. Se necesita un gran esfuerzo en equipo para que esto suceda, y realmente aprecio los esfuerzos de todos los involucrados.


Por favor continúe manteniéndose seguro y comuníquese con la oficina de la escuela si podemos ayudar de alguna manera.


Michael Davies

Director

Happenings/ Acontecimientos


2/1-2/5- Counselor appreciation week


2/12/2021- Professional Learning (No school for scholars)


3/5/2021-Staff/Scholar early Release (dismissal 12:30PM)


3/8-3/12- Spring Break (campus closed)


Espanol:




2/1-2/5- semana de agradecimiento al consejero


2/12 / 2021- Aprendizaje profesional (No hay escuela para estudiantes)


3/5/2021-Salida anticipada del personal / académico (salida a las 12:30 PM)



3 / 8-3 / 12- vacaciones primavera (campus cerrado)

Virtual College Fair


Encourage your students to register for free at virtualcollegefairs.org.

More than 100,000 students and families signed up for NACAC virtual fairs this past fall. Students give them an enthusiastic "thumbs up" because it's so easy to drop in on live Zoom sessions offered by hundreds of colleges on a single day.




Anime a sus estudiantes a registrarse de forma gratuita en virtualcollegefairs.org.


Más de 100,000 estudiantes y familias se inscribieron en las ferias virtuales de NACAC el otoño pasado. Los estudiantes les dan un "pulgar hacia arriba" entusiasta porque es muy fácil asistir a las sesiones de Zoom en vivo ofrecidas por cientos de universidades en un solo día.

National Counseling Week/ Semana Nacional de Consejería

Please help us celebrate Ms. Zambrano our school counselor by writing her a nice letter, note or even a video of how she has helped you during school counseling week February 1-February 5. School counselor's have a tremendous impact on helping students achieve school success and plan for a career. They also help scholar's get thru some difficult times in their life and direct parents to resources needed to help their child succeed in life. Thank you Ms, Zambrano for your hard work and dedication to Legacy scholars and staff!



Ayúdenos a celebrar a la Sra. Zambrano, nuestra consejera escolar, escribiéndole una bonita carta, nota o incluso un video de cómo le ha ayudado durante la semana de consejería escolar del 1 de febrero al 5 de febrero. Los consejeros escolares tienen un impacto tremendo en ayudar a los estudiantes a lograr el éxito escolar y planificar una carrera. También ayudan a los escolares a atravesar momentos difíciles en su vida y dirigen a los padres hacia los recursos necesarios para ayudar a sus hijos a tener éxito en la vida.

¡Gracias Sra. Zambrano por su arduo trabajo y dedicación a los estudiantes y personal de Legacy!

TEPLAS TESTING Feb.1-Feb. 5

There will be TELPAS testing next week February 1- February 5. Scholars needing to test will need to come face to face to school. A school messenger will be sent out to specific students that need to test with further details. Again only students receiving the message will need to test.


Habrá pruebas TELPAS la semana que viene del 1 de febrero al 5 de febrero. Los estudiantes que necesiten realizar la prueba deberán venir a la escuela cara a cara. Se enviará un mensajero de la escuela a estudiantes específicos que necesiten realizar la prueba con más detalles. Nuevamente, solo los estudiantes que reciban el mensaje deberán realizar la prueba.

Big picture

Chinese New Year- Feb. 12

Chinese New Year is the festival that celebrates the beginning of a new year on the traditional Chinese calendar.

School Federal Report Card

See below attached the school federal report card for 2019-2020 letter in English and Spanish. This is also posted on our website.


Vea a continuación adjunta la carta de calificaciones federales 2019-2020 de la escuela en inglés y español. Esto también se publica en nuestro sitio web.

Virtual Care Registration

Dear Parents,

Legacy Prep will partner with Virtual Care for Families (VCFF) to provide medical care to our students. By registering for services, your child will have access to a pediatric-provider who can test for flu, strep, and COVID-19, as well as provide treatment for colds, sore throat, fever, rash, allergies and more. Students will be able to access to medical care directly from the campus health room or school nurse’s office. Please register your child for virtual medical care services through https://duck.care/legacyprep. We are taking preventative action to keep your children safe both in-school and at-home.

We started Virtual Care for Families with our staff and this has been successful. We are now offering it to our Legacy students.

This service will be available in school! Virtual Care for Families is trusted by over 650,000 patients across Texas.


Thank you,


Health Team

Cynthia Ferguson - cferguson@legacypca.com

Linda Farris - lfarris@legacypca.com

Registro de atención virtual

Estimados Padres,

Legacy Prep se asociará con Virtual Care for Families (VCFF) para brindar atención médica a nuestros estudiantes. Al hacer el registro, sus hijos tendrán acceso a un proveedor de servicios pediátricos quienes podrán realizar pruebas para detectar gripe y estreptococo y brindará tratamiento para resfriados, dolor de garganta, fiebre, alergias, y mucho más. Registre a su hijo para recibir los servicios de telemedicina a través de https://duck.care/legacyprep-esp. Estamos tomando medidas preventivas para mantener a sus hijos seguros tanto en la escuela como en el hogar.

Comenzamos Virtual Care for Families con nuestro personal con gran éxito. Ahora lo estamos ofreciendo con nuestras estudiantes de Legacy.

¡El servicio estará disponible en la escuela! Virtual Care for Families cuenta con la confianza de más de 650,000 pacientes en Texas.

Cordialmente,


Equipo de salud

Cynthia Ferguson - cferguson@legacypca.com

Linda Farris - lfarris@legacypca.com

Urgent care at Home and in School

Atención de urgencia en el hogar y en la escuela

LPCA Plano Clubs

Big picture
Parents and guardians,

Scholars may wear jeans every Friday for $2.00 with a spirit shirt or school uniform shirt. Jeans cannot have holes. This is a school fundraiser and all money collected will go back to your children during the school year.



Padres y tutores,

Los estudiantes pueden usar jeans todos los viernes por $ 2.00 con una camisa de espíritu o una camisa de uniforme escolar. Los jeans no pueden tener agujeros. Esta es una recaudación de fondos de la escuela y todo el dinero recaudado se devolverá a sus hijos durante el año escolar.

Kroger Plus Card Rewards Program

Hello Legacy Families,

Legacy has partnered with Kroger in the Kroger Community Rewards program. Please link your existing card by following the steps below in order to help Legacy earn rewards with Kroger.

Thank you,

LPCA Mesquite West


Hola familias de Legacy,

Legacy se ha asociado con Kroger en el programa Kroger Community Rewards. Vincule su tarjeta existente siguiendo los pasos a continuación para ayudar a Legacy a ganar recompensas con Kroger.

Gracias,

LPCA Mesquite West

Dress Code

Scholars are to be in dress code daily.
Big picture

Drop-off procedures/ procedimientos de entrega

Scholars can be dropped off at 7:30am or after and dismissal is at 3:30pm Monday -Thusday and 7:30am to 3:00pm on Friday. No scholar will be permitted to enter the building prior to 7:30am or wait outside. All scholars and parents are to stay in your vehicle until your scholar is prompted to exit the vehicle in the front of the building. Parents will need to wait in the car with their child until their temperature is taken and they are cleared to enter the buiding. All scholars for Kindergarten to 5th grade will enter thru the front entrance.


Se puede dejar a los alumnos a las 7:30 am o después y la salida es a las 3:30 pm de lunes a martes y de 7:30 am a 3:00 pm los viernes. A ningún estudiante se le permitirá entrar al edificio antes de las 7:30 am o esperar afuera. Todos los estudiantes y los padres deben permanecer en su vehículo hasta que se le indique a su estudiante que salga del vehículo en el frente del edificio. Los padres deberán esperar en el automóvil con su hijo hasta que les tomen la temperatura y estén autorizados para ingresar al edificio. Todos los estudiantes de kindergarten a quinto grado entrarán por la entrada principal.

Important Information for Face to Face / Información importante para cara a cara

ALL scholars mask wear a face mask

• If your scholar is sick, please do not send them to school or if they have been in contact with anyone who tested positive for COVID. (Notify campus As Soon As Possible).

• Campus provides breakfast and lunch for all scholars

• If you decide to pack a lunch for your scholar, all items must be DISPOSABLE.

NO LUNCH DROP OFF will be permitted.

• Classroom instruction starts at 8:00 AM.

STUDENTS must clean up after themselves, and must not share food or touch other students.

-Clear plastic backpacks are allowed on campus only.

-Bring devices and chargers

-Dress in full uniform



TODOS los estudiantes usan una máscara para la cara

• Si su estudiante está enfermo, por favor no lo envíe a la escuela o si ha estado en contacto con alguien que dio positivo por COVID. (Notifique a la escuela lo antes posible).

• El campus ofrece desayuno y almuerzo para todos los estudiantes.

• Si decide empacar un almuerzo para su estudiante, todos los artículos deben ser DESECHABLES.

NO se permitirá DEJAR EL ALMUERZO.

• La instrucción en el salón de clases comienza a las 8:00 AM.

• Los ESTUDIANTES deben limpiar después de sí mismos y no deben compartir comida ni tocar a otros estudiantes.

-Solo se permiten mochilas de plástico transparente en el campus.

-Llevar dispositivos y cargadores -vestido con uniforme completo

FAQ's

Students that have device issues will need to submit a ticket before bringing to the campus by clicking on the first link below. Once on the virtual school tab there will be a tab to submit tickets for device issues named technology support.


· If your student was incorrectly marked absent: Email the Facilitator. The Facilitator will update accurate attendance.


· For questions dealing with Devices, Logins or Passwords click here:

https://www.legacypreparatory.com/virtual-school/

· For links to classrooms: Email the Facilitator-email list is located below

· For student schedules/facilitator names/attendance, login to Skyward Family Access:

https://skyward.iscorp.com/scripts/wsisa.dll/WService=wsedulegacypreptx/fwemnu01.w


· Use your email address to get your login and password to Skyward:

https://skyward.iscorp.com/scripts/wsisa.dll/WService=wsedulegacypreptx/skyportforgot.w



Los estudiantes que tengan problemas con el dispositivo deberán enviar un boleto antes de ingresar al campus haciendo clic en el primer enlace a continuación. Una vez en la pestaña de la escuela virtual, habrá una pestaña para enviar tickets por problemas del dispositivo llamada soporte tecnológico.


· Si su estudiante fue marcado incorrectamente como ausente: Envíe un correo electrónico al facilitador. El facilitador actualizará la asistencia precisa.


· Para preguntas relacionadas con dispositivos, inicios de sesión o contraseñas, haga clic aquí: https://www.legacypreparatory.com/virtual-school/ · Para enlaces a las aulas: envíe un correo electrónico al facilitador


· Para horarios de estudiantes / nombres de facilitadores / asistencia, inicie sesión en Skyward Family Access: https://skyward.iscorp.com/scripts/wsisa.dll/WService=wsedulegacypreptx/fwemnu01.w


· Utilice su dirección de correo electrónico para obtener su nombre de usuario y contraseña para Skyward: https://skyward.iscorp.com/scripts/wsisa.dll/WService=wsedulegacypreptx/skyportforgot.w

Be A Champion After School Care

We still need scholars to sign up in order to start the after school program. Sign up today!


Todavía necesitamos que los estudiantes se inscriban para comenzar el programa después de la escuela. ¡Regístrate hoy!

Big picture

Meal Pick Up Information/ Información para recoger comidas

Meal pick-up for students that are not face to face learning will be on Mondays at the following times,

7:30 am-9:30 am and again from 4:00 pm-6:00 pm.

This is for Legacy scholars only. Parents do not have to have the child in the car, but they do need to have some proof that they are picking up for a Legacy student. The meals given are for 5 days and can only be picked up on Mondays.

Students that are face to face learning are not allowed to participate in the meal pick up because they will receive food on campus.

These rules are per the Texas Department of Agriculture guidelines that we must follow.



La recogida de comidas para los estudiantes que no están aprendiendo cara a cara será los lunes en los siguientes horarios, 7:30 am-9: 30 am y nuevamente de 4:00 pm a 6:00 pm. Esto es solo para estudiantes de Legacy. Los padres no tienen que llevar al niño en el automóvil, pero sí necesitan tener alguna prueba de que van a recoger a un estudiante heredado. Las comidas que se dan son para 5 días y solo se pueden recoger los lunes. Los estudiantes que aprenden cara a cara no pueden participar en la recogida de comida porque recibirán comida en el campus. Estas reglas están de acuerdo con las pautas del Departamento de Agricultura de Texas que debemos seguir.

Big picture

Ask Dr. B Good Podcast/ Pregúntele al Dr. B Good Podcast

Log into Facebook