NO School Until Monday, April 18th for Spring Break - NO HAY CLASES HASTA EL LUNES 18 DE ABRIL POR VACACIONES DE PRIMAVERA
No habrá clases del lunes 11 al viernes 15 de abril. Las clases se reanudarán el lunes 18 de abril. Que tengan unas buenas y maravillosas vacaciones de primavera.
BOOKS FOR SALE FOR THIS YEAR'S AUTHOR DAY - LIBROS A LA VENTA PARA EL DÍA DEL AUTOR DE ESTE AÑO
Hillcrest is excited to host author Corey Rosen Schwartz on May 5th!
If you would like to buy one or more of her books to be signed and enjoy at home, click on the word "BOOKS" on link to the HSA Website : https://hillcresthsa.membershiptoolkit.com/
OR
Print and send in the form here: https://tinyurl.com/ms8esb4t
*The deadline to order books is Tuesday, April 19th.*
Hillcrest se complace en recibir a la autora Corey Rosen Schwartz el 5 de mayo.
Si quieres comprar uno o más de sus libros para que te los firme y los disfrutes en casa, haz clic en la palabra "BOOKS" en el enlace de la página web de HSA: https://hillcresthsa.membershiptoolkit.com/
O
Imprime y envía el formulario aquí: https://tinyurl.com/ms8esb4t
*La ultimo dia para pedir libros es el martes 19 de abril.*
Take Our Daughters and Sons to Work Day - Día de llevar a nuestras hijas e hijos al trabajo
Si está planeando que su hijo participe en el "Día de llevar a su hijo/a al trabajo", le enviaremos a casa un formulario impreso para que lo complete. Por favor, asegúrese de devolver el formulario antes del lunes 25 de abril.
The Affordable Connectivity Program (ACP) - El Programa de Conectividad Asequible (ACP)
The Affordable Connectivity Program (ACP), funded by the Federal Communications Commission (FCC), helps low-income households pay for broadband service and internet-connected devices. Up to $30 per month may be applied to an individual’s local internet service provider. In addition, a one-time discount of up to $100 for a laptop, tablet, or desktop computer. Participants may apply at the link below:
El Programa de Conectividad Asequible (ACP), financiado por la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC), ayuda a los hogares con bajos ingresos a pagar el servicio de banda ancha y los dispositivos conectados a Internet. Se pueden aplicar hasta 30 dólares al mes al proveedor local de servicios de Internet de una persona. Además, un descuento único de hasta 100 dólares para un ordenador portátil, una tableta o un ordenador de sobremesa. Los participantes pueden solicitarlo en el siguiente enlace:
Food Pouches - Bolsas de comida
We want your pouches! Bring in used, fruit, yogurt, baby food, puree pouches to help our environment and school! Drop them in the labeled bin outside the main entrance!
¡Queremos tus bolsas! Traiga bolsas usadas de fruta, yogur, comida de bebé y puré para ayudar a nuestro medio ambiente y a la escuela. Deposítalas en el contenedor etiquetado que hay en la entrada principal.
Recursos de MSD para familias de habla hispana - Spanish Speaking Family MSD Resources
Haga clic aquí - Click here:
https://drive.google.com/file/d/1q2x_qGdoH1eQ1jWq8gesiqj4ZqnmGGrM/view?usp=sharing
BREAKFAST & LUNCH MENU - MENÚ PARA DESAYUNOS Y COMIDAS
April Breakfast- Desayuno:
abril Lunch-Almuerzo:
Updated SCHOOL CALENDAR - Calendario escolar actualizado
Here is our monthly school calendar that we will continue to update:
April:
Aquí está nuestro calendario escolar mensual que seguiremos actualizando.
Desplázate hacia abajo en el calendario para verlo en español.
abril:
Principal - Directora
