Uplift Atlas Preparatory

Middle & High School Family Newsletter - August 16, 2021

Campus News & Newsletters

Check out past newsletters & parent meeting presentations here.

Complete the Luminare screening everyday!

We’re excited to reintroduce an abbreviated version of Luminare next week! Both our staff and our scholars/families can expect to answer 2 questions every day as outlined below:


Scholar/Family Luminare questions:

  1. Has your scholar tested positive for COVID-19 within the past 24 hours?
  2. Does your scholar have a fever or have felt feverish within the last 24 hours?


While staff and families can start screening beginning on Monday, we will not hold up carline and instead will be passing out cards with the Luminare QR code. We will officially start implementing Luminare on Tuesday, August 17th.

¡Complete la evaluación de Luminare todos los días!

¡Estamos emocionados de volver a presentar una versión abreviada de Luminare la próxima semana! Tanto nuestro personal como nuestros estudiantes/familias van a responder solo 2 preguntas todos los días como se describe a continuación:


Preguntas de Scholar / Family Luminare:

  1. ¿Su estudiante dio positivo por COVID-19 en las últimas 24 horas?
  2. ¿Su estudiante tiene fiebre o se ha sentido febril en las últimas 24 horas?


Si bien el personal y las familias pueden completar la evaluación a partir del lunes, no detendremos la línea de carros y en su lugar pasaremos tarjetas con el código QR de Luminare. Comenzaremos a implementar Luminare oficialmente el martes 17 de agosto.

Carline Times & Reminders

Middle & High School Carline Times:

  • Morning Carline:
    7:45 - 8:00 am (Mon - Fri)
  • Afternoon Carline:
    4:10 - 4:40 pm (Mon, Tues, Thurs, Fri)
    2:45 - 3:15 pm (Wed)


Middle & High School Carline Reminders:

  • Morning Carline starts at 7:45 am and afternoon carline starts at 4:00 pm
  • Please do not enter our gates until 7:30 am and at 3:45 pm
  • Parents must sign in their scholar in the front office after 8:15 am
  • There is not parking anywhere along our carline route or on fire lanes
  • Please use designated car parking spots to park.


(see map below)

Horarios y recordatorios de la línea de carros

Horarios de la línea de carros de secundaria y preparatoria:

  • Línea de Carros de la mañana:
    7:45 - 8:00 am (lunes a viernes)
  • Línea de Carros de la tarde:
    4:10 - 4:40 pm (lunes, martes, jueves, viernes)
    2:45 - 3:15 pm (miércoles)


Recordatorios de la línea de carros para la Secundaria y Preparatoria:

  • La línea de Carros comienza a las 7:45 am y a las 4:00 pm
  • Por favor, no ingrese en el portón hasta las 7:30 am y a las 3:45 pm
  • Padres deben firmar en la oficina de su estudiante después de las 8:15 am
  • No hay estacionamiento en ningún lugar a lo largo de la ruta de nuestra línea de carros o en los carriles de incendios.
  • Utilice los lugares de estacionamiento designados para estacionarse.


(ver mapa a continuación)

Middle School Announcements

Middle School Supply Lists

Middle School


High School

  • High School Scholars will receive their school supply lists at Meet the Teacher Night or during the first week of school by each teacher.

Middle School Dress Code

One important expectation at the middle school is that scholars are in dress code, have supplies, and are prepared to learn every day. In our dress code, we allow outerwear that is solid Atlas colors (red, white, navy, gray, black) and has minimal branding. We have noticed several jackets and sweaters that are out of dress code, so we want to clarify exactly what is allowed. We spoke to all classes today to communicate the information below.


Starting on Wednesday 8/11, any scholar wearing outerwear that is not allowed will have to remove the outerwear when entering the building and turn it in. Scholars can pick up the outerwear at the end of the day.


Outerwear

  • Solid Uplift Atlas colors and minimal branding (red, white, navy, gray, black)
    ---No stripes or designs on the sleeves
    ---No large logos or designs in the center of the chest
    ---No designs on the back
    ---No two-tone solid colors
  • Hoodies are acceptable – hoods must be lowered at all times
  • Pullover, zip up, or quarter zip are acceptable – shirts, ties, and collars must be visible at all times


Our entire dress code can be found here: https://www.uplifteducation.org/Page/15379


Thank you so much for your partnership!

Uplift Atlas Middle School Leadership Team

Código de vestimenta de la Secundaria

Una expectativa importante en la escuela Secundaria es que los estudiantes sigan el código de vestimenta, tengan útiles y estén preparados para aprender todos los días. En nuestro código de vestimenta, permitimos ropa de abrigo que sea de colores de la escuela sólidos (rojo, blanco, azul marino, gris, negro) y que tenga una marca/logo mínimo. Hemos notado varias chaquetas y suéteres que están fuera del código de vestimenta, por lo que queremos aclarar exactamente qué está permitido. Hablamos con todas las clases para comunicar la información a continuación.


A partir del miércoles 8/11, cualquier estudiante que use ropa de abrigo que no esté permitida tendrá que quitárselo al entrar al edificio y entregarla. Los estudiantes pueden recogerlo al final del día.


Ropa de Abrigo permitido:

  • Colores solidos de la escuela y marcas/logos mínimos (rojo, blanco, azul marino, gris, negro)
    --- Sin rayas ni diseños en las mangas
    --- No hay logotipos o diseños grandes en el centro del pecho
    --- Sin diseños en la espalda
    --- Sin colores sólidos de dos tonos

  • Las sudaderas con gorro son aceptables: los gorros deben estar bajados en todo momento
  • Ropa de abrigo con cierres son permitidos: las camisas, corbatas y cuellos deben estar visibles en todo momento.


Nuestro código de vestimenta completo se puede encontrar aquí: https://www.uplifteducation.org/Page/15379


¡Muchas gracias por su colaboración!

Equipo de liderazgo de la Secundaria de Uplift Atlas

Big picture

High School Announcements

Upcoming Events

Big picture
Big picture

Parent Meeting: What Families Need to Know About the Road to College & Career

Did you know Uplift Scholars have counselors and staff to support them with their college & career plans? Please join us on Thursday, September 2nd, at 5:00 pm as we share what you need to know about the Road to College and Career program and how we plan to support you during this school year.


Junta de Padres: Lo que necesita saber: Camino a la universidad y carreras

Sabía que los estudiantes de Uplift tienen consejeras y empleados designados para apoyar a los estudiantes con sus planes universitarios y carreras? Únase a nosotros jueves 2 de septiembre a las 5:00 pm mientras compartimos lo que las familias de la Secundaria y ls Preparatoria tiene que saber sobre el programa del Camino a la Universidad y Carreras y como planeamos en apoyarte en este ciclo escolar

General Announcements / Anuncios Generales

We are looking for volunteers for the Back to School BBQ!

All parents/guardians must complete a background check at the beginning of each school year before volunteering on campus. Log in or create an account at uplift.voly.org to complete all required applications, orientations, and trainings


Check our our How-to Flyer HERE


--

¡Estamos buscando voluntarios para el Asado de Regreso a Clases!

Todos los padres deben completar una verificación de antecedentes al comienzo de cada año escolar antes de ser voluntarios en la escuela. Inicie sesión o cree una cuenta en uplift.voly.org para completar todas las solicitudes, orientaciones y capacitaciones requeridas.

Consulte nuestro folleto de instrucciones AQUÍ

Lunch Application

The application for the Free or Reduced Meal Program is now open for the 2021-22 School Year! Apply at www.schoolcafe.com.

--

La aplicación para el Programa de Comidas Gratuitas o Precio Reducido ya está disponible para el ciclo escolar 2021-22! Aplique en www.schoolcafe.com.

What is Volunteers in Partnership (ViP)?

The Uplift Atlas ViP leads and supports school-wide events throughout the school year. Every Uplift Atlas parent is a member of ViP! Attend the first ViP meeting of your scholar’s campus to hear about upcoming events and how you can be involved this year!

--

El grupo ViP de Uplift Atlas dirige y apoya los eventos de toda la escuela a lo largo del año escolar. ¡Cada padre de Uplift Atlas es miembro del grupo ViP! ¡Asista a la primera reunión de ViP en la escuela de su estudiante para conocer los próximos eventos y cómo puede participar este año!

2021-22 Uplift Network Calendar

The calendar can also be found on our website: https://www.uplifteducation.org/Page/15375

Contact Us!

Primary School

1474 Annex Avenue

Dallas, TX 75204

(214) 821-7325

Summer Office Hours:

Monday - Friday: 8:00 am - 3:00 pm



Middle & High School

4600 Bryan Street

Dallas, Texas 75204

(214) 276-0879

Office Hours:

Monday - Friday: 8:00 am - 3:00 pm