Newsletter/Noticias

12/15-12/19

Kindergarten News/Noticias de Kinder

Kindergarten Holiday Party: Thursday, December 18th 12:15-1:15pm

We are asking each student to bring a food item to help with the party. They will also need to bring $2 for pizza for lunch! Also, each child will need to bring a wrapped children’s book for the gift/book exchange. Please send a new book costing approximately $3.00-$5.00 that is appropriate for either a boy or a girl. We ask that you please send the book in by Tuesday, December 16th. You can find great children’s books at Target, Walmart, Dollar Tree, Ross, or the local book stores

Festejo Navideño de Kindergarten: jueves, 18 de diciembre 12:15-1:15pm

Les pedimos que traigan alguno para cooperar. Estamos planeando ordenar pizza para que los niños almuercen y necesitamos su donación de $2 por estudiante. Pedimos que cada estudiante traiga un libro para leer, envuelto, para un intercambio de libros. Por favor que el libro sea un libro nuevo, que cueste entre $3 y $5 dólares y que sea un libro adecuado para niña o niño. Por favor mandar el libro envuelto para el martes 16 de diciembre. Algunas sugerencias de donde comprar el libro serian las tiendas de Target, Walmart, Ross, Dollar Tree o algún otra tienda que venda libros.\


Polar Express Day: Friday December 19th (early release @11:45)

Students will wear pajamas and have hot chocolate while we enjoy the Polar Express!

Día del Expreso Polar: viernes 19 de diciembre (salida temprano a las 11:45)

Los estudiantes traerán pijamas y tomaremos chocolate caliente, mientras disfrutamos el Expreso Polar!

The Flu/La Gripe

Here are some basic tips to remember or speak to your child about regarding sickness and germs:


  • WASH YOUR HANDS!: after using the restroom, before eating, after blowing your nose, coughing or sneezing into your hands, and after coming home from school.
  • Your child must be fever free for 24 hours before returning to school
  • Do not share cups, eating utensils, or anything else that goes in peoples mouths
  • Cough and Sneeze into your elbow, not into your hands
  • Sick children must stay home! (throwing up, fever, virus, strep, etc.)
  • Drink water!


Estos son algunos consejos básicos para recordar o hablar con su hijo sobre la enfermedad y los gérmenes:


  • ¡LAVARSE LAS MANOS!: después de ir al baño, antes de comer, después de sonarse la nariz, toser o estornudar en las manos, y después de regresar de la escuela.
  • Su hijo tiene que estar libre de fiebre por 24 horas antes de regresar a la escuela
  • No compartir vasos, utensilios para comer, o cualquier otra cosa que va en la boca de los pueblos
  • Toser y estornudar en el codo, no en sus manos


  • ¡Estudiantes enfermos se tienen que quedar en la casa! (vomitando, calentura, virus, faringitis estreptocócica, etc.)
  • ¡Tomar Agua!

Math / Matemáticas

In math we will learn about Financial Literacy, coins and money.

En matemáticas vamos a aprender acerca de la Educación Financiera, monedas y dinero.

*Homework/Tarea: Identify the different coins and their names. Identificar las distintas monedas y sus nombres.

  • Quarter, Nickel, Dime, Penny, Dollar

Language Arts / Artes de Lenguaje

Students will be writing about the holiday symbols and traditions around the world, and comparing them to their own traditions.

Los estudiantes van a escribir acerca de los símbolos de los días festivos y tradiciones de todo el mundo, y compararlos con sus propias tradiciones.

Social Studies / Estudios Sociales

In social studies we will be learning and comparing different Holidays around the world. En estudios sociales estaremos aprendiendo y comparando los Días Festivos del mundo.

Vocabulary/Vocabulario:

  • tradition/tradición