Spartan Times
Chula Vista High School - Home of Champions!
5/16/2022 - 5/22/2022
Message from the Principal
Hello Spartans,
I hope you had a restful weekend. Fourteen days left in the school year! We have so many activities in the last few weeks of school, starting with our College Signing Spirit Week, check out the information below for more details. Then we have our Students vs Staff games this week. The schedule of games is as follows:
Monday - Dodgeball
Tuesday - Volleyball
Wednesday - Basketball
Thursday - Kickball
The games will be played during lunch, so come out and support the students or staff!
Additionally, Senior Athletic Awards have been finalized and we wanted to share that information with you so you can congratulate our recipients!
There are three separate categories:
- Male and Female Scholar Athlete by season of sport.
- High School Sports Association Male and Female Scholar Athlete.
- CVHS Male and Female Athlete of the Year.
SCHOLAR ATHLETE BY SEASON:
FALL:
Male - Christopher De Hoyas Clayton - Football
Female - Tiffany Tapia Miranda - Tennis
WINTER:
Male- Josiah Willadsen - Soccer
Female - Nyla Wraight - Water Polo
SPRING:
Male - Timothy Gacayan - Volleyball
Female - Hannah Patton - Swim
HIGH SCHOOL SPORTS ASSOCIATION SCHOLAR ATHLETES:
Male - Josiah Willadsen - 4.29 GPA
Female - Cailan Gatlin - 3.89 GPA
CHULA VISTA HIGH ATHLETE of the YEAR:
Darius Rhodes - Football, Wrestling, Track & Field
Elizabeth Stewart Laracuente - Volleyball, Basketball, Track & Field
Congratulations to all of our Student-Athletes!
Have a great week and finish Spartan Strong!
Julio Alcala
Principal
Chula Vista High School
Home of Champions!
Hola Spartans,
Espero que hayas tenido un fin de semana reparador. ¡Quedan catorce días en el año escolar! Tenemos tantas actividades en las últimas semanas de clases, comenzando con nuestra Semana del Espíritu de Firma Universitaria, consulte la información a continuación para obtener más detalles. Luego tenemos nuestros juegos de estudiantes contra personal esta semana. El calendario de partidos es el siguiente:
Lunes - Dodgeball
Martes - Voleibol
Miércoles - Baloncesto
Jueves - Kickball
Los juegos se jugarán durante el almuerzo, ¡así que venga y apoye a los estudiantes o al personal!
¡Además, se han finalizado los Premios Atléticos para Personas Mayores y queríamos compartir esa información con usted para que pueda felicitar a nuestros ganadores!
Hay tres categorías separadas:
1. Deportista Escolar Masculino y Femenino por temporada deportiva.
2. Atleta académico masculino y femenino de la Asociación Deportiva de Escuelas Secundarias.
3. Atleta masculino y femenino del año de CVHS.
ATLETA ESCOLAR POR TEMPORADA:
OTOÑO:
Masculino - Christopher De Hoyas Clayton - Fútbol
Femenino - Tiffany Tapia Miranda - Tenis
INVIERNO:
Hombre- Josiah Willadsen - Fútbol
Mujer - Nyla Wraight - Waterpolo
PRIMAVERA:
Masculino - Timothy Gacayan - Voleibol
Femenino - Hannah Patton - Nadar
ATLETAS ESCOLAR DE LA ASOCIACIÓN DEPORTIVA DE LA ESCUELA SECUNDARIA:
Masculino - Josiah Willadsen - GPA de 4.29
Femenino - Cailan Gatlin - 3.89 GPA
CHULA VISTA ALTO ATLETA del AÑO:
Darius Rhodes - Fútbol, lucha libre, atletismo
Elizabeth Stewart Laracuente - Voleibol, Baloncesto, Atletismo
¡Felicidades a todos nuestros Estudiantes-Atletas!
¡Que tengan una buena semana y terminen fuerte!
Julio Alcalá
Director
Escuela secundaria de Chula Vista
¡Hogar de los campeones!
Monday A, Tuesday B, Wednesday A, Thursday B, Friday A PLC
The Sweetwater Union High School District will continue to offer free Rapid COVID testing, in partnership with San Diego State University (SDSU) and Communities Fighting COVID.
You will also need to re-register again for this school year. Please register at: https://sdsu.co1.qualtrics.com/jfe/form/SV_eVYrK5uIfWOGsya
For the month of May, the testing calendar will be posted on the District’s COVID website here: http://www.sweetwaterschools.org/covid-19-information/#rapidcovidtesting
We ask for your continued help in keeping all students and staff safe by wearing your mask, washing your hands, getting vaccinated and getting tested.
El Distrito de Sweetwater Union continuará ofreciendo pruebas de COVID rápidas gratuitas, en asociación con la Universidad Estatal de San Diego (SDSU) y Communities Fighting COVID.
Deberá volver a registrarse para este año escolar. Regístrese en: https://sdsu.co1.qualtrics.com/jfe/form/SV_eVYrK5uIfWOGsya
Para el mes de Mayo, el calendario de exámenes se publicará en el sitio web de COVID del distrito aquí: http://www.sweetwaterschools.org/covid-19-information/#rapidcovidtesting
Pedimos su ayuda continua para mantener seguros a todos los estudiantes y al personal usando su máscara, lavándose las manos, vacunándose y haciéndose la prueba.
SD Financial Literacy Center Presenta: Credito: Que es y por que lo necesito?
¡Familias Espartanas! El crédito es parte de la vida de la mayoría, pero también una fuente de estrés para muchos. En esta presentación interactiva para padres y adolescentes, explicaremos cómo funciona la industria crediticia y cómo posicionarse para aprovecharla en el futuro. El crédito no tiene por qué significar deuda, es posible vivir sin deudas y establecer crédito, ¡y le diremos cómo! También repasaremos cuatro sencillos pasos que cualquier persona puede tomar para establecer un excelente crédito en el futuro, independientemente de su situación crediticia actual. Esperamos que pueda unirse a nosotros!
Cuándo: Miércoles 18 de Mayo 5-6:00pm
Dónde: ZOOM Reunión ID: 85985699404 https://sweetwaterschools-org.zoom.us/j/85985699404
*Esta presentación estará disponible solo en Español. This presentation is only available in Spanish
Summer Bridge for Incoming 9th Grade Students
Event Date: June 6-10 8:30am-12:30pm
Event Address: Chula Vista High School 820 4th Avenue Chula Vista CA 91911
Contact us at: (619)476-3396 or (619)476-3300
Welcome all incoming 9th grade Spartans and Family Members! We are eager and excited to have you join us for Chula Vista High School's Summer Bridge Program happpening June 6-10th. We will have great opportunities for students and families to learn more about our school and the programs and services we offer. We kindly request you to fill out this event registration to ensure we are aware of your presence. We can't wait to meet you here at the Home of Champions!
Summer Bridge - ¡Para Espartanos Entrantes del 9º Grado!
Fecha del Evento: 6-10 de Junio 8:30am-12:30pm
Dirección del Evento: Chula Vista High School 820 4th Avenue Chula Vista CA 91911
Contáctenos al: (619)476-3396 o (619)476-3300
¡Bienvenidos 9º grado entrantes y miembros de la familia! Estamos ansiosos y emocionados de que se una a nosotros para el Programa Puente de Verano de la Escuela Secundaria de Chula Vista, que tendrá lugar del 6-10 de Junio. Tendremos grandes oportunidades para que los estudiantes y las familias aprendan más sobre nuestra escuela y los programas y servicios que ofrecemos. Le solicitamos amablemente que complete este registro de evento para asegurarnos de que estamos al tanto de su presencia. ¡Estamos ansiosos por conocerte aquí en la Casa de los Campeones!
Spartan Students we invite you to join Chula Vista High School's After School Programs! All programs are available for FREE! You can also stop by and have some fun at the Vault located in the Youth Center. The Vault has pool, air hockey, foosball, PS4, Switch, arcade games and more!!!!! **EVERYTHING IS FREE!!!!!!!** Snacks are given daily at 4:00pm. Get off your phones and join!!!
Students of Chula Vista High School have the opportunity to attend after school tutoring for FREE! We offer tutoring in the following subjects: Math, Biology, English, and History. Please contact Joey Espinoza for any questions at: hector.espinoza2@sweetwaterschools.org.
¡Los estudiantes de Chula Vista High School tienen la oportunidad
de asistir a clases de tutoria GRATIS después de clases en las siguientes materias: Matemáticas, Biología, Inglés e Historia. Si tiene alguna pregunta, comuníquese
con Joey Espinoza en: hector.espinoza2@sweetwaterschools.org.
Student Handbook
Chula Vista High School
Email: julio.alcala@sweetwaterschools.org
Website: cvh.sweetwaterschools.org
Location: 820 4th Avenue, Chula Vista, CA, USA
Phone: (619) 476-3300
Twitter: @cvhprincipal
SUHSD Board Policy 0410
SUHSD Board Policy 0410