El último día para sacar libros de la biblioteca en Davis y Richmond será el viernes 13 de mayo. Todos los libros deberán ser devueltos el lunes 16 de mayo. ¡Por favor, busquen los libros que faltan!

Aún necesitamos ayuda para la limpieza en ambas escuelas. Haga clic en el enlace para ser voluntario https://www.signupgenius.com/go/30e044daba82aa57-endofthe

¡¡¡Le necesitamos!!! ¿Quiere ser voluntario en el PTO? Haga clic en el enlace para ver todos los puestos que necesitamos para el próximo año https://www.signupgenius.com/go/30e044daba82aa57-pto20222023

¡Gracias por acompañarnos y apoyar al PTO en nuestra noche de restaurante en Chipotle!

¿Preguntas o comentarios? Envíenos un correo electrónico a davisrichmondpto1@gmail.com

¡Es difícil creer que otro año escolar está por terminar! Este es un recordatorio de que tendrá que venir a la escuela a recoger los medicamentos de su hijo(a) antes del último día de clases. Aquellos medicamentos que no sean recogidos al final del año, serán desechados. De acuerdo con la política del D303, no podemos mantener los medicamentos aquí durante el verano para reutilizarlos en el otoño. Los estudiantes no pueden transportar ningún medicamento diario o de venta libre/sin receta. Todos los medicamentos tendrán que ser recogidos por un padre o un adulto designado con el permiso de los padres.

Por favor, llame a la oficina de salud con cualquier pregunta: (331) 228-2204

¡Gracias y les deseo un gran verano!

La Enfermera Peggy

Un GRAN agradecimiento a la Sra. Mattson y al Sr. Smith por organizar un maravilloso día al aire libre en Davis. ¡El clima fue perfecto! También, nos gustaría agradecer a todos los padres por venir a ayudar a supervisar los juegos y jugar con nuestros estudiantes. No podríamos haber hecho esto sin su apoyo.

¡Es difícil creer que otro año escolar está por terminar! Este es un recordatorio de que tendrá que venir a la escuela a recoger los medicamentos de su hijo(a) antes del último día de clases. Aquellos medicamentos que no sean recogidos al final del año, serán desechados. De acuerdo con la política del D303, no podemos mantener los medicamentos aquí durante el verano para reutilizarlos en el otoño. Todos los medicamentos tendrán que ser recogidos por un padre o un adulto designado con el permiso de los padres, a menos que su hijo(a) tenga un formulario de auto transporte en su archivo. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con la oficina de salud al (331) 228-2804 o envíe un correo electrónico a la enfermera de su escuela

L-J Jennifer Schweizer jennifer.schweizer@d303.org

V Teresa Paradowski teresa.paradowski@d303.org

Como recordatorio, los alumnos de tercer grado pueden unirse a la orquesta y los de quinto grado a la banda. Si, pueden unirse a ambos si es que están interesados en banda y orquesta.¿Tiene preguntas sobre nuestros programas? Póngase en contacto con Jen Lydisgen - jennifer.lydigsen@d303.org para banda o visite el sitio web que tiene información sobre los instrumentos, los precios de alquiler, clases de banda, etc.

¿Su estudiante tiene Tiger Bucks? Si es así, ¡pueden canjearlos de diversas maneras antes de que termine el año! Vea nuestro menú AQUÍ.

En la Foto: Un grupo de estudiantes cobrando sus Tiger Bucks en el cofre del tesoro de la Sra. Simoncelli.

5/20 - Desayuno de 5to grado - 7:15-8:00 a.m. - área pavimentada/con pasto de Richmond

5/23 - Las mochilas de verano con composiciones de clase y libros de verano se repartirán a los alumnos

5/23 - Senior Legacy Walk en Richmond - 9:00 a.m. Los seniors (alumnos en su último año de preparatoria) que asistieron a Richmond tendrán la oportunidad de caminar por los pasillos. ¡Los estudiantes de Richmond se pararán fuera de sus salones y aplaudirán/ felicitarán a nuestros seniors por graduarse!

5/24 - Día de Actividades al Aire Libre “Field Day”. Los estudiantes estarán afuera - se les pide que por favor se vistan de acuerdo con el clima de afuera.

5/25 - Último día de Escuela

• 11:30 a.m. Picnic de 5to grado - almuerzo de Jimmy John's
• 12:45-2:15 p.m. Fiestas de fin de año
• 2:20 p.m. “Clap Out” a los alumnos de 5to grado

Todas las familias de 5to grado, los estudiantes y los profesores están invitados a un desayuno patrocinado por el PTO el viernes 20 de mayo de 7:15 a 8 a.m. El desayuno se servirá en la parte trasera del edificio fuera de la sala comunitaria en el área pavimentada/pasto. Animamos a tantas familias como sea posible a venir en un solo auto o si es posible caminar. El estacionamiento de la Iglesia Redeemer Fellowship estará disponible, en la esquina de Oak y Calle 12. Ellos son lo suficientemente amables para permitirnos usar tanto la calle como el lote para que los padres se estacionen durante el desayuno. Les pedimos que hagan lo posible por guardar lugares en la calle 12 para nuestro personal. Vea el volante AQUÍ para más detalles.

Un gran agradecimiento a nuestro PTO por la compra de cajitas de almuerzo de Jimmy Johns para todos nuestros estudiantes de quinto grado. Los estudiantes ya han hecho sus selecciones. El almuerzo se servirá a los alumnos de 5to grado a las 11 a.m. el último día de clases, el miércoles 25 de mayo. Los estudiantes pueden traer una toalla, si el clima lo permite, y comer su almuerzo afuera ese día.

Es difícil de creer que en unas pocas semanas nuestros alumnos de 5to grado se convertirán en alumnos de 6to grado. Estamos muy orgullosos de todo el trabajo duro que han puesto en este año escolar y están trabajando en formas en las que nosotros podamos celebrar sus años de primaria.

Nos gustaría extender una invitación a todos nuestros padres/familias de quinto grado a nuestra despedida de quinto grado. Este evento tendrá lugar al aire libre en la escuela de Richmond. Detalles a continuación:

Cuándo: Miércoles, 25 de mayo

Horario: Inicia en punto de las 2:20 p.m.

Padres:

Información de la despedida:

Pueden alinearse en la zona de césped indicada en azul en el mapa/esquema de abajo. Los alumnos de 5to grado darán inicio saliendo por la puerta #11 (más cerca de la calle Oak y 12) y caminarán por la calle 12. Caminarán hasta Indiana (recibidos por los alumnos de 4to grado) y luego entrarán por la puerta #2 donde serán recibidos por nuestros alumnos de 3er grado en el interior. Luego volverán a sus salones hasta la hora de salida.

Recordatorios:

• Le pedimos que no entregue regalos/globos a su hijo/a durante la despedida. Por favor, espere hasta después de la escuela para esos artículos.
• Si tiene previsto un cambio de transporte para ese día, le pedimos que lo notifique a la oficina principal con tiempo, preferiblemente antes del último día de clase.
• Se proporcionará un cartel (Gracias PTO) y este se colocará en el césped en frente de la escuela que da a la calle 12. Las familias pueden usarlo para tomarse fotos, después de la escuela.
• Si su hijo/a va a tomar el autobús a casa, los globos no están permitidos en nuestros autobuses ya que dificultan la visión del conductor.
• Los alumnos de 5to grado se tomarán fotos de grupo durante el día y éstas serán comunicadas a través de la maestra de su hijo/a.

¡Estamos ansiosos por celebrar!