La Sierra Mensual

Escuela Secundaria Sierra - Boletín de febrero de 2021

Big picture

Desde el escritorio del director: Dr. L. King

Me siento honrado de trabajar con una comunidad escolar tan increíble que siempre está dispuesta a anteponer las necesidades de nuestros estudiantes. La capacidad de recuperación de nuestros estudiantes continúa sorprendiéndome y estoy agradecido por el personal y las familias que se aseguran de que los estudiantes puedan aprovechar al máximo las oportunidades de aprendizaje que se les presentan.


Comenzamos con Hybrid Learning con gran éxito. Nuestras Águilas aprendieron rápidamente los procedimientos de seguridad de COVID y cómo mostrar ORGULLO Águila (Preparación - Responsabilidad - Integridad - Diligencia y Excelencia) en el entorno del aula y en toda la escuela. Realmente fue uno de los mayores sentimientos ver a nuestros estudiantes atravesar las puertas del edificio, llenándonos a todos con una nueva energía.


Ahora estamos en nuestra última semana de febrero, lo que significa que la primavera está a la vuelta de la esquina. ¡Los días más largos y las temperaturas más cálidas serán muy refrescantes! Muy pronto, se quitarán más y más abrigos a medida que los estudiantes comiencen a disfrutar de los días más cálidos. Los estudiantes se aseguran de que sus abrigos y chaquetas estén etiquetados con su nombre. Si lo pierde, sabremos a quién pertenece.


Recordatorio: Se requieren máscaras durante el día escolar para los estudiantes. Las únicas excepciones son durante el almuerzo cuando los estudiantes están comiendo y mirando hacia adelante en el salón de clases por lo menos a 6 pies de distancia, y los “descansos de máscara” programados para la clase afuera están parados al menos a 6 pies.


NOTA: Los caimanes y las mascarillas con válvulas de aire NO son aceptables en la escuela (los estudiantes recibirán una mascarilla desechable para que se la pongan durante el día si su mascarilla no está en regla).


Padres, gracias por criar niños tan maravillosos que desean ser excelentes en todo lo que hacen. Si tiene alguna pregunta sobre el progreso académico de su hijo, llame a la oficina o envíe un mensaje al maestro de su hijo a través de Canvas. ¡Gracias por su continuo apoyo durante estos tiempos difíciles y por ser parte de las grandes cosas que están sucediendo en nuestra escuela! Gracias por su continuo apoyo a nuestra comunidad escolar.


Atentamente,


Dr. L. King D.Ed.


SMS director

Sra. Busby - Subdirectora

¡Hola a todos!


Estoy muy emocionado de haber podido ver a tantos de ustedes en la escuela. Sé que las cosas se ven un poco diferentes y los pasillos son un poco más silenciosos de lo que serían en un año escolar típico. Para aquellos de ustedes que todavía están trabajando en casa, cada uno de ustedes es una parte muy importante de nuestra comunidad escolar. Este año ha sido increíblemente desafiante para todos de muchas maneras diferentes, ¡pero continuaremos avanzando y mostraremos a todos lo que el personal y los estudiantes de Sierra tienen para ofrecer! Además, espero que todos hayan disfrutado de la nieve de febrero y estén ansiosos por las vacaciones de primavera. ¡Aguanta, Eagles! ♥


Sra. Busby - Subdirectora

Sra. Gutiérrez - Subdirectora

Hola Sierra !!


Me alegra ver a los estudiantes y al personal de regreso en el edificio y espero poder ayudarlo con todo lo que necesite para tener éxito en el salón de clases y en todas las actividades en las que participa. Si tiene alguna pregunta sobre el atletismo, sus clases, lo académico , o cualquier cosa, sepa que siempre puede ponerse en contacto conmigo. Podemos terminar este año fuertes sin importar los obstáculos que se nos presenten si todos trabajamos juntos.


Tuyo en Educación,


Breezy Gutierrez, subdirector

Big picture

Programación del tercer trimestre


  • 4 de marzo - Noche de Matemáticas 5:45 PM - 7:00 PM
  • 9 de marzo - Reunión de la Junta Escolar 6:00 PM
  • 16 de marzo - Fin de las nueve semanas
  • 22 al 26 de marzo - Vacaciones de primavera (no hay clases)
  • 29 de marzo - Emisión de boletas de calificaciones

Noche de Matemáticas

Big picture

Durante la Noche de Matemáticas, tendremos nueve salones para grupos con actividades interactivas de matemáticas que los padres, los estudiantes y el personal pueden disfrutar.


La noche de matemáticas incluirá-

  • Salas de escape
  • Fútbol Financiero
  • Trivia matemática
  • Programa de preguntas sobre división de fracciones
  • Gráficos interactivos
  • Juego interactivo de multiplicación y división de fracciones Maze Chase
  • GimKit (como Kahoot) con problemas de matemáticas para todos los niveles de grado
  • Arte con código
  • Over the Bridge: una actividad práctica para la resolución de problemas

Preguntas frecuentes

¿Cómo puedo acceder a mi PowerSchool para poder verificar mis calificaciones y asistencia?

Sus maestros asesores tienen su información de inicio de sesión de PowerSchool y deberían haberla enviado a su bandeja de entrada de Canvas. Si no lo recibió, puede comunicarse con su maestro asesor, el maestro líder de su equipo o la Sra. Busby para que se lo envíen.


¿Qué hago si tengo problemas con la tecnología o problemas con la Chromebook de mi escuela?

Comuníquese con la oficina principal de Sierra. Intentaremos ayudarlo a solucionar cualquier problema que pueda tener.


¿Por qué no recibí mi boleta de calificaciones?

Las boletas de calificaciones de este año se han enviado por correo a la dirección de su casa. Si no recibió su boleta de calificaciones, es posible que la escuela no tenga la dirección correcta. Informe a la oficina si este es el caso porque es muy importante que tengamos su información de contacto correcta.


¿Qué debo hacer para regresar a la escuela en persona? ¿Qué pasa si tengo preguntas sobre el regreso a la escuela?

Comuníquese con la Sra. Busby al 575-627-2853 para que le asignen un grupo o haga cualquier pregunta que pueda tener.


¿Dónde puedo encontrar información sobre el regreso a la escuela? ¿Cuál es la política de uniformes? ¿Qué autobús tomo? ¿Qué suministros necesito?

Visite https://www.smore.com/vr0um para obtener respuestas a estas preguntas o comuníquese con la oficina de Sierra.


¿Cuándo empiezan los deportes?

Consulta el calendario deportivo en la sección de deportes a continuación.


¿Qué necesito hacer para hacer deporte?


  • Regístrese con un entrenador o formulario en línea
  • Hazte un examen físico
  • Papeleo completo
  • Curso completo de conmoción cerebral
  • Verifique si es elegible a través de sus calificaciones con su entrenador o el subdirector Gutiérrez.


¿Cuándo puedo practicar?

Puede practicar después de que se verifique la elegibilidad y se completen todos los formularios, su examen físico y el curso de conmoción cerebral.

Deportes

Estudiantes de Séptimo grado y Octavo grado: ¡hagan su examen físico!


  • Sierra Los estudiantes interesados ​​en participar en deportes necesitan un examen físico para poder participar.
  • Si tiene un examen físico del último año escolar y no ha tenido COVID-19, puede usarlo.
Big picture
20-21 Formularios de participación atlética y físico

Los nuevos participantes y cualquier atleta que haya tenido COVID-19 deberán obtener un examen físico adecuado. Haga clic en el botón de arriba o venga a Sierra Middle School para la documentación requerida.

Curso de conmoción cerebral para estudiantes

Haga clic en el enlace de arriba para completar el curso de conmoción cerebral de NFHS requerido. (Requerido por todos los atletas cada año).

Página SMS de atletismo / Inscripciones deportivas

Haga clic en el enlace de arriba para acceder a la página de atletismo en el sitio web de SMS. Al acceder a esta página, encontrará los enlaces a los formularios de registro para porristas, baloncesto femenino y masculino, fútbol y atletismo.

Oportunidad de tutoría

Estimados padres / tutores:


Trio Talent Search se complace en comenzar a implementar un nuevo programa de tutoría en línea y ayuda con las tareas para los estudiantes las 24 horas, los 7 días de la semana, llamado Tutor.com.


Tutor.com ofrece:


  • Asistencia 24 horas al día, 7 días a la semana en más de 200 materias, incluidos cursos AP, en inglés y español
  • Los estudiantes pueden acceder a Tutor.com a través de múltiples dispositivos
  • Participación en línea 1 a 1 con más de 3.000 expertos en la materia
  • Apoyo en redacción y ensayo
  • Además, ¡mucho más!



Para que los estudiantes tengan acceso a este servicio gratuito, deben ser participantes de Talent Search, lo que requiere una solicitud y un formulario de permiso de los padres. Talent Search es un programa de preparación universitaria financiado por el gobierno federal que brinda servicios a estudiantes de primera generación y en desventaja económica. Si desea que su estudiante reciba este servicio, complete la solicitud adjunta y el formulario de permiso y devuélvalo a la oficina de su escuela o envíelo por correo electrónico directamente al especialista del programa de su escuela.


Si tiene alguna pregunta o inquietud, llame o envíe un correo electrónico a su especialista del programa.


Atentamente, El equipo de búsqueda de talentos de ENMUR Trio

Regreso a la normalidad

Vea "Regreso a la normalidad" para ver cómo el RISD está tomando precauciones para mantener a los estudiantes seguros mientras las escuelas reabren.
Safe Practices for Reopening Schools, 2021

Acceso a PowerSchool para padres

Vea "Tutorial para padres de PowerSchool" para ver cómo obtener acceso a la información de PowerSchool de su estudiante.
Powerschool Parent Tutorial

Árboles de decisión de COVID-19 para el personal escolar y los estudiantes

  • El primer árbol de decisiones se creó para que las familias, los estudiantes y el personal comprendan mejor los pasos que deben tomarse si una persona presenta síntomas. La prueba de los contactos cercanos (se recomienda encarecidamente) debe realizarse de 7 a 10 días después de la cuarentena o al inicio de los síntomas. Una prueba negativa para un contacto cercano de un individuo positivo a COVID-19 no termina el período de cuarentena.
Big picture

Sorteo de bolsa de San Valentín Shockwave

El equipo de enseñanza de Shockwave celebró un evento de San Valentín para sus estudiantes el 11 de febrero de 2021. El clima frío no impidió que la Sra. Ward, la Sra. Patterson, el Sr. Dunnahoo y el Sr. Estudiantes de Shockwave que eligieron pasar por Sierra y saludar. El equipo de Shockwave tenía el Candy Slide en perfecto estado de funcionamiento para que el distanciamiento social no fuera un problema. La Sra. Ward, con la ayuda del Sr. Dunnahoo, armó estupendas bolsas de obsequios que contenían dulces, galletas y otras golosinas especiales. Los maestros de Shockwave están emocionados de ver a todos los estudiantes de Shockwave y están planeando otros eventos para el futuro.
Big picture

Noche de lectura

Nuestra Noche de Lectura fue un evento EXITOSO. Tuvimos un puñado de padres y estudiantes que asistieron. Además, tuvimos un administrador de SMS, un coordinador de distrito, dos miembros de la junta de RISD, cuatro directores de distrito y varios maestros de SMS presentes también. Hicimos dibujos y 15 estudiantes ganaron premios. Los premios fueron un libro y una bolsa con útiles escolares.

Artículo destacado: Hechos de febrero

  1. Febrero fluctúa entre 28 y 29 días al año. El día 29 solo ocurre cada 4 años durante los años bisiestos.
  2. La duración de febrero se finalizó cuando Julio César rehizo el calendario romano y asignó al mes 28 días y 29 días. En 713 a. C., febrero se añadió oficialmente al calendario romano.
  3. Si nació en febrero, su piedra de nacimiento es una amatista y su flor es una prímula.
  4. Los signos del zodíaco occidental en febrero son Acuario, que es hasta el 19 de febrero, y Piscis, que es hasta el 20 de febrero .
  5. Con el tiempo, la duración de febrero siguió cambiando. En un momento, tenía tan solo 23 días.
Big picture

SIN DUDAS - 6to grado

  • J'lynn Brewton - J'lynn es una persona trabajadora. Siempre está presente en sus clases y está dispuesta a esforzarse al máximo en todo lo que se proponga.
  • Angel García - Angel es una persona muy respetuosa con un excelente sentido del humor. No importa en qué clase esté, puede esperar que trabaje duro.

SIN MIEDO - 6to grado


  • Hunter Berry - Hunter es un joven enérgico que está dispuesto a ayudar a cualquiera. Sus habilidades tecnológicas son avanzadas; y cuando surgen problemas con la tecnología, Hunter es la persona a quien recurrir para los maestros del equipo No Fear. Hunter ayuda sin juzgar y su esfuerzo adicional y actitud positiva ayudan a que el salón de clases sea un mejor lugar para aprender.
  • Llazlin Hernandez - Llazlin es un estudiante sobresaliente que está motivado, es trabajador, confiable, digno de confianza e inteligente. Aunque es una de las mejores estudiantes, nunca se jacta ni se jacta, y se puede contar con que asistirá a clases con regularidad, permanecerá frente a la cámara, participará en discusiones y completará todas las tareas a la perfección. Su dedicación a sus estudios académicos es admirable y sus esfuerzos la convierten en una opción fácil para la estudiante del mes del equipo No Fear.

TORMENTA - 7mo grado

  • Julisa Duran - Cuando no está jugando con sus hermanos, practica deportes como el baloncesto. El trabajo de sus sueños es ser fotógrafa. El consejo de Julisa a sus compañeros de clase: esfuérzate porque nadie lo va a hacer por ti.
  • Michael Flores Jr. - Michael le gusta andar en patineta en su tiempo libre. El trabajo de sus sueños es convertirse en ingeniero aeroespacial. Su consejo para sus compañeros de clase es trabajar duro y perseverar y superar los obstáculos.

TALONES - 7mo grado


  • Kyle Williams : Kyle es una persona amable y educada. Es consciente de sus conocimientos académicos y participa activamente en sus clases. Kyle ha logrado el estatus de AB Honor Roll en las primeras 9 semanas, lo que demuestra que trabaja duro y está decidido a hacerlo bien sin importar la situación de aprendizaje. ¡Sigan con el excelente trabajo!
  • Mia Azpeitia - Mia es una persona amable y generosa que está dispuesta a ayudar a sus compañeros de clase. Ella ha perseverado y ha logrado una "A" en el Cuadro de Honor tanto en el primer como en el segundo trimestre. Su determinación de mantener un GPA de 4.0 muestra excelencia en su educación. ¡Nosotros, los maestros de Talon, estamos muy orgullosos de Mia! Ella ha demostrado que puede perseverar a través de todos los obstáculos en lo que respecta a su educación.

RAPTORES - 8vo grado


  • Xai Carrasco : un líder nato que está dispuesto a ir más allá para hacer el trabajo.

  • Neela Lovato : amable y respetuosa durante todo nuestro proceso de aprendizaje virtual y continúa sobresaliendo.

SHOCKWAVE - 8vo grado


  • Anders McDaid - ¡ Anders McDaid es divertidísimo! Es ingenioso, amable y cariñoso. Es miembro de SMS Band y le encantan los videojuegos. Trabaja duro y se preocupa por sus amigos.
  • Alice Samuels - Alice Samuels es una joven amable, divertida y responsable. Ella es miembro de SMS Band. Ella es trabajadora y ayuda a los demás.
Big picture

APEX

Los estudiantes que están en APEX lo están haciendo bastante bien y muchos de nuestros estudiantes están completando sus tareas a tiempo. Quiero recordarles a todos los estudiantes que estén atentos a su progreso y se mantengan al día con las asignaciones. Además, recuerde revisar los anuncios en APEX sobre fechas de entrega, horarios de tutoría, información de la escuela y completar las asignaciones de Naviance. Si tienen alguna pregunta, los estudiantes de APEX y los padres pueden comunicarse con la Sra. Gutiérrez, la Sra. Lester o la Sra. Kendy Sanchez para obtener ayuda.


Para recibir actualizaciones sobre la escuela y otra información y actividades importantes, es importante iniciar sesión en su zoom consultivo de 8:00 a 8:30 los lunes, martes, jueves y viernes de cada semana. Los estudiantes de APEX no tendrán calificaciones publicadas en PowerSchool con la excepción de mediados de nueve semanas, nueve semanas y semestre. Si desea saber cuál es su calificación, utilizará la Calificación hasta la fecha en su Tablero para estar al tanto de su progreso.

Canvas/Híbrido

¡La mayor noticia para Canvas / Hybrid es que hemos podido volver al aprendizaje en persona! Cada semana el horario será:


Grupo de cohorte A: lunes y martes

Miércoles: trabajo de recuperación solo virtual

Grupo de cohorte B: jueves y viernes


Su grupo es asignado por la escuela. Si no sabe en qué grupo está, comuníquese con la Sra. Busby al 575-627-2853. ¡Todavía estamos usando Canvas para todas nuestras clases!

Big picture

Consejos de la enfermera Palomino

Ayude a detener la propagación al:


  • Lavado de manos: recuerde lavarse las manos con agua y jabón o desinfectante de manos durante 20 segundos. Por ejemplo, cante "Feliz cumpleaños" mientras se lava las manos.
  • Asegúrese de que su mascarilla le quede ceñida y cubra su nariz y boca.
  • Distanciamiento social: manténgase a 6 pies de distancia.
  • Quédese en casa cuando se sienta mal.
  • Cúbrase la boca al toser y estornudar.

Lo que necesitas saber acerca del lavado de manos

Recomendaciones de libros

“'El cuento de hadas y la historia se fusionan a la perfección' ( Publishers Weekly , reseña con estrellas) en esta encantadora y lírica novela sobre el amor y la resistencia de la ganadora del Boston Globe-Horn Book Award, Katherine Rundell.

La vida de Feo es extraordinaria. Su madre entrena lobos domesticados para que puedan valerse por sí mismos en el desierto nevado de Rusia, y Feo está siguiendo sus pasos para convertirse en un lobo salvaje. Le encanta cuidar a los lobos, especialmente a los tres que se quedan en la casa porque se niegan a dejar a Feo, a pesar de que ya están salvajes. Pero no todo el mundo está enamorado de los lobos, o del hecho de que Feo y su madre los están volviendo salvajes. Y cuando su madre es llevada cautiva, Feo debe viajar a través de los fríos y ásperos bosques para salvarla y aprender de sus lobos cómo sobrevivir ".
"Un niño obsesionado con el espacio y su perro, Carl Sagan, emprenden un viaje hacia la familia, el amor, la esperanza y el asombro en esta novela divertida y conmovedora para los fanáticos de Counting by 7s , Walk Two Moons y The Curious Incident of the Dog en la noche . Alex Petroski, de 11 años, ama el espacio y los cohetes, su madre, su hermano y su perro Carl Sagan, llamado así por su héroe, el astrónomo de la vida real. Todo lo que quiere es lanzar su iPod dorado en espacio de la misma manera en que Carl Sagan (el hombre, no el perro) lanzó su Disco de Oro en la nave espacial Voyager en 1977. De Colorado a Nuevo México, de Las Vegas a Los Ángeles, Alex graba un viaje en su iPod para mostrar a otras formas de vida lo que es la vida en la tierra , su

tierra, es como. Pero su destino sigue cambiando. Y las personas divertidas, perdidas y extraordinarias que conoce en el camino solo pueden prepararlo parcialmente para los secretos que descubrirá, desde la verdad sobre su padre fallecido hace mucho tiempo hasta el hecho de que, para un niño con una madre con problemas y una mayoría hermano que no está cerca, tiene más familia de la que jamás hubiera conocido.

El debut de Jack Cheng está lleno de alegría, optimismo, determinación y un corazón increíble. Leer la primera página es enamorarse de Alex y de su visión de nuestro mundo grande, hermoso y complicado. Leer el último es saber que él y su historia permanecerán contigo por mucho, mucho tiempo ".

Mensaje del departamento - Ciencia

El Departamento de Ciencias de Sierra se enorgullece de enfocarse en nuestros estudiantes. Actualmente, estamos en nuestro segundo año de uso del plan de estudios STEMScopes. El enfoque específico del plan de estudios es asegurar que cumpliremos con todos los estándares establecidos por los Estándares de Ciencias de la Próxima Generación de Nuevo México. El conjunto de herramientas incorporado permitió una transición más fluida, ya que comenzamos en un aula de aprendizaje remoto y ahora hacemos la transición a un sistema de aprendizaje híbrido. Hablando de la transición, todos estamos emocionados de tener a todos de regreso en el edificio. Es bueno ver que los estudiantes están tan emocionados como nosotros de regresar y comenzar a trabajar.

Big picture
A medida que nos preparamos para el final de las terceras nueve semanas, podemos ver que las mismas características que definen a un buen científico coinciden con los estudiantes durante este tiempo. Nuestros estudiantes han demostrado paciencia y comprensión al realizar muchos cambios para adaptarse a un entorno de aprendizaje más seguro. Han perseverado, asistiendo a clases día tras día y asegurándose de que su trabajo esté terminado. Por último, pero no menos importante, han demostrado la capacidad de adaptarse cuando las condiciones cambian constantemente. Mirando hacia el futuro, podemos ver que este año escolar nos brindará el beneficio de cualquier gran experimento. El beneficio de adquirir experiencia y conocimiento que podemos aplicar más adelante en la vida.


Hay algunas notas clave que deseamos resumir en esta carta. Con nuestra primera semana del nuevo horario híbrido en nuestro haber, la mayoría de los estudiantes y maestros se están acostumbrando al nuevo ritmo diario. Algunas clases se están preparando y planeando continuar utilizando STEMScopes de una manera que les permita a los estudiantes acceder a las mejores oportunidades de aprendizaje posibles. Incluso ha habido un trabajo inicial para algunos niveles de grado en la planificación de procedimientos y actividades que permitirán a los estudiantes realizar experimentos en clase de manera segura. Esperamos que los estudiantes estén ansiosos por estas actividades tanto como nosotros. Hay algunos ajustes que deben hacerse cuando se trata de la colaboración de los estudiantes y de mantener de manera segura las pautas de distanciamiento social mientras se trabaja en estas actividades. Sin embargo, tenga la seguridad de que tomaremos las precauciones necesarias para garantizar que nuestros científicos puedan trabajar de manera segura para obtener la experiencia práctica que define la ciencia.

Otro evento que todos esperamos es nuestra "Noche de Ciencias" que organizaremos para nuestra escuela. Todavía estamos en las primeras fases de planificación; sin embargo, tenemos un marco de tiempo general para el evento. Actualmente, estamos buscando organizar este evento en algún momento de abril. Mientras definimos algunos detalles más, nos aseguraremos de hacérselo saber a todos. Para aquellos que no han tenido la oportunidad de asistir a una actividad nocturna escolar anterior, nuestra noche de ciencias ayudará a desarrollar aún más muchos de los conceptos que un estudiante ha aprendido en el salón de clases. También es otra oportunidad para solidificar aún más lo que define exactamente STEM y lo importante que es el concepto STEM para nuestro futuro.
Al finalizar esta carta, queremos agradecer a todos por todo el trabajo que han realizado durante este año. Hemos enfrentado muchos desafíos, pero nunca retrocedimos. Gracias a los padres y tutores que nos apoyaron durante este año único, gracias a los conserjes que han trabajado duro para asegurarse de que los estudiantes estén en un entorno seguro para aprender, gracias a la administración que nos ha ayudado a guiarnos mientras nos mudamos. durante el año. A todo el personal de apoyo, les agradecemos porque sus contribuciones han proporcionado un entorno estable para todos. Esperamos con ansias lo que nos depara el resto del año, y todos seguiremos siendo Eagle Strong. ¡Vamos Sierra!
Big picture

Cita inspiradora

Big picture

Memes

Big picture

Video de inspiración

El primer video es un gran ejemplo del mensaje de nunca rendirse, incluso cuando el éxito puede parecer imposible. El segundo video nos pide que reflexionemos sobre el hecho de que no importa nuestra situación, la forma en que abordamos nuestras situaciones determina nuestra forma de pensar.

Powerful Inspirational true story...Never give up!
The Present | A Short Film by Jacob Frey