CFT Weekly Wildcat

January 8, 2021

Click on newsletter for web view.

To view newsletter in a different language, click on the newsletter, click "TRANSLATE"


Para ver el boletín en un idioma diferente, haga clic en el boletín, haga clic en "TRANSLATE"

Message from the Principal

Look for a message from Mr. Blasquez early next week.

Mensaje del director

El Sr. Blasquez estará enviando un mensaje a principios de la próxima semana. Cheque su correo electrónico.

Upcoming Dates

  • Monday, January 18, 2021 - Holiday - Martin Luther King, Jr. Holiday - School Closed
  • Monday, January 25, 2021 - Parent Support Organization (PSO) Meeting at 5:00PM

Did You Move Over Winter Break?

  • Did you move over the Winter Break?
  • Do you have new neighbors who are asking where to register their elementary school students?


Please contact Danielle Dover (ddover@ttsd.k12.or.us or 503.431.4401) to inform her of any changes that are planned or any new registrations.

Mental Health Support and Resources

Is your child or family struggling with mental health or wellbeing? Our school counselor (Destiny Cowan) can provide consultation, student check-in's, or referral to outside services. Contact the school office (503-431-4400) to be connected to our Counselor or Family Partnership Advocate.


¿Su hijo o su familia tienen problemas de salud o bienestar mental? Nuestra consejera escolar (Destiny Cowan) está disponible para consultas y conectarse con estudiantes. Comuníquese con la oficina (503-431-4400) para comunicarse con la consejera o representante de enlace familiar.

Attendance

Teachers will take attendance every morning by 9:00AM. If your child is not attending school, please call the attendance line 503.431.4405 to excuse their absence and avoid an unexcused absence.


Los maestros tomarán la asistencia todas las mañanas a las 9:00 AM. Si su hijo no asiste a la escuela, llame a la línea de asistencia 503.431.4405 para excusar su ausencia y evitar una ausencia injustificada.

Tech Info

General Tech Information

The Technology Help Desk 503-431-4051

Also check out the techblog website

http://techblog.ttsdschools.org

and TTSD_Tech Twitter

for resources and updates


We appreciate your patience as we work through all the of the calls and tech concerns


***********************************************************

Hay ayuda tecnológica disponible 503-431-4051 para ayudar con problemas tecnológicos


Ademas, consulte el sito web del

Blog tecnología

http://techblog.ttsdschools.org

y TTSD_Tech Twitter


Agradecemos su paciencia mientras respondemos a todas las llamadas y problemas técnicas.

Social Emotional Learning This Week

Each week our District sends out Social Emotional Learning through our teachers for our students. This section of our newsletter describes what your student is learning about:


Here are the Family videos for next week: Fostering a Growth Mindset



What can you do as a family to support each other to have the best year yet?


English Family Video

Fomentar una mentalidad en desarrollo


Handout for families to use at home:

Growth Mindset

Mentalidad de Crecimiento

Information from Your Parent Support Organization (PSO)

Collecting Yearbook Candid Pictures

We are collecting pictures of your CFT students for possible inclusion in this year's yearbook! We know this is a different year, but we are still hoping to produce a fun yearbook that includes all of our students. Send any fun candid pictures you have of your student to Yearbook4CFT@gmail.com



Please remember to only submit pictures of your own student (not of other students/teachers/staff members) as all pictures need to have the permission of any other students or staff to be included in any type of shared media including the yearbook.

District Information

Community Flyers

Below are the community flyers that were provided to and approved by the TTSD District. Please visit the CFT website HERE to view past community flyers.

If you need interpretation services, please call our English Language Learner (ELL) Department at: (503)431-4123 (English)

Si necesita servicios de intérprete, favor de llamar al Departamento de Aprendizaje del Idioma Inglés (ELL) al: (503)431-4123 (Spanish)

Haddii aad u baahantahay adeegga turjumaan, fadlan u wac Qaybta Barashada Luqada Ingrisiga ee Tel: (503)431-4123 (Somalí)

(503)431-4123 (Arabic)

Nếu như ông/bà cần dịch vụ thông dịch, xin vui lòng gọi bộ phận English Language Learner (ELL) của chúng tôi tại: (503) 431-4123 (Vietnamese)

若您需要語言翻譯服務,請聯絡我們的英語學習部門(ELL),電話:(503)431-4123 (Chinese)

Ika pwe ke mochen an emon epwe anisuk non pekin chiaku kose mochen kopwe kokori ei nampa: (503)431-4123 (Chuukese)

Если Вы нуждаетесь в услугах переводчика, тогда, пожалуйста, звоните в наш Отдел для изучающих английский язык (English Language Learner- ELL), по номеру телефона: (503)431-4123 (Russian)

N͂e kwoj aikuj jiban͂ ilo ukok, joij im call etok wopij in an kajin In͂lij ak English Language Learner (ELL) ilo: 503-431-4123 (Marshallese)

통역 서비스가 필요하시면 저희의 영어 언어 학습(ELL) 부서로 전화주십시오: (503)431-4123 (Korean)