Buccaneer News
April 24th - May 1st
Para ver este mensaje en otro idioma, vaya a la parte derecha de la página y haga clic en “traducir”. Después seleccione el idioma deseado en el menú. La página se actualizará automáticamente.
Principal's Message/ mensaje de nuestra directora

This week we are celebrating . . .

From Ms. Esther Parrenas, our ASB Dean of Activities
Happy Friday!
Our ASB is going to be holding a virtual Spirit Week next week. Please take a picture of you in your spirit gear and upload them to our Google Form Link:
https://forms.gle/LEwqxs93bwyGYV5f8
I'll be vetting through all the pictures that are submitted and be posting them on our SOM ASB website at our SOM ASB Instagram Page @southwestm_asb.
I'll be sending this out to all students and parents with a video via Jupiter grades and on our SOM ASB Instagram page.

Teacher Appreciation Week
Dear Buccaneer Parents and Students,
During these unprecedented times our teachers are working to meet the needs of our students and we want to thank them for that. What a better time than teacher appreciation week, the week of May 4th-8th . During this week we want to show our teachers just how much we love them and appreciate them. We would love for you to send in a picture, video, note, or email to us and then we will use these notes of appreciation to create something for the teachers. You can send it in for your current, favorite, or multiple teachers! Please send all items in to Mrs. Gracias at julissa.gracias@sweetwaterschools.org by Friday, May 1st. Thank you for helping us make teacher appreciation week great!
April's Word of the Month: Perseverance/Perseverancia

Distance Learning Schedule/ Horario de Aprendizaje a Distancia

Student Video Conferencing guidelines

Teacher Video Conferencing guidelines

Southwest Middle School Website
Please refer to this page if you need to contact our administration or one of our teachers. Thank you.
Additional Student Resources
Mental Health and Wellness
Dear students,
We want to reach out during these difficult and stressful times to let you know that our counselors, our teachers, our psychologist, and our administration are here to offer support. Please know that increased anxiety under these circumstances is normal and you are not alone. If you are experiencing a level of anxiety, worry, or depression that is disruptive to your daily functioning, we encourage you to reach out. Please also review the resources provided below in case you need to report abuse during Covid-19 crisis.





Parent Resources
Student Registrations
- CURRENT Southwest Middle School students and parents can start doing ON-LINE Residency Clearance as long as you have your Infinite Campus Username and Password. Any NEW registrations (new students to Southwest Middle School) will be receiving further guidance soon. Thank you.
- Familias que tienen alumnos que ya estan inscritos este año, pueden iniciar la verificación de residencia en linea (ON-LINE) si saben su nombre de usuario y contraseña. Nuevos ingresantes reciviran instrucciones próximamente. Gracias.
- Infinite Campus green screen login information for parents (Spanish PDF) (English PDF)
SUHSD Meal Service
- Please wear masks and gloves when coming to pick up food
- Please open your trunk. We will place bags inside of your car.
Thank you for following these guidelines.

Affordable Internet Offers
Home Internet helps your family succeed! Find out about affordable Internet offers in your area by calling 844-841-4636.