Viaje con Washington DC
By: Jack Lanois
Blog
¿A donde fuiste? Cuando? Where & When did you go?
Yo fui al Washington DC.
¿Como viajaste? How did you travel?
Yo viajé en el autobús.
¿Con quien viajaste? With whom did you travel?
Yo viajé con los estudiantes de ocho grado y los acompañante.
¿Que viste? What did you see?
Yo ví los museos y los monumentos.
¿Que dijiste? What did you say?
Yo dijé “vaya”.
¿Donde te quedaste? Where did you stay?
Nosotros nos quedamos el hotel de Hamptons.
¿A que hora te levantaste? At what time did you get up?
Me levanté a las seis de mañana.
¿Que lugares visitaste? What places did you visit?
Nosotros visitamos el monumento de Washington, y el museo de aire y del espacio.
¿A donde fuiste a comer? Where did you go to eat?
Yo fui a comer al patio de comidas de Ronald Reagan.
¿Que comiste? ¿Que bebiste? What did you eat? What did you drink?
Yo comí la hamburguesa y yo bebí la limonada.
¿Que recuerdos compraste y cuanto pagaste? What souvenir did you buy and how much you paid?
Yo no compre recuerdos.
Habla de “un momento loco” que te paso durante tu paseo.Tell a “crazy moment” that happened during the trip.
Nosotros tenimos a bola de nieve.
¿Cuántos días duró tu paseo? How many days last your trip?
Yo paseo duró cuatro días.
¿Que aprendiste de tu paseo? What did you learn from your trip?
Yo aprendí sobre el Holocaust.
¿Que te gustó de este paseo? Y Porque? What did you like in this trip and why?
Me gustó el museo de aire y del espacio porque los aviones es fascinante.
¿Que no te gustó de este paseo? Y Porque? What did not you like in this trip and why?
No me gustó montar en autobús porque fue largo y aburrido.
¿Que hiciste en el autobús? What did you do on the bus?
Yo jugué en las electrónicas en el autobús.
¿Que exhibicion fuiste tu favorito? What exhibit is your favorite?
Mi favorito exhibicion fui al simulador de vuelo en el Museo del aire y del espacio.
¿A que hora llegaste a Washington DC? At what time did you arrive at Washington DC?
Yo llegaste a Washington DC a las doce de la manana.
¿A que hora llegaste a la escuela? At what time did you arrive at school?
- Yo llegaste a Mount Mourne a las siete de la noche.
Reflection
How did this trip help you understand your own culture better?
It helped me understand my culture better by showing how we’ve evolved into the people we are now. It shows what we’ve done in the past to achieve, and how we’ve learned from our mistakes. Furthermore, it contains the things that have influenced and made their way into our culture.
In your opinion, is DC one of the 10 places in the world one should visit? Why?
- For some people, I’d say yes. Because as for those people, they live in the USA, and DC is the nation’s capital. Who wouldn’t want to visit their country's capital?
**Link to google dock found here: https://docs.google.com/document/d/16hKtJ1uvkWS250e5qczV01E9620aTpSgygl-3JYsfWQ/edit
Agenda
Jueves, 05 de marzo 2015
05 a.m. Los acompañantes llegan @ MMS
05:15 am Los estudiantes llegar / Buses Junta
5:30 am Salida MMS a Washington, DC
08 a.m. Rest Stop Desayuno / Merienda
11:30 am Almuerzo - en caja de almuerzo - Deténgase @ Fredericksburg Centro de Bienvenida - salida # 133 a la milla 131
24:30 Llegada a DC - A pie de Smithsonian's- Natural Historia, Historia Americana, Archivo Nacional
Galerías de Arte y Teatro Ford. Visita White House Tierras y tienda de regalos
4: 15/4: 30 pm Cena - Mitsitam @ Museo del Indio Americano (voucher)
17:45 Los autobuses de la Junta para "City Lights" Tour - Drive By: Capitolio, la Casa Blanca, el Monumento a Washington, el Lincoln Memorial
Bajarse del autobús para visitar: Iwo Jima (Grupo Imagen)
20:00 Entrada al hotel -Snack - Popcorn
22:00 Se apagan las luces!
Viernes, 06 de marzo 2015
5: 45-6: 05 a.m. autobús # 1: Desayuno primera de cambio (47 personas)
6: 00-6: 20AM autobús # 2: Desayuno segundo turno (49 personas)
6: 15-6: 35am autobús # 3: Desayuno tercera turno (47 personas)
6: 30-6: 50am autobús # 4: Desayuno cuarto Shift (54 personas)
6: 45-7: 05 a.m. autobús # 5: Desayuno quinto turno (48 personas)
07:10 am Los autobuses de la Junta a la Ciudad. POR FAVOR LLEGAR A TIEMPO!
07:45 am Grupo PROVISIONAL Película en los Wear Clase sudaderas Inspiración Blanca House-
08 a.m. Visita Monumentos Externo / Monumentos: El veterano de Vietnam, la Segunda Guerra Mundial, Corea, Lincoln, Washington, y Martin Luther King, Jr.
09:45 am Los autobuses de la Junta a Cementerio de Arlington -Por favor, llegar a tiempo!
11 a.m. Informe a la Tumba del Soldado Desconocido - POR FAVOR LLEGAR A TIEMPO !!
11:15 am Ceremonia de Colocación de la guirnalda de MMS
11:30 am Audioguía-Tour cementerio de Arlington - JFK Sight Grave, Arlington House
24:30 Los autobuses de la Junta a Ronald Reagan Bldg Food Court - favor llegue a tiempo!
24:45 Almuerzo -Ronald Reagan Bldg Food Court
Grupo # 2: Visita a la Torre de la oficina de correos vieja - vista gran ciudad
13:30 Grupo # 1 - Camine hasta el Museo Memorial del Holocausto (125 personas)
13:45 Grupo # 1 - Llegada al Museo Memorial del Holocausto Volver Entrada - Control de seguridad - POR FAVOR LLEGAR A TIEMPO!
2:00 pm Grupo # 1 (125 pax) - Holocaust Memorial tour
15:15 Grupo # 2 (125 pax) - Llega al Memorial del Holocausto de Control de seguridad. POR FAVOR LLEGAR A TIEMPO!
15:30 Grupo # 2 (125 pax) Holocaust Memorial Museum tour
POR FAVOR LLEGAR A TIEMPO! Información Horario: 14:00 (125 personas), 15:30 (125 personas)
17:20 Museo del Holocausto cierra a las 5:20 pm-Meet @ entrada trasera. Aborde los autobuses a las 5:30 pm.
18:00 "City Lights" Tour - Parte 2 - Martin Luther King, Jr. y Jefferson Monumento (parada de autobús para visitar / foto de grupo)
19:00 Cena-Pentágono City Mall Food Court (voucher)
20:15 Regreso al Hotel
22:30 Se apagan las luces!
Sábado, 07 de marzo 2015
5: 45-6: 05 a.m. autobús # 5: Desayuno primera de cambio (48 personas)
6: 00-6: 20AM autobús # 4: Desayuno segundo turno (54 personas)
6: 15-6: 35am autobús # 3: Desayuno tercera turno (47 personas)
6: 30-6: 50am autobús # 2: Desayuno cuarto Shift (49 personas)
6: 45-7: 05 a.m. autobús # 1: Desayuno quinto turno (47 personas)
07:10 am Los autobuses de la Junta para la Ciudad (Capitol / Biblioteca del Congreso / Union Station)
08 a.m. Llegada al Capitol-Control de seguridad / Estatuas Emancipación Hall / Tienda (abre a las 8:30 am)
08:45 am Reunión Docentes (Red Coats) en la estatua de Astronautas (Emancipación Hall)
8: 50-9: 20AM Ver Película (grupos de 50) en la tienda de Capitol Visitor Center / Capitol tour / Visita regalo
10: 00-10: 30 am Merienda (fruta, jugos, granola o Nutri-Grain Bar) en Capitol Visitor Center Café
10:45 am Caminata a la Biblioteca del Congreso a través del túnel (sin control de seguridad) / visita autoguiada
24:15 Paseo a la estación de la unión para el almuerzo
24:45 Almuerzo en la estación de Food Court Unión (vales de comida)
13:45 Después del almuerzo, a pie de Smithsonians
14:15 Llegada al Smithsonian's- Aire y el Espacio, el Castillo Smithsonian, Museo Hirshhorn
Garens Escultura, arte africano, galerías de arte y jardines botánicos
17:30 Encuentro en frente de Aire y del Espacio Smithsonian (en el lado comercial) para abordar los autobuses para la cena.
18:15 (noche de karaoke) de Cena- Magill
20:30 Regreso al Hotel
22:00 Lights Out! Recuerde que debe mover los relojes se adelantan una hora!
Domingo, 08 de marzo 2015 NOTA: el cambio de hora comenzó a las 2 am. Mover los relojes hacia adelante a 3h
6: 15-6: 35am autobús # 3: Desayuno primera de cambio (47 personas)
6: 30-6: 50am autobús # 1: Desayuno segundo turno (47 personas)
6: 50- 7:10 am autobús # 5: Desayuno tercera turno (48 personas)
7: 10-7: 30am autobús # 4: Desayuno cuarto Shift (54 personas)
7: 30-7: 50am autobús # 2: Desayuno quinto turno (49 personas)
07:55 am Los autobuses de la Junta para la ciudad
08:30 am Llegada a Newseum / Pick-up Entradas / Entrada con el personal
09 a.m. Ver película como grupo / Tour Newseum- autoguiada-
11:30 am Junta Buses - Salida DC - POR FAVOR LLEGAR A TIEMPO!
24:15 Almuerzo-metro - Fredericksburg Centro de Bienvenida - Salida / Mile Marker # 131
16:00 Receso Lunch- Rest Stop
7: 30-8: 00 pm Llegada a MMS (enviará Connect Ed si se retrasa)
(I did it this translation on google, because Spanishdict doesn't count breaks/returns)